發(fā)布時間：2018-11-22 12:01

【摘要】：漢語詞語轉(zhuǎn)類研究存在的一個主要問題是語料稀少而陳舊,因此,有必要研制現(xiàn)代漢語轉(zhuǎn)類詞語庫。為此,圍繞該語料庫研制,本文在闡述轉(zhuǎn)類詞語的內(nèi)涵、外延、判定標(biāo)準(zhǔn)等問題的基礎(chǔ)上,著重討論了如何立足于現(xiàn)代權(quán)威漢語詞典和大型語料庫完成對上述詞語庫的建設(shè)。同時文章還論述了詞語轉(zhuǎn)類研究,不僅僅是對語言中的一種構(gòu)詞方式或修辭手段的微觀研究,而且是一種由此及彼,由小見大對語言全貌進(jìn)行探索的路徑。
[Abstract]:One of the main problems in the study of Chinese word conversion is that the corpus is scarce and obsolete. Therefore, it is necessary to develop a modern Chinese lexical library. In this paper, on the basis of elaborating the connotation, extension and judging standard of the transferred words, this paper mainly discusses how to complete the construction of the lexicon based on modern authoritative Chinese dictionaries and large corpora. At the same time, the paper also discusses the study of lexical conversion, not only a microcosmic study of a form of word-formation or a rhetorical device in language, but also a way to explore the whole picture of the language from this to the other.
【作者單位】： 北京交通大學(xué)語言與傳播學(xué)院;
【基金】：教育部人文社會科學(xué)研究基金資助項目(09YJA740056)
【分類號】：H136

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 司顯柱;;現(xiàn)代英漢語轉(zhuǎn)類詞研究:回顧與展望[J];外語學(xué)刊;2009年01期

2 周領(lǐng)順;李速立;;我國的英漢轉(zhuǎn)類詞研究[J];外語教學(xué);2006年04期

3 周領(lǐng)順;名轉(zhuǎn)動詞變異的本與度[J];外語與外語教學(xué);2003年04期

4 張伯江;;詞類活用的功能解釋[J];中國語文;1994年05期

5 譚景春;;名形詞類轉(zhuǎn)變的語義基礎(chǔ)及相關(guān)問題[J];中國語文;1998年05期

6 安華林;從兩種詞表看名、動、形兼類的處理[J];語言教學(xué)與研究;2005年04期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 鄭麗;詞類活用的多視角研究[D];福建師范大學(xué);2003年

2 張勇;現(xiàn)代漢語名、形、動詞類活用情況考察[D];首都師范大學(xué);2009年

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 姜紅;;具體名詞和抽象名詞的不對稱現(xiàn)象[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年02期

2 張晶晶;;《論語》心理動詞簡析[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年04期

3 劉燕燕;;“副+名”結(jié)構(gòu)中名詞和副詞語義的古今比較[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年08期

4 隋文娟;王云專;;手機(jī)短信修辭格及其特點[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年06期

5 賈浩靜;;《新著國語文法》副詞觀研究綜述[J];安徽文學(xué)(下半月);2012年07期

6 方小中;定中結(jié)構(gòu)研究綜述[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年04期

7 劉世余;趙秀莉;;“數(shù)+人”結(jié)構(gòu)中“人”的詞性研究[J];安慶師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年01期

8 孫英杰;;被動式與動詞的及物性[J];北方論叢;2006年02期

9 祁峰;;“副詞+名詞”結(jié)構(gòu)研究的構(gòu)式語法視角[J];北方論叢;2011年05期

10 苗曉娟;;“××寶貝”小議[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2009年05期

相關(guān)會議論文 前2條

1 姚婷;;趨向詞“起來”研究綜述[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年

2 楊杰;;中醫(yī)脈象名稱規(guī)范思路的初步探討[A];第二次全國中西醫(yī)結(jié)合診斷學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2008年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 彭懿;英漢膚覺形容詞的認(rèn)知語義研究[D];湖南師范大學(xué);2010年

2 劉志富;現(xiàn)代漢語領(lǐng)屬性偏正結(jié)構(gòu)及其相關(guān)句法現(xiàn)象[D];華中師范大學(xué);2011年

3 司羅紅;句子功能的線性實例化研究[D];華中師范大學(xué);2011年

4 張金圈;漢語單音方位詞與單音動詞的偏正性組配研究[D];華中師范大學(xué);2011年

5 任敏;現(xiàn)代漢語非受事動賓式雙音復(fù)合詞研究[D];河北師范大學(xué);2011年

6 喬翔;漢英形修名結(jié)構(gòu)對比研究[D];中央民族大學(xué);2011年

7 李文浩;基于突顯觀的構(gòu)式研究[D];上海師范大學(xué);2011年

8 黃月華;漢語趨向動詞的多義研究[D];湖南師范大學(xué);2011年

9 崔智英;電視訪談的語體特征研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

10 張德歲;謂詞性主語與謂詞性賓語不對稱現(xiàn)象研究[D];安徽大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 高健;與“半”相關(guān)格式的量范疇研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 趙桂陽;現(xiàn)代漢語“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 韋寧杰;插入語的主觀性探析[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 陶勝妃;現(xiàn)代漢語謂詞修飾詞前后位置比較研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 李艷艷;“V一把”結(jié)構(gòu)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

6 孫艷;漢語“A+過+O”結(jié)構(gòu)分析[D];遼寧師范大學(xué);2010年

7 王倩;“（形+名）+動”結(jié)構(gòu)研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

8 黃冰;現(xiàn)代漢語“程度副詞+名詞”的多角度研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

9 魏春妮;“一樣”結(jié)構(gòu)的語義研究[D];湘潭大學(xué);2010年

10 伍凌;“可是”的虛化及三個平面研究[D];湘潭大學(xué);2010年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 趙秀鳳,訾纓;詞類轉(zhuǎn)換的語用及修辭意義分析[J];北京林業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年Z1期

2 崔應(yīng)賢;簡論魯迅作品中的“轉(zhuǎn)類”辭格運(yùn)用[J];畢節(jié)師范高等專科學(xué)校學(xué)報(綜合版);2002年04期

3 高萬云;張煉強(qiáng)對漢語修辭學(xué)的貢獻(xiàn)[J];畢節(jié)師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(綜合版);2004年02期

4 李群英;尋常詞語鐵成金——談?wù)劕F(xiàn)代漢語中的詞類活用[J];承德民族師專學(xué)報;2002年04期

5 張連生;詞性確定的原則和方法[J];東北師大學(xué)報;1992年04期

6 鄧明;詞類轉(zhuǎn)化的系統(tǒng)性[J];古漢語研究;1995年02期

7 張海銘;論現(xiàn)代漢語的詞類活用[J];甘肅高師學(xué)報;2002年06期

8 徐安銀;現(xiàn)代漢語詞類活用修辭功能淺析[J];淮北煤師院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2000年01期

9 黃理兵;從語言看時空觀念的不平衡性[J];湖北民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2000年01期

10 王玨;生命范疇概說[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2003年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 王冬梅;現(xiàn)代漢語動名互轉(zhuǎn)的認(rèn)知研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2001年

2 周日安;名名組合的句法語義研究[D];暨南大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 周琳;英漢名動轉(zhuǎn)用的認(rèn)知研究[D];國防科學(xué)技術(shù)大學(xué);2006年

2 李賓;詞類功能游移的認(rèn)知分析[D];四川師范大學(xué);2007年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王永耀;;語料庫介入的漢語語文詞典釋義途徑[J];辭書研究;2010年01期

2 王仁強(qiáng);;語法隱喻與漢語詞典自指義項的設(shè)立——一項基于語料庫的研究[J];外國語文;2009年01期

3 晏雁;一部冒牌的漢語詞典[J];編輯之友;1995年04期

4 黃孝德;詞目逆引　詞義類聚──《逆序類聚古漢語詞典》評介[J];辭書研究;1996年06期

5 崔剛,盛永梅;語料庫中語料的標(biāo)注[J];清華大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2000年01期

6 朱樂紅;利用語料庫研究不確定頻度詞[J];天津外國語學(xué)院學(xué)報;2002年03期

7 李穎;使用語料庫索引學(xué)習(xí)英語近義詞探討[J];黃河水利職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2003年02期

8 李明;語料庫·藍(lán)本·雙語詞典[J];蘇州大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2003年03期

9 黃橙紫;科技英語詞匯的統(tǒng)計特征[J];同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2003年02期

10 婁寶翠;英語常用詞搭配使用的對比:以health為例[J];外語與外語教學(xué);2004年07期

相關(guān)會議論文 前10條

1 樊立三;亢世勇;王興隆;馬永騰;;語文詞典標(biāo)注詞性的基本原則[A];第三屆學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2006年

2 郭曙綸;;基于語料庫的HSK多功能例解字典:設(shè)想與樣例[A];2004年辭書與數(shù)字化研討會論文集[C];2004年

3 梁紅梅;尹曉霞;李宇莊;;有關(guān)語料庫驅(qū)動下的外語在線自主學(xué)習(xí)的工作底稿[A];全國大學(xué)英語教學(xué)改革暨網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下外語教學(xué)學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年

4 許小星;亢世勇;孫茂松;劉金鳳;;語料庫語義成分標(biāo)注的若干問題[A];第三屆學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2006年

5 宋鴻彥;劉軍;姚天f ;劉全升;黃高輝;;漢語意見型主觀性文本標(biāo)注語料庫的構(gòu)建[A];第四屆全國信息檢索與內(nèi)容安全學(xué)術(shù)會議論文集（上）[C];2008年

6 黃玉;李生;孟遙;丁華福;;基于大規(guī)模語料庫的英語從句識別[A];第一屆學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2002年

7 李明;;語料庫·藍(lán)本·雙語詞典[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第五屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2003年

8 郭啟新;;論語料庫與英漢詞典配例[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第四屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2001年

9 蔡蓮紅;蔡銳;吳志勇;陶建華;;語音合成語料庫的設(shè)計與聲學(xué)特征分析[A];中國聲學(xué)學(xué)會2002年全國聲學(xué)學(xué)術(shù)會議論文集[C];2002年

10 孫述學(xué);;新詞語語料庫建設(shè)的一些構(gòu)想[A];2004年辭書與數(shù)字化研討會論文集[C];2004年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 ;結(jié)束877萬盲人沒有盲文詞典的歷史[N];中國新聞出版報;2006年

2 本報記者 周建華;數(shù)字戰(zhàn)略打造核心競爭力[N];中國圖書商報;2001年

3 記者 王坤寧;商務(wù)方正合作開發(fā)辭書語料庫及編纂系統(tǒng)[N];中國新聞出版報;2002年

4 盧偉;文學(xué)語言的語料庫研究方法[N];文藝報;2004年

5 韓敬體;一部精品詞典[N];中華讀書報;2006年

6 凡愷;“人仁忍韌”者武歆[N];文學(xué)報;2010年

7 記者 曹秀娟;省社科院兩項目獲得國家社會科學(xué)基金[N];山西日報;2010年

8 顧曰國;語料庫語言學(xué)的發(fā)展[N];中國社會科學(xué)院院報;2003年

9 陳勁宏;東方快車2003之新鮮體驗[N];中國電腦教育報;2002年

10 李大慶;迎來光與電告別鉛與火[N];科技日報;2002年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 張廷香;基于語料庫的3-6歲漢語兒童詞匯研究[D];山東大學(xué);2010年

2 夏云;基于語料庫的英漢翻譯小說常規(guī)化研究：歷時的視角[D];山東大學(xué);2010年

3 劉建鵬;語料庫支撐的系統(tǒng)功能語法研究[D];西南大學(xué);2012年

4 何婷婷;語料庫研究[D];華中師范大學(xué);2003年

5 李毅;基于語料庫的隱喻普遍性與變異性研究[D];山東大學(xué);2012年

6 王青;基于語料庫的《尤利西斯》漢譯本譯者風(fēng)格研究[D];山東大學(xué);2010年

7 唐斌;《人民日報》中(1987-2007)農(nóng)民工的話語再現(xiàn)[D];上海外國語大學(xué);2010年

8 徐欣;基于語料庫的英漢小說語篇中話語標(biāo)記功能研究[D];山東大學(xué);2011年

9 張建梅;基于語料庫的現(xiàn)代蒙古語簡單陳述句句型分析研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2010年

10 王麗;基于語料庫的中國學(xué)習(xí)者英語口語中語用標(biāo)記語研究[D];上海交通大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 樊立三;現(xiàn)代漢語語文辭書詞性標(biāo)注研究[D];魯東大學(xué);2006年

2 張瑜;中國英語學(xué)習(xí)者使用CONSEQUENCE近義詞語義韻特點分析[D];大連海事大學(xué);2008年

3 岳炳詞;面向語言學(xué)研究的大規(guī)模漢語生語料庫檢索工具CCRLT[D];北京工業(yè)大學(xué);2001年

4 徐琰;基于語料庫的ONLY研究[D];大連海事大學(xué);2003年

5 楊麗萍;基于語料庫的英語專業(yè)大學(xué)生議論文限時寫作中的四字詞塊研究[D];江西師范大學(xué);2010年

6 李淼;用先進(jìn)的語料庫工具推進(jìn)英語教學(xué)[D];首都師范大學(xué);2004年

7 李春青;[D];電子科技大學(xué);2004年

8 王蓉;新聞英語的批評性語篇分析[D];上海師范大學(xué);2010年

9 劉鼎甲;連接成分的顯化：基于語料庫的中英文翻譯文本對比[D];燕山大學(xué);2010年

10 劉露露;漢語衍名的雙事件隱喻分析[D];四川外語學(xué)院;2011年

，

本文編號：2349328