【摘要】：目前對(duì)同指異義現(xiàn)象,詞典釋義中存在的問題主要是用說(shuō)明所指對(duì)象代替釋義。對(duì)此,可采用基于認(rèn)知分析的釋義方法,從詳略度、轄域、背景、視角、凸顯五個(gè)方面對(duì)同指異義進(jìn)行分化。
[Abstract]:At present, the problem in lexicographic interpretation of synonymy is to replace the interpretation with the object of illustration. Therefore, the interpretation method based on cognitive analysis can be used to differentiate synonyms from five aspects: detail, scope, background and perspective.
【作者單位】： 魯東大學(xué)文學(xué)院;上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)國(guó)際文化交流學(xué)院;
【基金】：魯東大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目(WY2011009)
【分類號(hào)】：H164

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 張志毅;;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》釋義的語(yǔ)文性[J];辭書研究;1981年03期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 趙紅梅;;英漢顏色詞基義釋義比較[J];石河子大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年01期

2 高亢;;語(yǔ)文詞典和百科詞典對(duì)表禽詞收詞與釋義的差異[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2010年18期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條

1 趙林江;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》第一版與第五版雙音節(jié)形容詞釋義對(duì)比研究[D];河北師范大學(xué);2009年

2 常曉芳;新舊版《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》雙音節(jié)動(dòng)詞釋義對(duì)比研究[D];河北師范大學(xué);2009年

3 梁平;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》78版和05版稱謂詞對(duì)比研究[D];山東大學(xué);2010年

4 劉艷娟;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》研究三十年[D];山東大學(xué);2010年

5 劉雪梅;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》名物詞釋義研究[D];魯東大學(xué);2008年

6 張業(yè)梅;《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》多音節(jié)副詞釋義研究[D];魯東大學(xué);2008年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 梁式中;略談準(zhǔn)確釋義問題[J];辭書研究;1980年01期

2 王文虎;談?wù)劮窖栽~典釋義問題[J];四川大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1989年04期

3 陳正垠;語(yǔ)文課堂素質(zhì)教育策略管窺[J];思茅師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);1999年03期

4 朱華;簡(jiǎn)析第二語(yǔ)言習(xí)得策略[J];松遼學(xué)刊(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年04期

5 關(guān)德娓,王鳳英;論外語(yǔ)專業(yè)第二外語(yǔ)教學(xué)策略[J];繼續(xù)教育研究;2002年05期

6 符淮青;詞典釋義的特點(diǎn)和詞典學(xué)的學(xué)科地位[J];辭書研究;1990年06期

7 陳敏;淺談?wù)Z言學(xué)習(xí)策略及教學(xué)啟示[J];廣西大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1999年S2期

8 黃建華;;詞典論(十二)[J];辭書研究;1984年06期

9 吳禮權(quán);論結(jié)尾的修辭策略[J];江蘇教育學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年01期

10 方福仁;釋義問題隨想[J];辭書研究;1980年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 譚景春;;語(yǔ)義研究及其在詞典釋義中的作用[A];中國(guó)辭書學(xué)會(huì)第六屆中青年辭書工作者學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

2 王楠;;“無(wú)時(shí)無(wú)刻”的古今演變與詞典釋義[A];中國(guó)辭書學(xué)會(huì)第六屆中青年辭書工作者學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

3 王揚(yáng);徐學(xué)平;;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)與詞典釋義[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

4 吳哲;;從多義詞的義項(xiàng)切分看語(yǔ)義理論在詞典釋義中的應(yīng)用[A];中國(guó)辭書學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第6屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文專輯[C];2005年

5 王繼紅;;同聲傳譯的認(rèn)知負(fù)荷模型[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年

6 薛恩奎;;電子化詞典釋義的語(yǔ)言學(xué)探索[A];2004年辭書與數(shù)字化研討會(huì)論文集[C];2004年

7 李開榮;;外語(yǔ)學(xué)習(xí)詞典釋義的詞典學(xué)認(rèn)知與理解[A];中國(guó)辭書學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第6屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文專輯[C];2005年

8 張春新;;芻議漢外雙語(yǔ)學(xué)習(xí)詞典的釋義[A];中國(guó)辭書學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第五屆年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年

9 陳琦敏;;解讀“應(yīng)酬”[A];2007年福建省辭書學(xué)會(huì)第18屆年會(huì)論文提要集[C];2007年

10 蘇新春;;元語(yǔ)言研究的三種理解及釋義型元語(yǔ)言研究評(píng)述[A];第三屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前9條

1 金寶榮;漢語(yǔ)指示語(yǔ)及其篇章銜接功能研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

2 李軼;情感類同義詞素并列式復(fù)合詞研究[D];吉林大學(xué);2009年

3 陳靜;語(yǔ)用認(rèn)知視角下的指稱研究[D];浙江大學(xué);2010年

4 劉宇紅;認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視野中的指稱解讀：限定名詞詞組的外指與前指研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

5 高衛(wèi)東;語(yǔ)篇回指的功能意義解析[D];中國(guó)人民解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;2011年

6 劉穎;漢語(yǔ)矛盾格的多維觀照[D];安徽大學(xué);2011年

7 聶仁發(fā);現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)篇研究[D];湖南師范大學(xué);2002年

8 趙剛;漢英詞典翻譯的篇章語(yǔ)言學(xué)視角[D];華東師范大學(xué);2006年

9 褚俊海;漢語(yǔ)副詞的主觀化歷程[D];湖南師范大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 許翠英;泰國(guó)漢字教學(xué)的現(xiàn)狀與教學(xué)對(duì)策研究[D];廈門大學(xué);2008年

2 丁彩霞;口譯中違反合作原則的必要性[D];中國(guó)海洋大學(xué);2009年

3 夏春菊;中文商務(wù)信函中拒絕策略的語(yǔ)用分析[D];重慶大學(xué);2009年

4 劉朋建;網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言調(diào)查研究[D];華中師范大學(xué);2009年

5 金銀;高等職業(yè)教育中大學(xué)語(yǔ)文課程現(xiàn)狀及原因分析[D];東北師范大學(xué);2008年

6 汪洋;從傳播學(xué)角度研究交替?zhèn)髯g和其實(shí)戰(zhàn)策略[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

7 鄧萍;從接受美學(xué)視角看幽默翻譯的補(bǔ)償[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2009年

8 孫睿;變譯視角下的廣告翻譯[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2009年

9 張莉;口譯中的長(zhǎng)時(shí)記憶—提高長(zhǎng)時(shí)記憶表現(xiàn)的策略[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2008年

10 蔣偉娜;論同聲傳譯中的信息缺失[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

，

本文編號(hào)：2244081