本文選題：保留賓語句 + 成分提取��； 參考：《外語教學(xué)與研究》2011年04期

【摘要】：本文著重討論現(xiàn)代漢語中兩種帶保留賓語的"把"字句:(i)我把橘子剝了皮;(ii)我把水澆了花。這兩種看似相同的保留賓語句在語義關(guān)系和內(nèi)、外賓語的成分提取方面表現(xiàn)卻極為不同。本文認(rèn)為這兩種保留賓語句分屬兩種不同的施用結(jié)構(gòu),它們在上述方面表現(xiàn)出的差異與它們不同的句法結(jié)構(gòu)密切相關(guān)。兩種施用結(jié)構(gòu)的引入不僅解釋了上述句式在成分提取方面存在的差別,還解釋了兩種保留賓語句中存在的其他一系列不對稱現(xiàn)象,同時(shí)證明漢語保留賓語句并非漢語獨(dú)有的語法現(xiàn)象。
[Abstract]:This paper focuses on two "Ba" sentences with reserved object in modern Chinese: (i) I peel oranges; (ii) I water flowers. The two seemingly identical reserved object sentences are very different in terms of semantic relation and internal and external object extraction. This paper holds that the two kinds of reserved object sentences belong to two different application structures, and their differences in the above aspects are closely related to their different syntactic structures. The introduction of the two application structures not only explains the differences in component extraction between the above sentence patterns, but also explains a series of other asymmetries in the two reserved object sentences. At the same time, it is proved that Chinese reserved object sentence is not a unique grammatical phenomenon in Chinese.
【作者單位】： 廣東外語外貿(mào)大學(xué);香港中文大學(xué);
【基金】：教育部人文社會科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目“英漢量化現(xiàn)象的對比研究”(10JJD740010)的資助
【分類號】：H146

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 鄧思穎;;漢語被動(dòng)句句法分析的重新思考[J];當(dāng)代語言學(xué);2008年04期

2 黃正德;;漢語動(dòng)詞的題元結(jié)構(gòu)與其句法表現(xiàn)[J];語言科學(xué);2007年04期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 熊仲儒;;外圍格的論元地位[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2009年05期

2 馬志剛;;英漢非賓格結(jié)構(gòu)的跨語言差異[J];外國語言文學(xué);2011年02期

3 賈麗娟;李攀登;;從Chomsky轉(zhuǎn)換生成語法視角分析漢語的作格小句[J];河北理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2010年01期

4 孫天琦;;存現(xiàn)結(jié)構(gòu)中動(dòng)詞的詞匯投射過程[J];吉林大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報(bào);2009年02期

5 馬志剛;;局部成分統(tǒng)制結(jié)構(gòu)與領(lǐng)有名詞提升[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2008年02期

6 馬志剛;;局域非對稱成分統(tǒng)制結(jié)構(gòu)、語素成分與英漢雙賓結(jié)構(gòu)的句法語義屬性[J];華文教學(xué)與研究;2010年01期

7 馬志剛;;漢語雙賓句中名詞成分的題元角色、格位形式與語類性質(zhì)研究[J];華文教學(xué)與研究;2011年01期

8 楊吉風(fēng);趙云峰;;功能“再造”理論與“被”字句生成的重新思考[J];樂山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2010年07期

9 馬志剛;;最簡方案下的探針—目標(biāo)一致關(guān)系與漢語使令義兼語式的推導(dǎo)生成——基于題元準(zhǔn)則和格位過濾原則質(zhì)疑移位進(jìn)入題元位置理論[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期

10 馬志剛;;語言器官與最簡思想的唯簡唯美追求——從語言學(xué)視角論最簡方案的概念必要性和對稱一致性[J];天津外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2009年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前5條

1 楊作玲;上古漢語非賓格動(dòng)詞研究[D];南開大學(xué);2009年

2 劉輝;現(xiàn)代漢語事件量詞的語義和句法[D];上海師范大學(xué);2009年

3 呂艷輝;基于語料庫的現(xiàn)代漢語手部動(dòng)詞研究[D];山東大學(xué);2008年

4 鐘小勇;重動(dòng)句信息結(jié)構(gòu)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

5 倪蓉;現(xiàn)代漢語作格交替現(xiàn)象研究[D];上海外國語大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條

1 曹書華;“V到”句式研究[D];安徽師范大學(xué);2010年

2 孫廣宗;英漢物移動(dòng)詞對比分析[D];曲阜師范大學(xué);2011年

3 何嫣;論漢語保留賓語結(jié)構(gòu)的生成[D];湘潭大學(xué);2009年

4 隋娜;漢語NP1+Vi+NP2句式與非賓格理論[D];曲阜師范大學(xué);2009年

5 田曉靜;現(xiàn)代漢語“（NP_1）+Vi+NP_2（主事）”句式研究[D];上海師范大學(xué);2010年

6 徐魯娜;現(xiàn)代漢語“領(lǐng)主屬賓句”的生成句法研究[D];曲阜師范大學(xué);2010年

7 王婷婷;英漢語難易結(jié)構(gòu)對比研究[D];河南大學(xué);2010年

8 臧付偉;英漢語雙賓語結(jié)構(gòu)對比研究[D];曲阜師范大學(xué);2008年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 徐杰;兩種保留賓語句式及相關(guān)句法理論問題[J];當(dāng)代語言學(xué);1999年01期

2 石定栩;;“被”字句的歸屬[J];漢語學(xué)報(bào);2005年01期

3 韓景泉;領(lǐng)有名詞提升移位與格理論[J];現(xiàn)代外語;2000年03期

4 朱行帆;輕動(dòng)詞和漢語不及物動(dòng)詞帶賓語現(xiàn)象[J];現(xiàn)代外語;2005年03期

5 馮勝利;;輕動(dòng)詞移位與古今漢語的動(dòng)賓關(guān)系[J];語言科學(xué);2005年01期

6 黃正德;;從“他的老師當(dāng)?shù)煤谩闭勂餥J];語言科學(xué);2008年03期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王宜早;;動(dòng)賓結(jié)構(gòu)充當(dāng)它動(dòng)詞百例[J];南京曉莊學(xué)院學(xué)報(bào);2009年01期

2 史維國;檀晶晶;;轉(zhuǎn)指“X的”拾疑[J];齊齊哈爾大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年04期

3 張亞軍;;“的”字結(jié)構(gòu)的歧義指數(shù)問題[J];揚(yáng)州師院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1996年02期

4 李力;;壺里乾坤大 杯中日月長——閑談韋茂慶與巴馬不老酒以及藝術(shù)的不了情[J];當(dāng)代廣西;2008年24期

5 岳中奇;同位結(jié)構(gòu)與名詞性偏正結(jié)構(gòu)[J];語文研究;2001年03期

6 劉松林;;無土栽培蔬菜[J];詩刊;1999年07期

7 ;參謀熱線[J];農(nóng)家參謀;2008年05期

8 施壯華,沈模衛(wèi);心理學(xué)中腦電研究方法探討[J];心理科學(xué);2002年01期

9 馬慶株;;關(guān)于《語法研究入門》的組編[J];世界漢語教學(xué);1999年04期

10 楊賀;;現(xiàn)代語言學(xué)視野下的“所”和“所VP”結(jié)構(gòu)——論《馬氏文通》開啟的“所”字現(xiàn)代語法學(xué)研究歷程[J];山東大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年01期

相關(guān)會議論文 前10條

1 劉洋洋;楊勛;時(shí)杰;劉琴;劉平懷;;南藥蘿芙木中抗氧化活性成分提取方法研究[A];第九屆全國藥用植物及植物藥學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2010年

2 孫元光;陳萬年;;談中藥材質(zhì)量下降原因[A];2005年全國中藥研究暨中藥房管理學(xué)術(shù)研討會論文匯編[C];2005年

3 楊曉笛;盧鋒;黃美充;許穎;;中藥愈創(chuàng)唇膏的研制[A];全國中醫(yī)藥科研與教學(xué)改革研討會論文集[C];2002年

4 王燕;;益肝解毒顆粒的工藝研究[A];中國中醫(yī)藥學(xué)會建會20周年學(xué)術(shù)年會專輯(下)[C];1999年

5 莫尊理;王坤杰;彭利坤;陳紅;;大黃最佳提取方法的比較研究[A];甘肅省化學(xué)會成立六十周年學(xué)術(shù)報(bào)告會暨二十三屆年會論文集[C];2003年

6 劉志剛;曾祥騰;孫維峰;吳新榮;;正交試驗(yàn)優(yōu)化土茯苓黃酮類成分提取工藝研究[A];現(xiàn)代化中藥制劑發(fā)展與中藥藥理學(xué)研究交流會論文集[C];2009年

7 郭豪;張宇峰;王剛;杜啟云;劉恩華;;納濾膜在天然產(chǎn)物有效成分提取中的應(yīng)用[A];第七屆功能性紡織品及納米技術(shù)應(yīng)用研討會論文集[C];2007年

8 侯林;田景振;;水蛭酶提取工藝的研究[A];中華中醫(yī)藥學(xué)會第九屆制劑學(xué)術(shù)研討會論文匯編[C];2008年

9 葉愛琴;王建平;;中藥注射劑的不良反應(yīng)與上市后再評價(jià)[A];2006年浙江省藥品法規(guī)與臨床藥理學(xué)術(shù)研討會論文匯編[C];2006年

10 馮明珠;何聰芬;趙華;董銀卯;;燕麥活性成分在化妝品中的應(yīng)用概述[A];2006年中國化妝品學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 劉曉東;日本“魔水”來寧“點(diǎn)污成金”[N];江蘇經(jīng)濟(jì)報(bào);2007年

2 記者 劉佳麗;副省長石軍赴我市調(diào)研[N];定西日報(bào);2007年

3 記者 張愛平;龍頭企業(yè)助推 隴西中藥材產(chǎn)業(yè)“跑步前進(jìn)”[N];定西日報(bào);2008年

4 牛學(xué)文;省科技廳科技重大專項(xiàng)組來我市調(diào)研[N];定西日報(bào);2007年

5 通訊員 周向東 董正良;昌寧科技創(chuàng)新促發(fā)展[N];云南日報(bào);2007年

6 河南中醫(yī)學(xué)院 孟長海邋王治英;中藥研究與咖啡研究能異曲同工嗎?[N];中國中醫(yī)藥報(bào);2008年

7 本報(bào)記者　李穎;為什么應(yīng)該提倡獻(xiàn)成分血[N];科技日報(bào);2006年

8 王宏磊;中藥苷類有效成分提取 輔料、工藝各不同[N];中國醫(yī)藥報(bào);2006年

9 呂俊峰 記者　 申吉忠;驛道姜農(nóng)豐產(chǎn)更豐收[N];煙臺日報(bào);2007年

10 李寶環(huán)邋包早福;加快全市非公有制經(jīng)濟(jì)發(fā)展[N];定西日報(bào);2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前9條

1 郭振華;面向統(tǒng)計(jì)過程控制的成分提取技術(shù)研究與應(yīng)用[D];華中科技大學(xué);2005年

2 孫慶磊;茶用植物成分提取和品質(zhì)鑒定[D];浙江大學(xué);2010年

3 翁虹;準(zhǔn)循環(huán)平穩(wěn)信號譜相關(guān)估計(jì)與應(yīng)用[D];華中科技大學(xué);2006年

4 劉同舉;超臨界CO_2萃取用于有機(jī)錫污染物檢測和黨參中有效成分提取的研究[D];天津大學(xué);2009年

5 陳小紅;β-溶血性鏈球菌、結(jié)核分支桿菌與銀屑病相關(guān)性研究[D];中國協(xié)和醫(yī)科大學(xué);2002年

6 張鋒;白首烏的生物學(xué)特性和栽培技術(shù)以及有效成分提取工藝研究[D];山東農(nóng)業(yè)大學(xué);2006年

7 高蓉;化香樹果序活性成分提取、分離、應(yīng)用及動(dòng)力學(xué)研究[D];西北大學(xué);2009年

8 胡蘭萍;化學(xué)計(jì)量學(xué)與遙感FTIR技術(shù)聯(lián)用對復(fù)雜多組分體系的定性定量研究[D];南京理工大學(xué);2007年

9 易延逵;關(guān)于更年顆粒藥學(xué)部分的探究[D];第一軍醫(yī)大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 呂凌燕;空間ERP成分提取法的開發(fā)及其在多感知ERP數(shù)據(jù)分析中的應(yīng)用[D];浙江工業(yè)大學(xué);2004年

2 武嬌;偏最小二乘回歸模型及其在教育統(tǒng)計(jì)中的應(yīng)用[D];陜西師范大學(xué);2002年

3 洪伶俐;現(xiàn)代漢語中主謂結(jié)構(gòu)作定語現(xiàn)象考察[D];華中科技大學(xué);2005年

4 毛李帆;偏最小二乘回歸分析在中長期負(fù)荷預(yù)測中的研究[D];湖南大學(xué);2008年

5 王鵬;蒙古黃芪中皂苷類成分提取工藝及其體外代謝的初步研究[D];山西醫(yī)科大學(xué);2010年

6 王華峰;化學(xué)模式集成分類器的研究與開發(fā)[D];浙江大學(xué);2003年

7 洪爽;以多系動(dòng)詞V為核心構(gòu)成的“NP_1VNP_2”及其派生格式考察[D];東北師范大學(xué);2005年

8 張慧;金柑主要活性成分提取及體外抗氧化、抑菌作用研究[D];中南林業(yè)科技大學(xué);2007年

9 彭珍華;云南h衣有效成分提取純化工藝的研究[D];昆明理工大學(xué);2010年

10 楊再雍;葉下珠有效成分提取工藝研究[D];廣西大學(xué);2007年

，

本文編號：2093040