本文選題：拈連 + 預(yù)設(shè)　； 參考：《外語與外語教學(xué)》2011年05期

【摘要】：構(gòu)式語法主要關(guān)注論元結(jié)構(gòu)動詞意義與句式意義的關(guān)系以及各結(jié)構(gòu)之間的聯(lián)系,構(gòu)式的整體性、能產(chǎn)性、經(jīng)濟(jì)性特點(diǎn)為研究移就辭格提供了新思路。本文擬從構(gòu)式語法的角度來研究英漢拈連辭格,試圖為修辭的研究提供新視角。研究發(fā)現(xiàn),語用預(yù)設(shè)對拈連辭格有很強(qiáng)的制約作用,同時,構(gòu)式賦予了拈連辭格中形式與意義的匹配理據(jù)。離開了構(gòu)式,拈連也就變得不可能和毫無意義了。從認(rèn)知語言學(xué)的角度研究修辭,可使傳統(tǒng)的修辭學(xué)研究再次煥發(fā)出勃勃生機(jī)。
[Abstract]:The construction grammar mainly pays attention to the relation between the meaning of argument structure verb and the meaning of sentence structure and the relation between each structure. The whole, productive and economical characteristics of the construction provide a new way for the study of the case. This paper attempts to provide a new perspective for the study of rhetorical figures in English and Chinese from the perspective of construction grammar. It is found that pragmatic presupposition has a strong restrictive effect on the case of Nianlian etymology, and at the same time, the construction gives the matching motivation of form and meaning in the case of Nianlian ci. Without the construction, it becomes impossible and meaningless. The study of rhetoric from the perspective of cognitive linguistics can make the traditional rhetoric research flourish again.
【作者單位】： 西安外國語大學(xué)外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究中心;
【基金】：國家社會科學(xué)基金項(xiàng)目“語用預(yù)設(shè)的認(rèn)知語用研究”(項(xiàng)目編號:08BYY074)的階段性成果
【分類號】：H15;H315

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張利瑩;;廣告語言中的雙關(guān)[J];湘南學(xué)院學(xué)報;2006年01期

2 陳小慰;;外宣標(biāo)語口號譯文建構(gòu)的語用修辭分析[J];福州大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2007年01期

3 宋淑琴;;模糊語言在文學(xué)作品中的應(yīng)用[J];湖南商學(xué)院學(xué)報;2006年01期

4 付冰峰;;論導(dǎo)游語言的得體性[J];湖南科技學(xué)院學(xué)報;2006年08期

5 胡芳;曾瑜薇;;手機(jī)短信語中的仿擬修辭[J];廣西師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年02期

6 屈承熹;;語法與修辭之間(下)——“同義異形”的篇章語法學(xué)意義[J];修辭學(xué)習(xí);2007年04期

7 許艷艷;;舊詞別解類校園流行語的修辭手段[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2006年08期

8 陳婷婷;;麗江古城客棧名的語言文化特點(diǎn)分析[J];語文學(xué)刊;2006年06期

9 許林玉;;短信時代祝福的新特點(diǎn)[J];語文學(xué)刊;2006年10期

10 陳小慰;;外宣翻譯中“認(rèn)同”的建立[J];中國翻譯;2007年01期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條

1 林大津;跨文化言語交際：互動語用修辭觀[D];福建師范大學(xué);2006年

2 邵軍航;委婉語研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

3 王志偉;英語雙關(guān)語多維度研究[D];上海外國語大學(xué);2007年

4 胡春秀;《三聯(lián)生活周刊》研究[D];四川大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 姚金海;大學(xué)生求職語言探討[D];湖南師范大學(xué);2006年

2 潘盼;向本貴小說語言特點(diǎn)研究[D];湖南師范大學(xué);2006年

3 王瓊;漢語廣告語言的得體性原則研究[D];湖南師范大學(xué);2006年

4 米幼萍;幽默類手機(jī)短信的偏離研究[D];湖南師范大學(xué);2006年

5 郝秀菊;語境因素在公關(guān)談判語言中的應(yīng)用[D];華中師范大學(xué);2006年

6 趙惠;現(xiàn)代漢語形容詞生動形式[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2006年

7 邱洪瑞;《莊子》中幾種句式的研究[D];新疆大學(xué);2006年

8 任小瓊;寫作措辭及能力培養(yǎng)初探[D];四川師范大學(xué);2006年

9 沈丹;漢英幽默的跨文化研究[D];蘇州大學(xué);2006年

10 吳麗麗;基于概念整合理論的移就認(rèn)知研究[D];蘇州大學(xué);2006年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李勝梅;;修辭現(xiàn)象的結(jié)構(gòu)分析方法[J];阜陽師范學(xué)院學(xué)報(社科版);2003年06期

2 陸儉明;詞的具體意義對句子意思理解的影響[J];漢語學(xué)習(xí);2004年02期

3 張燕春;易位與倒裝和追補(bǔ)[J];漢語學(xué)習(xí);2004年06期

4 從萊庭;μ學(xué)派的“一般”辭格理論[J];外語學(xué)刊;1999年04期

5 徐盛桓;;自主和依存——語言表達(dá)形式生成機(jī)理的一種分析框架[J];外語學(xué)刊;2007年02期

6 孟建安;論病句修辭學(xué)的四個研究平面[J];平頂山師專學(xué)報;2001年03期

7 周延云;漢語辭格研究綜述[J];青島大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報;2001年01期

8 徐盛桓;;常規(guī)推理與“格賴斯循環(huán)”的消解[J];外語教學(xué)與研究;2006年03期

9 劉正光;;賓語隱形時的語義與語用特征[J];外語教學(xué)與研究;2007年01期

10 徐盛桓;常規(guī)關(guān)系與認(rèn)知化——再論常規(guī)關(guān)系[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2002年01期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 房鴻鵑;;漢語拈連的認(rèn)知理據(jù)及意義構(gòu)建研究[J];棗莊學(xué)院學(xué)報;2011年04期

2 周戰(zhàn)軍;;漢語幽默中透射出的語用學(xué)[J];安陽工學(xué)院學(xué)報;2011年05期

3 沈園;;焦點(diǎn)的音系、語義與語用——焦點(diǎn)研究的新視野[J];當(dāng)代語言學(xué);2011年03期

4 李怡;;雙飾、拈連與Zeugma、Syllepsis比論[J];大家;2011年14期

5 張誼生;;預(yù)設(shè)否定疊加的方式與類別、動因與作用[J];語言科學(xué);2011年05期

6 周孟戰(zhàn);張永發(fā);;漢語重疊的認(rèn)知基礎(chǔ)[J];理論月刊;2011年08期

7 張家驊;;西方語言哲學(xué)與俄羅斯當(dāng)代語義學(xué)[J];外語學(xué)刊;2011年05期

8 石紹云;;英漢修辭中的軛式搭配[J];大家;2011年15期

9 武艷超;;流行語“V的不是A,是B”微探[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年08期

10 ;[J];;年期

相關(guān)會議論文 前4條

1 陸少兵;;法庭語境中預(yù)設(shè)的心理認(rèn)知[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

2 易美珍;;幽默的預(yù)設(shè)分析[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年

3 孫建友;;《實(shí)用漢語修辭·修辭方式》存在的問題——兼與姚殿芳、潘兆明二位先生商榷[A];文學(xué)語言理論與實(shí)踐叢書——辭章學(xué)論文集（下）[C];2002年

4 鄒瓊;;移就的語言結(jié)構(gòu)形式[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 陳麗霞;戲劇話語語用修辭學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 高國卿;漢語拈連辭格的認(rèn)知研究[D];長春理工大學(xué);2011年

2 申少帥;拈連修辭的聯(lián)結(jié)動因和語義構(gòu)建的認(rèn)知語法研究[D];河南大學(xué);2011年

3 劉甜;廣告語的預(yù)設(shè)研究[D];華中師范大學(xué);2005年

4 胡寶麗;語用預(yù)設(shè)在廣告語中的應(yīng)用[D];東北林業(yè)大學(xué);2005年

5 李莉莉;趙本山小品中幽默的預(yù)設(shè)研究[D];吉林大學(xué);2005年

6 李妍妍;論預(yù)設(shè)與有效交際[D];河南大學(xué);2005年

7 陳曉輝;遞進(jìn)關(guān)系是遞進(jìn)復(fù)句的預(yù)設(shè)[D];廣西師范大學(xué);2006年

8 周泉;戲劇翻譯中的預(yù)設(shè)處理[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2007年

9 楊玉琢;言語交際中的預(yù)設(shè)研究[D];河北大學(xué);2005年

10 李楨;語境中虛詞實(shí)化現(xiàn)象初探[D];廣西大學(xué);2005年

，

本文編號：1917064