本文選題：詞長 + 詞頻�。� 參考：《外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報)》2013年03期

【摘要】：本文以語料庫為基礎(chǔ),以協(xié)同語言學(xué)理論為指導(dǎo),對漢語詞匯長度與詞匯在語篇中的使用頻數(shù)之間的關(guān)系進行計量語言學(xué)分析。研究結(jié)果表明,詞匯的使用頻數(shù)和詞匯長度之間存在明顯的依存關(guān)系。詞匯越長,在語篇中的使用頻數(shù)越低,二者成反比關(guān)系。冪函數(shù)模型y=axb能夠準確地描述漢語詞匯的這種規(guī)律性特征。研究結(jié)果同時表明,模型參數(shù)a具有較強的文本語體區(qū)分功能。本研究結(jié)果不僅完善了詞長和詞頻之間關(guān)系的相關(guān)理論,為二者之間關(guān)系的語言共性提供了新證據(jù),而且為語體識別和文本分類提供了新的方法和思路。
[Abstract]:Based on the corpus and guided by the theory of cooperative linguistics, this paper makes an econometric analysis of the relationship between the length of Chinese words and the frequency of their use in discourse. The results show that there is a significant dependency between the frequency of vocabulary use and the length of vocabulary. The longer the vocabulary, the lower the frequency of use in the text, which is inversely proportional to each other. Power function model y=axb can accurately describe the regularity of Chinese vocabulary. The results also show that the model parameter a has a strong text style differentiation function. The results of this study not only improve the relevant theory of the relationship between word length and word frequency, but also provide new evidence for the common language between them, and provide new methods and ideas for style recognition and text classification.
【作者單位】： 大連海事大學(xué)外國語學(xué)院;杭州師范大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】：國家社科基金項目“基于平行語料庫的術(shù)語自動抽取及雙語術(shù)語詞典編撰研究”(11BYY053) 國家留學(xué)基金委公派訪問學(xué)者(含博士后研究)項目
【分類號】：H03

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 周紹珩;;馬丁內(nèi)的語言功能觀和語言經(jīng)濟原則[J];國外語言學(xué);1980年04期

2 吳旭東;;學(xué)習(xí)任務(wù)能影響詞匯附帶習(xí)得嗎?——“投入量假設(shè)”再探[J];外語教學(xué)與研究;2010年02期

3 馮志偉;;用計量方法研究語言[J];外語教學(xué)與研究;2012年02期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉珊;;閱讀附帶習(xí)得詞匯國外研究之初探[J];辦公自動化;2010年24期

2 褚群武;;俗字應(yīng)用與漢字規(guī)范化分析[J];巢湖學(xué)院學(xué)報;2012年02期

3 梁端俊;;國內(nèi)英語詞匯習(xí)得研究綜述[J];滁州學(xué)院學(xué)報;2010年06期

4 舒世德;;正確對待初中學(xué)生英語學(xué)習(xí)中的錯誤[J];德陽教育學(xué)院學(xué)報;2004年04期

5 廖道政;論商品包裝中商用名稱的縮略[J];湖南包裝;1997年04期

6 鐘志英;;影響聽力語篇二語詞匯附帶習(xí)得的因素探析[J];福建論壇(社科教育版);2011年06期

7 楊蕾;;離合詞的成因和離析理據(jù)[J];桂林師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報;2011年04期

8 徐浩;;閱讀任務(wù)中詞匯附帶習(xí)得注意過程的探索性研究[J];外語教學(xué)理論與實踐;2012年02期

9 馬志剛;;語法表征的齊整模式與語言運用的家族相似[J];廣州大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2007年12期

10 王超;;基于閱讀強化理念的大學(xué)英語詞匯教學(xué)設(shè)計[J];中國科教創(chuàng)新導(dǎo)刊;2012年22期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前5條

1 趙宏;英漢詞匯理據(jù)對比研究[D];華東師范大學(xué);2011年

2 張慧麗;漢語方言變韻的語音格局[D];北京大學(xué);2011年

3 張龍;現(xiàn)代漢語習(xí)用語法構(gòu)式句法分析及演變研究[D];浙江大學(xué);2011年

4 劉澤民;客贛方言歷史層次研究[D];上海師范大學(xué);2004年

5 王巖;功能視角下的普通話兒童3歲前語言發(fā)展個案研究[D];吉林大學(xué);2013年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 李曉;語言符號與貨幣的通約性初探[D];山東農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年

2 劉艷嬌;基于讀寫任務(wù)的高中英語詞匯附帶習(xí)得實證性研究[D];沈陽師范大學(xué);2011年

3 趙紅艷;轉(zhuǎn)折類關(guān)聯(lián)詞語在口語和書面語中使用情況之比較[D];華中師范大學(xué);2011年

4 張貝貝;不同投入量的閱讀任務(wù)對中國大學(xué)生英語習(xí)語附帶習(xí)得的影響[D];蘭州大學(xué);2011年

5 王婧雯;三種詞匯習(xí)得方法對中國大學(xué)生二語詞匯附帶習(xí)得效果的作用和影響[D];蘭州大學(xué);2011年

6 王婭霞;不同的學(xué)習(xí)任務(wù)對英語詞匯附帶習(xí)得的影響[D];蘭州大學(xué);2011年

7 任麗;高中生英語閱讀中不同任務(wù)投入量對詞匯附帶習(xí)得的影響[D];遼寧師范大學(xué);2011年

8 安娜;主題熟悉度對通過閱讀附帶習(xí)得詞匯的影響[D];重慶大學(xué);2011年

9 孫華春;任務(wù)誘發(fā)投入量對閱讀中詞匯附帶習(xí)得成效研究[D];南京師范大學(xué);2011年

10 邊硯昕;約喻的銜接手段和銜接功能[D];延邊大學(xué);2011年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 吳宗濟;;什么叫“區(qū)別特征”[J];國外語言學(xué);1980年01期

2 李燕;;不同投入量的任務(wù)對產(chǎn)出性詞匯知識附帶習(xí)得的作用[J];外語教學(xué)理論與實踐;2008年02期

3 周勤;;不同投入量的任務(wù)對語塊習(xí)得的影響[J];湖南醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年01期

4 齊麗珍;;關(guān)于閱讀任務(wù)對詞匯附帶習(xí)得影響的實證研究[J];牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2009年01期

5 武衛(wèi),許洪;附帶性學(xué)習(xí)環(huán)境中基于語篇的不同任務(wù)對詞匯習(xí)得產(chǎn)生的影響[J];山東外語教學(xué);2004年06期

6 李雅娟;鄭書云;;有關(guān)附帶性習(xí)語習(xí)得的實證研究[J];四川教育學(xué)院學(xué)報;2008年11期

7 侯冬梅;Involvement Load Hypothesis and Senior Middle School Students' Vocabulary Retention[J];陜西師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年S2期

8 吳建設(shè);郎建國;黨群;;詞匯附帶習(xí)得與“投入量假設(shè)”[J];外語教學(xué)與研究;2007年05期

9 馮志偉;;計算語言學(xué)的歷史回顧與現(xiàn)狀分析[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2011年01期

10 黃海燕;;對投入量假設(shè)的一次實證研究[J];外語藝術(shù)教育研究;2007年02期

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 倪傳斌,郭鴻杰,趙勇;論利用互聯(lián)網(wǎng)搜索引擎協(xié)助翻譯的科學(xué)性和可行性——兼與朱明炬先生商榷[J];上�？萍挤g;2003年04期

2 何九盈;讀《漢語詞匯計量研究》[J];語言文字應(yīng)用;2003年01期

3 蘇新春;楊爾弘;;2005年度漢語詞匯統(tǒng)計的分析與思考[J];廈門大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年06期

4 劉明陽;;基本詞匯的前景展望[J];語文學(xué)刊;2010年17期

5 冀文輝;;基于語料庫的距離象似性研究[J];內(nèi)江科技;2010年04期

6 劉中富;;論《現(xiàn)代漢語常用詞表(草案)》處理異形詞的得失[J];中國海洋大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年04期

7 王惠;;詞義·詞長·詞頻——《現(xiàn)代漢語詞典》(第5版)多義詞計量分析[J];中國語文;2009年02期

8 劉珊;吳志杰;;基于語料庫的虛化動詞搭配錯誤分析[J];中國電力教育;2009年08期

9 崔剛,盛永梅;語料庫中語料的標(biāo)注[J];清華大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2000年01期

10 馬永騰;;基于語料庫的《紅樓夢》中“V個VP”結(jié)構(gòu)分析[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2007年02期

相關(guān)會議論文 前10條

1 喬維;孫茂松;;基于生語料、最大匹配切分語料以及熟語料的中文詞頻估計方法[A];第三屆學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2006年

2 郭曙綸;;基于語料庫的HSK多功能例解字典:設(shè)想與樣例[A];2004年辭書與數(shù)字化研討會論文集[C];2004年

3 宋鴻彥;劉軍;姚天f ;劉全升;黃高輝;;漢語意見型主觀性文本標(biāo)注語料庫的構(gòu)建[A];第四屆全國信息檢索與內(nèi)容安全學(xué)術(shù)會議論文集（上）[C];2008年

4 黃玉;李生;孟遙;丁華福;;基于大規(guī)模語料庫的英語從句識別[A];第一屆學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2002年

5 李明;;語料庫·藍本·雙語詞典[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第五屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2003年

6 孫述學(xué);;新詞語語料庫建設(shè)的一些構(gòu)想[A];2004年辭書與數(shù)字化研討會論文集[C];2004年

7 張建梅;趙玉榮;包曉榮;高娃;哈斯圖雅;;構(gòu)建“尹湛納希辭典”的設(shè)想[A];第三屆學(xué)生計算語言學(xué)研討會論文集[C];2006年

8 安娜;侯敏;;基于傳媒語言語料庫的話語標(biāo)記自動識別與消歧研究[A];內(nèi)容計算的研究與應(yīng)用前沿——第九屆全國計算語言學(xué)學(xué)術(shù)會議論文集[C];2007年

9 陳國華;梁茂成;Adam Kilgarriff;;語料庫與詞典編纂的接口——詞典編纂輔助工具Sketch Engine剖析[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第6屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文專輯[C];2005年

10 馬永騰;亢世勇;;非典型成員的語義標(biāo)注策略和問題[A];內(nèi)容計算的研究與應(yīng)用前沿——第九屆全國計算語言學(xué)學(xué)術(shù)會議論文集[C];2007年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 記者 朱文琴;加強規(guī)范漢語詞匯應(yīng)用[N];光明日報;2002年

2 周有光;異形詞的整理和漢語詞匯的奇異現(xiàn)象[N];中國教育報;2002年

3 顧曰國;語料庫語言學(xué)的發(fā)展[N];中國社會科學(xué)院院報;2003年

4 周錦國 大理學(xué)院文學(xué)院暨對外漢語教育學(xué)院;新意來自司空見慣的語言現(xiàn)象[N];中國社會科學(xué)報;2011年

5 ;探索普通話自然連續(xù)語音之規(guī)律[N];光明日報;2001年

6 文楓;打開語言的窗口[N];中國社會科學(xué)院報;2009年

7 周光慶 華中師范大學(xué)文學(xué)院;開拓詞匯研究須“高調(diào)”[N];中國社會科學(xué)報;2011年

8 黃行 趙明鳴;我國少數(shù)民族語言在型學(xué)研究[N];中國社會科學(xué)院院報;2004年

9 彭英安;語言事實的搜集比什么都重要[N];中華讀書報;2003年

10 臨潁一高 張艷;新詞入文需謹慎,切莫弄“新”而成拙[N];學(xué)知報;2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 張廷香;基于語料庫的3-6歲漢語兒童詞匯研究[D];山東大學(xué);2010年

2 黃紅娟;漢語詞匯負面義研究[D];暨南大學(xué);2010年

3 吳恩鋒;基于經(jīng)濟報道標(biāo)題語料庫的概念隱喻研究[D];浙江大學(xué);2008年

4 劉建鵬;語料庫支撐的系統(tǒng)功能語法研究[D];西南大學(xué);2012年

5 李斌;用ELAN自建漢語方言多媒體語料庫及其應(yīng)用研究[D];湖南師范大學(xué);2013年

6 曹起;新時期現(xiàn)代漢語變異研究[D];吉林大學(xué);2013年

7 何婷婷;語料庫研究[D];華中師范大學(xué);2003年

8 楊霞;初期現(xiàn)代漢語新詞語研究[D];河北大學(xué);2011年

9 李毅;基于語料庫的隱喻普遍性與變異性研究[D];山東大學(xué);2012年

10 唐斌;《人民日報》中(1987-2007)農(nóng)民工的話語再現(xiàn)[D];上海外國語大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 呂艷輝;基于語料庫的現(xiàn)代漢語準口語計量研究[D];山東大學(xué);2005年

2 劉露露;漢語衍名的雙事件隱喻分析[D];四川外語學(xué)院;2011年

3 杜雪玲;基于語料庫的科技論文摘要體裁分析[D];大連理工大學(xué);2008年

4 張艷;政治演講中立場性狀語的情態(tài)研究[D];大連海事大學(xué);2011年

5 洪丹鳳;基于語料庫的名轉(zhuǎn)動詞現(xiàn)象研究[D];北京交通大學(xué);2011年

6 樊小玲;基于“時間”、“頻率”概念和“新詞語發(fā)現(xiàn)軟件”的報刊新詞語研究[D];華東師范大學(xué);2005年

7 鄒清華;學(xué)術(shù)論文中第一人稱代詞的使用研究[D];吉林大學(xué);2008年

8 徐芳;個性化語料庫在語文教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];湖南師范大學(xué);2008年

9 陳忠;現(xiàn)代漢語慣用語研究及在對外漢語教學(xué)中的應(yīng)用[D];山東大學(xué);2008年

10 劉慧麗;基于語料庫的《紅樓夢》“就是”探究[D];曲阜師范大學(xué);2009年

，

本文編號：1857297