從視覺性差異看“看來”、“看似”與“看樣子”的異同
本文選題:“看來” + “看似”。 參考:《漢語學(xué)習(xí)》2011年01期
【摘要】:"看來"、"看似"、"看樣子"在詞匯化程度、虛化程度和主觀性強(qiáng)度上都有差異,這和三者的構(gòu)成及觀察特征有關(guān)。"看來"以非視覺性的觀察為主,虛化程度最高,主觀性最強(qiáng),主要表達(dá)認(rèn)知主體的推斷;"看似"以視覺性觀察為主,虛化程度最低,主觀性最弱,側(cè)重表達(dá)認(rèn)知主體的觀感;"看樣子"的虛化程度和主觀性強(qiáng)度介于兩者之間,以表推測(cè)為主,觀察也以視覺性非視覺性為主要特征。此外,三者的主觀性表現(xiàn)也各不相同。
[Abstract]:There are differences in the degree of lexicalization, the degree of hypocrisy and the intensity of subjectivity, which are related to the composition and observational characteristics of the three. " It seems that "the non-visual observation is the main factor, the vacuity is the highest, the subjectivity is the strongest, and the inference of the cognitive subject is mainly expressed." the "seemingly" is mainly visual observation, with the lowest degree of nihilization and the weakest subjectivity. Emphasis is placed on expressing the perception of the cognitive subject, the degree of hypocrisy and the intensity of subjectivity of "appearance" are between the two, and the main features of observation are visual non-visual. In addition, the subjective performance of the three is also different.
【作者單位】: 上海師范大學(xué)語言研究所;
【基金】:國(guó)家社科基金項(xiàng)目“近30年來漢語虛詞的發(fā)展變化及其演化趨勢(shì)研究”(項(xiàng)目編號(hào):07BYY048)的一部分
【分類號(hào)】:H146.3
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前5條
1 宋紅梅;;“V起來”句作為有形態(tài)標(biāo)記的話題句[J];外語研究;2008年05期
2 張誼生;;“看起來”與“看上去”——兼論動(dòng)趨式短語詞匯化的機(jī)制與動(dòng)因[J];世界漢語教學(xué);2006年03期
3 姚婷;;銜接語“看起來”的語義功能分析[J];宜春學(xué)院學(xué)報(bào);2008年03期
4 殷樹林;;“NP(對(duì)象)+(狀)+V+起來+AP”格式的句法構(gòu)造[J];語言科學(xué);2006年02期
5 余光武;司惠文;;漢語中間結(jié)構(gòu)的界定——兼論“NP+V-起來+AP”句式的分化[J];語言研究;2008年01期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 葛榮;徐麗萍;;“超X”類詞的來源初探[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2008年01期
2 葛婷;;協(xié)同副詞“一起”與“一齊”可替換度研究[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年02期
3 鐘華;;“才”重讀與非重讀時(shí)語義、語用功能差異[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年02期
4 吳振華;虛詞與李義山近體詩所表現(xiàn)的情感與心態(tài)[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2002年01期
5 肖奚強(qiáng);范圍副詞的再分類及其句法語義分析[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2003年03期
6 孔令達(dá),傅滿義;兒童語言中副詞的發(fā)展[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2004年05期
7 胡琪;;“卻”與“倒”的語義比較[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年05期
8 張麗;;試論格式“非……不可”及相關(guān)問題[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年05期
9 何可;;說“狂”[J];安陽師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年06期
10 周守晉;“主觀量”的語義信息特征與“就”、“才”的語義[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年03期
相關(guān)會(huì)議論文 前7條
1 郭銳;;語義等值和漢語虛詞的意義分析[A];和諧社會(huì):社會(huì)公正與風(fēng)險(xiǎn)管理——2005學(xué)術(shù)前沿論壇論文集(下卷)[C];2005年
2 郝敏;;現(xiàn)代漢語“不+NP”結(jié)構(gòu)分析[A];江西省語言學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年
3 李勁榮;;內(nèi)涵、外延與漢語修飾成分的標(biāo)記隱現(xiàn)[A];2008年度上海市社會(huì)科學(xué)界第六屆學(xué)術(shù)年會(huì)文集(哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷)[C];2008年
4 張明瑩;;中級(jí)學(xué)生副詞習(xí)得情況考查[A];第七屆國(guó)際漢語教學(xué)討論會(huì)論文選[C];2002年
5 郝麗萍;昝紅英;張坤麗;范明;;面向機(jī)器識(shí)別的現(xiàn)代漢語副詞用法規(guī)則問題研究[A];中國(guó)計(jì)算技術(shù)與語言問題研究——第七屆中文信息處理國(guó)際會(huì)議論文集[C];2007年
6 張瑞朋;;被字句跨標(biāo)點(diǎn)句共享[A];中國(guó)計(jì)算技術(shù)與語言問題研究——第七屆中文信息處理國(guó)際會(huì)議論文集[C];2007年
7 汪如東;;淺析“不差錢”[A];生命、知識(shí)與文明:上海市社會(huì)科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會(huì)文集(2009年度)哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷[C];2009年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 樸鎮(zhèn)秀;現(xiàn)代漢語形容詞的量研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年
2 祝東平;漢語時(shí)間感知模式與相關(guān)漢語因素研究[D];吉林大學(xué);2009年
3 王晶;現(xiàn)代漢語實(shí)詞句法功能的不對(duì)稱研究[D];蘇州大學(xué);2008年
4 周麗穎;跟語序有關(guān)的幾種句法現(xiàn)象研究[D];蘇州大學(xué);2007年
5 季安鋒;漢語預(yù)設(shè)觸發(fā)語研究[D];南開大學(xué);2009年
6 劉紅妮;漢語非句法結(jié)構(gòu)的詞匯化[D];上海師范大學(xué);2009年
7 劉杰;漢語相似范疇研究[D];暨南大學(xué);2010年
8 褚俊海;漢語副詞的主觀化歷程[D];湖南師范大學(xué);2010年
9 張振羽;《三言》副詞研究[D];湖南師范大學(xué);2010年
10 陳鴻瑤;現(xiàn)代漢語副詞“也”的功能與認(rèn)知研究[D];東北師范大學(xué);2010年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 楊陽;漢語能愿動(dòng)詞的習(xí)得與偏誤分析[D];福建師范大學(xué);2009年
2 張水香;“其實(shí)”的篇章功能研究[D];湘潭大學(xué);2009年
3 郭寧;唐代筆記小說副詞研究[D];河北師范大學(xué);2009年
4 高楠;副詞“本來”的多角度考察[D];北京語言大學(xué);2009年
5 李紅;準(zhǔn)固定語相關(guān)問題研究[D];北京語言大學(xué);2009年
6 張文耀;趨向補(bǔ)語“起來”與泰語中的相關(guān)表述比較研究[D];北京語言大學(xué);2008年
7 朱福妹;“到底”類完結(jié)義動(dòng)詞的語法化[D];溫州大學(xué);2008年
8 林梓欣;現(xiàn)代漢語副詞與泰語副詞比較研究[D];云南師范大學(xué);2007年
9 劉合柱;“感冒”多角度研究[D];云南師范大學(xué);2008年
10 張穎;面向?qū)ν鉂h語教學(xué)的相對(duì)程度副詞研究[D];河北大學(xué);2007年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 石毓智;論漢語的結(jié)構(gòu)意義和詞匯標(biāo)記之關(guān)系——有定和無定范疇對(duì)漢語句法結(jié)構(gòu)的影響[J];當(dāng)代語言學(xué);2002年01期
2 沈家煊;語用法的語法化[J];福建外語;1998年02期
3 古川裕;;現(xiàn)代漢語的“中動(dòng)語態(tài)句式”——語態(tài)變換的句法實(shí)現(xiàn)和詞法實(shí)現(xiàn)[J];漢語學(xué)報(bào);2005年02期
4 何文忠;漢語和西日耳曼語中的附加語中間結(jié)構(gòu)[J];解放軍外國(guó)語學(xué)院學(xué)報(bào);2004年01期
5 王蓓蓓;關(guān)于德語中間結(jié)構(gòu)的基本特征[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2002年02期
6 何文忠;中動(dòng)結(jié)構(gòu)的界定[J];外語教學(xué);2005年04期
7 曹宏;;論中動(dòng)句的句法構(gòu)造特點(diǎn)[J];世界漢語教學(xué);2004年03期
8 沈家煊;語言的“主觀性”和“主觀化”[J];外語教學(xué)與研究;2001年04期
9 徐盛桓;語義數(shù)量特征與英語中動(dòng)結(jié)構(gòu)[J];外語教學(xué)與研究;2002年06期
10 邢欣;;視角轉(zhuǎn)換與語篇銜接語[J];修辭學(xué)習(xí);2007年01期
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 雷冬平;胡麗珍;;時(shí)間副詞“正在”的形成再探[J];中國(guó)語文;2010年01期
2 楊一飛;;淺論實(shí)義副詞的形成[J];語言科學(xué);2010年01期
3 郜毅;;論當(dāng)代新聞攝影的主觀化走向——以二○○九年荷賽為例[J];新聞愛好者;2010年01期
4 張永清;;文學(xué)研究如何應(yīng)對(duì)視覺文化的挑戰(zhàn)[J];江海學(xué)刊;2010年01期
5 王婧;;論中國(guó)畫藝術(shù)中的“虛”“空”之美[J];美術(shù)觀察;2010年02期
6 劉偉;;相對(duì)化視角:木山英雄的魯迅、周作人并行研究[J];齊魯學(xué)刊;2010年01期
7 郭戰(zhàn)濤;;論中國(guó)古代駢體小說的文體特征[J];溫州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年01期
8 張紹全;;詞義演變的動(dòng)因與認(rèn)知機(jī)制[J];外語學(xué)刊;2010年01期
9 王敏;楊坤;;交互主觀性及其在話語中的體現(xiàn)[J];外語學(xué)刊;2010年01期
10 王明樹;;翻譯中的“主觀化”對(duì)等[J];外語學(xué)刊;2010年01期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 史金生;;語法化與對(duì)外漢語虛詞教學(xué)[A];“國(guó)際漢語教學(xué)理念與模式創(chuàng)新”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)(第七屆對(duì)外漢語教學(xué)國(guó)際研討會(huì))論文摘要集[C];2010年
2 徐峰;;漢語第二語言多義虛詞的認(rèn)知建構(gòu)[A];“國(guó)際漢語教學(xué)理念與模式創(chuàng)新”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)(第七屆對(duì)外漢語教學(xué)國(guó)際研討會(huì))論文摘要集[C];2010年
3 朱選文;郭君平;方家杰;鐘達(dá)川;李方印;;視頻刺激加5型磷酸二酯酶抑制劑激發(fā)陰莖勃起實(shí)驗(yàn)在診斷陰莖勃起功能障礙的應(yīng)用(附853例報(bào)告)[A];第十五屆全國(guó)泌尿外科學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2008年
4 全炯俊;;對(duì)文學(xué)和電影的相互性:《活著》和《紅高粱》的電影化考察[A];中國(guó)新時(shí)期文學(xué)30年國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)暨中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)第15屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文摘要集[C];2008年
5 張霄軍;;主觀性語義特征及其在機(jī)器翻譯中的應(yīng)用[A];機(jī)器翻譯研究進(jìn)展——第四屆全國(guó)機(jī)器翻譯研討會(huì)論文集[C];2008年
6 張存旺;馬壯;張平;;構(gòu)建和諧政府采購(gòu)[A];北京市高等教育學(xué)會(huì)技術(shù)物資研究會(huì)第十屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2008年
7 黃學(xué)建;;電視時(shí)代的審美機(jī)制:以“驚奇”重獲“距離”[A];求異與趨同——中國(guó)影視文化主體性追求與現(xiàn)代性建構(gòu):中國(guó)高等院校影視學(xué)會(huì)第十二屆年會(huì)暨第五屆中國(guó)影視高層論壇文集[C];2008年
8 朱選文;郭君平;李方印;方家杰;鐘達(dá)川;;視頻刺激加5型磷酸二酯酶抑制劑激發(fā)陰莖勃起實(shí)驗(yàn)在診斷陰莖勃起功能障礙的應(yīng)用(附853例報(bào)告)[A];2007年浙江省男科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)論文匯編[C];2007年
9 朱選文;郭君平;李方印;方家杰;鐘達(dá)川;;視頻刺激加5型磷酸二酯酶抑制劑激發(fā)陰莖勃起實(shí)驗(yàn)在診斷陰莖勃起功能障礙的應(yīng)用(附853例報(bào)告)[A];中華醫(yī)學(xué)會(huì)第八次全國(guó)男科學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2007年
10 葉炯賢;李賢新;史本濤;;無創(chuàng)性動(dòng)態(tài)陰莖海綿體測(cè)壓診斷陰莖勃起功能障礙的臨床應(yīng)用(243例)[A];中華醫(yī)學(xué)會(huì)第八次全國(guó)男科學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2007年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 項(xiàng)江濤;文化娛樂需要認(rèn)知的深度[N];學(xué)習(xí)時(shí)報(bào);2010年
2 杭州師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授 陸琦;冷酷筆觸下的女性世界[N];美術(shù)報(bào);2010年
3 記者 胡軍;須一瓜長(zhǎng)篇處女作《太陽黑子》探尋人的精神救贖[N];文藝報(bào);2010年
4 姚廣;遼寧聯(lián)通:打造iPhone用戶“家園”[N];人民郵電;2010年
5 李建軍;海飛:略顯感傷的溫情敘事[N];文藝報(bào);2010年
6 陳予;從故事出發(fā),抵達(dá)生活[N];文藝報(bào);2010年
7 ;雕塑中國(guó)[N];美術(shù)報(bào);2010年
8 特區(qū)文化研究中心副研究員 楊立青;面對(duì)“世界”:從焦灼到從容[N];深圳商報(bào);2010年
9 張思寧;視頻時(shí)代的隱私權(quán)及其維護(hù)[N];遼寧日?qǐng)?bào);2009年
10 延婧 鄭州大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教師;新聞攝影在主觀性上能走多遠(yuǎn)?[N];中國(guó)攝影報(bào);2009年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 張斌寧;從視淫到奇觀——新時(shí)期以來中國(guó)電影階段性影像特征的視覺文化研究[D];中國(guó)傳媒大學(xué);2010年
2 劉文欣;現(xiàn)代漢語責(zé)訓(xùn)句研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
3 陳鴻瑤;現(xiàn)代漢語副詞“也”的功能與認(rèn)知研究[D];東北師范大學(xué);2010年
4 劉瑾;漢語主觀視角的表達(dá)研究[D];首都師范大學(xué);2009年
5 曹漱芹;漢語自閉癥兒童視覺性語義理解機(jī)制的探索及應(yīng)用研究[D];華東師范大學(xué);2009年
6 鄭璇;上海手語非視覺概念表達(dá)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年
7 李咸菊;北京口語常用話語標(biāo)記研究[D];北京語言大學(xué);2008年
8 閔星雅;助動(dòng)詞“能”和“會(huì)”的認(rèn)知研究[D];上海師范大學(xué);2007年
9 許衛(wèi)東;《高僧傳》時(shí)間副詞研究[D];山東大學(xué);2006年
10 吳金花;中古漢語時(shí)間介詞研究[D];福建師范大學(xué);2006年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 唐之韻;現(xiàn)代漢語“V_感+來”式雙音詞的多角度考察[D];上海師范大學(xué);2010年
2 張敏;“莫X”類揣測(cè)副詞的歷時(shí)考察[D];上海師范大學(xué);2010年
3 翟秋霞;“V成”的句法語義分析及“成”的虛化探索[D];上海師范大學(xué);2010年
4 劉慧;“意外態(tài)”語氣副詞研究[D];上海師范大學(xué);2010年
5 宋麗麗;“V個(gè)A”結(jié)構(gòu)的分析和探源[D];上海師范大學(xué);2010年
6 王寧寧;漢語詞綴“老”的研究[D];上海師范大學(xué);2010年
7 趙瑜;費(fèi)穆《小城之春》的文本分析[D];浙江大學(xué);2010年
8 袁志剛;疑問代詞“怎么”非疑問用法研究[D];暨南大學(xué);2010年
9 王曉薇;“就NP”格式的多角度研究[D];華中師范大學(xué);2010年
10 邱沉香;“X說”的詞匯化和語法化研究[D];湖南師范大學(xué);2010年
,本文編號(hào):1840767
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1840767.html