本文選題：將來時助動詞　切入點：意義　出處：《外語學刊》2011年02期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：長期以來,對英漢將來時助動詞意義的解釋缺少統(tǒng)一的意義解釋模式。針對經(jīng)典格賴斯會話含義理論對意義的解釋所存在的方法論及概念分類的缺陷,后格賴斯語用學者Jaszczolt提出默認語義學,將語義與語用因素有效融合,構(gòu)建出統(tǒng)一的意義解釋模式,解決了語義和語用意義相分離的片面性問題。本文嘗試應用默認語義學意義解釋模式對英漢將來時助動詞語義-語用界面意義進行解釋,同時驗證其解釋力與有效性。
[Abstract]:For a long time, the interpretation of the meaning of the future auxiliary verbs in English and Chinese lacks a unified pattern of meaning interpretation. In view of the methodological and conceptual classification defects of the classical Grice's conversational implicature theory, Jaszczolt, a post-Grice pragmatist, puts forward default semantics, which combines semantic and pragmatic factors effectively, and constructs a unified model of meaning interpretation. This paper attempts to use the default semantic meaning interpretation model to interpret the semantic and pragmatic interface meaning of the future auxiliary verbs in English and Chinese, and at the same time to verify its explanatory power and effectiveness.
【作者單位】： 黑龍江大學;
【基金】：教育部人文社科項目“后格賴斯語用學研究”(07JA740012) 黑龍江省教育廳人文社科項目“英漢將來時助動詞語義-語用界面意義研究”(11552230)的階段性成果
【分類號】：H030

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 姜濤;張紹杰;;后格賴斯語用學意義劃分模式研究[J];外語學刊;2009年01期

2 張紹杰;;后格賴斯語用學的理論走向——語義學和語用學界面研究的興起[J];外國問題研究;2010年01期

3 沈家煊;語用學和語義學的分界[J];外語教學與研究;1990年02期

4 張紹杰;;一般會話含義的“兩面性”與含義推導模式問題[J];外語教學與研究;2008年03期

相關(guān)博士學位論文 前1條

1 姜濤;現(xiàn)代漢語將來時助動詞語義—語用界面研究：默認語義學模式[D];東北師范大學;2010年

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 胡琳,楊文全,方芳;標記理論用于漢語語法研究的代表性著作——讀沈家煊教授《不對稱和標記論》[J];渝西學院學報(社會科學版);2005年03期

2 代禮勝;;邏輯轉(zhuǎn)喻的會話語用含義理解[J];時代教育(教育教學版);2009年08期

3 劉青;論常規(guī)關(guān)系及其規(guī)約性[J];湖南工程學院學報(社會科學版);2005年01期

4 張韌;;語義語用界面和意義的層次[J];長沙鐵道學院學報(社會科學版);2012年02期

5 侯國金;;語義學和語用學,得一可安意義之天下?——小議互補主義和語用學的跨學科潮流[J];英語研究;2012年02期

6 張樹學;馮麗;;外語教學的語用意識與語用實踐[J];航海教育研究;2007年02期

7 肖素英;;親屬稱謂語自稱的語義類別及其語用功能考察[J];衡陽師范學院學報;2012年02期

8 高航,嚴辰松;語用學在中國20年綜述[J];解放軍外國語學院學報;2004年04期

9 江曉紅;;言語交際中詞義確定的認知語用觀[J];解放軍外國語學院學報;2010年01期

10 計琦;張紹杰;;后格賴斯語用學——語境論視角下的語用過程研究[J];吉林大學社會科學學報;2009年05期

相關(guān)博士學位論文 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學;2010年

2 高蕓;從SDRT的視角探析漢語話語結(jié)構(gòu)的修辭格式[D];西南大學;2011年

3 李文浩;基于突顯觀的構(gòu)式研究[D];上海師范大學;2011年

4 周靜;現(xiàn)代漢語遞進范疇研究[D];華東師范大學;2003年

5 陳海慶;語篇連貫：言語行為模式[D];東北師范大學;2005年

6 劉根輝;計算語用學基礎(chǔ)理論及其應用研究[D];華中科技大學;2005年

7 殷樹林;現(xiàn)代漢語反問句研究[D];福建師范大學;2006年

8 劉強;先設(shè)消解機制的分析[D];北京語言大學;2007年

9 季安鋒;漢語預設(shè)觸發(fā)語研究[D];南開大學;2009年

10 張延飛;級差含義：基于索緒爾系統(tǒng)思想的解釋[D];東北師范大學;2009年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 高健;與“半”相關(guān)格式的量范疇研究[D];哈爾濱師范大學;2010年

2 趙桂陽;現(xiàn)代漢語“不是X的X”結(jié)構(gòu)考察[D];哈爾濱師范大學;2010年

3 薛博;關(guān)于詞義未完全表達的雙向優(yōu)選關(guān)聯(lián)闡釋[D];吉林大學;2011年

4 鄭慶菊;英語詞義縮小的語用研究[D];吉林大學;2011年

5 金平;基于（V+N_1）+N_2、NV、AN的考察看其句法結(jié)構(gòu)演變的語義基礎(chǔ)[D];哈爾濱師范大學;2011年

6 鄧玲;漢語敘實動詞預設(shè)觸發(fā)語研究[D];湘潭大學;2011年

7 劉春紅;語境與言語同義關(guān)系研究[D];青海師范大學;2011年

8 蔣智妍;俄語對話語篇中的隱含研究[D];黑龍江大學;2011年

9 張夢茹;現(xiàn)代漢語“好不+AP”格式分析[D];東北師范大學;2011年

10 高增霞;疑問祈使句[D];山東師范大學;2000年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 申莉;;表將來的“將”和“要”語法分析[J];北京聯(lián)合大學學報(人文社會科學版);2007年01期

2 沈家煊;實詞虛化的機制──《演化而來的語法》評介[J];當代語言學;1998年03期

3 盧卓群;助動詞“要”漢代起源說[J];古漢語研究;1997年03期

4 熊文;助動詞研究述略[J];漢語學習;1992年04期

5 郭昭軍;尹美子;;助動詞“要”的模態(tài)多義性及其制約因素[J];漢語學習;2008年02期

6 朱冠明;漢語單音情態(tài)動詞語義發(fā)展的機制[J];解放軍外國語學院學報;2003年06期

7 石毓智;白解紅;;將來時標記向認識情態(tài)功能的衍生[J];解放軍外國語學院學報;2007年01期

8 翟燕;;明清時期動態(tài)助詞“將”的發(fā)展演變及衰亡原因[J];山東師范大學學報(人文社會科學版);2007年05期

9 龔千炎;;現(xiàn)代漢語的時間系統(tǒng)[J];世界漢語教學;1994年01期

10 熊文;;論助動詞的解釋成分[J];世界漢語教學;1999年04期

相關(guān)博士學位論文 前5條

1 胡培安;時間詞語的內(nèi)部組構(gòu)與表達功能研究[D];華東師范大學;2005年

2 彭利貞;現(xiàn)代漢語情態(tài)研究[D];復旦大學;2005年

3 李敏;現(xiàn)代漢語非現(xiàn)實范疇的句法實現(xiàn)[D];華東師范大學;2006年

4 李劍影;現(xiàn)代漢語能性范疇研究[D];吉林大學;2007年

5 王曉凌;論非現(xiàn)實語義范疇[D];復旦大學;2007年

相關(guān)碩士學位論文 前1條

1 倪菊華;現(xiàn)代漢語“要”的情態(tài)問題研究[D];浙江大學;2008年

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 姜濤;;跨文化語用能力對英漢將來時意義的影響——后格賴斯語用學視角[J];知識經(jīng)濟;2009年15期

2 蔣敏;;創(chuàng)設(shè)有“意義”的英語教學任務[J];快樂閱讀;2011年22期

3 李佳;陳楠;;體育文學價值之探析[J];華章;2011年26期

4 汪洪洋;;《風景寫生》課程教學初探[J];考試周刊;2011年72期

5 龐玉奇;試論漢字與圖畫、刻記符號的關(guān)系[J];內(nèi)蒙古電大學刊;1994年05期

6 唐浩明;;“ 佛”字的意義[J];信息經(jīng)濟與技術(shù);1996年03期

7 羅威;秦代度量衡標準化的過程及其作用[J];益陽師專學報;1997年02期

8 彭群,何玉長;公司治理結(jié)構(gòu)簡論[J];南昌大學學報(社會科學版);1998年02期

9 孔令玉;淺論鄧小平的新思想──“擱置爭議,共同開發(fā)”[J];國際觀察;1998年01期

10 楊明桂;試論高校心育[J];廣西師院學報(哲學社會科學版);1998年04期

相關(guān)會議論文 前10條

1 王敏;孫寶忠;;我國犢牛肉產(chǎn)業(yè)發(fā)展優(yōu)勢與意義探析[A];首屆中國牛業(yè)發(fā)展大會論文集[C];2006年

2 劉松年;周向陽;張?zhí)?楊小青;;試論學術(shù)交流的本質(zhì)特點及其意義[A];第六屆中國科學家論壇論文匯編[C];2007年

3 朱嘉瓏;;俄語顏色詞意義淺析[A];福建省外國語文學會2009年年會暨學術(shù)研討會論文集[C];2009年

4 劉剛;;淺談高等院校實驗室節(jié)能減排[A];經(jīng)濟發(fā)展方式轉(zhuǎn)變與自主創(chuàng)新——第十二屆中國科學技術(shù)協(xié)會年會（第一卷）[C];2010年

5 吳力科;;淺談推進社會主義新農(nóng)村建設(shè)的深遠意義[A];湖南建設(shè)社會主義新農(nóng)村論壇優(yōu)秀論文集[C];2006年

6 李忠祥;;冶金行業(yè)實施職業(yè)安全健康管理體系績效影響評估分析[A];中國職業(yè)安全健康協(xié)會2005年學術(shù)年會論文集[C];2005年

7 劉麗君;;建設(shè)先進行政文化 推動和諧社會構(gòu)建[A];湖北省行政管理學會2006年年會論文集[C];2007年

8 李湘蘭;;朝藥的用藥特點來源及研究的意義[A];東北三省及內(nèi)蒙古地區(qū)遺傳學研究進展學術(shù)研討會論文匯編[C];2009年

9 郭祥冰;;厲行節(jié)能 至關(guān)重要——為建設(shè)海峽西岸經(jīng)濟區(qū)獻策[A];福建省科協(xié)第四屆學術(shù)年會能源與經(jīng)濟的可持續(xù)發(fā)展研討會論文集[C];2004年

10 趙興奎;張大均;;心理素質(zhì):結(jié)構(gòu)構(gòu)建及分類意義[A];中國社會心理學會2006年學術(shù)研討會論文集[C];2006年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 石仲泉（作者系中央黨史研究室副主任）;“三個代表”思想的巨大意義[N];中國教育報;2000年

2 ;王夢奎：“全面建設(shè)小康社會”意義重大[N];經(jīng)濟日報;2002年

3 本報評論員;“大立案”意義大[N];人民法院報;2000年

4 中國社會科學院西部發(fā)展研究中心 陳耀;加快西部非公經(jīng)濟發(fā)展有何意義[N];中國消費者報;2001年

5 ;中共十六大召開意義重大[N];人民日報;2002年

6 張朝松;“回到馬克思”：意義與承諾[N];社會科學報;2001年

7 葦岸;少數(shù)的意義[N];中國圖書商報;2000年

8 徐友漁（中國社會科學院哲學研究所研究員）;一部詞典的意義[N];中國圖書商報;2001年

9 盧瑞華 石磊;一部具有史詩意義的著作[N];解放軍報;2001年

10 本報評論員;建大運高速路意義重大[N];山西經(jīng)濟日報;2000年

相關(guān)博士學位論文 前10條

1 付巖志;《聊齋志異》詮釋史論[D];山東大學;2007年

2 郭素媛;《三國演義》詮釋史論[D];山東大學;2009年

3 雒洪志;基質(zhì)溶解因子（MMP-7）在人直腸癌中的表達及其臨床意義[D];四川大學;2007年

4 諶來業(yè);五權(quán)憲法之考試權(quán)研究[D];武漢大學;2007年

5 張偉;藝術(shù)精神的本體論闡釋[D];吉林大學;2002年

6 李海平;論意義的語境基礎(chǔ)[D];吉林大學;2005年

7 宋志強;殘疾大學生思想政治教育研究[D];中共中央黨校;2009年

8 朱曄;翻譯的模糊性特點[D];上海外國語大學;2009年

9 黃建寧;筆記小說俗諺研究[D];四川大學;2005年

10 韓大梅;新民主主義憲政研究[D];南開大學;2001年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 王鳳梅;智慧之花[D];貴州師范大學;2005年

2 范穎;社會文化的網(wǎng)絡(luò)解構(gòu)及其意義[D];吉林大學;2005年

3 魏曉紅;論中國新安全觀的確立及意義[D];山東師范大學;2005年

4 孔亞明;歧義之系統(tǒng)功能語言學研究[D];蘇州大學;2005年

5 韓婷;從《左傳》與《東周列國志》的詞語對比中看詞義突顯[D];蘭州大學;2006年

6 鄧裕芬;中等職業(yè)學校德育網(wǎng)絡(luò)建設(shè)初探[D];江西師范大學;2006年

7 盧丹鳳;古羅馬飲宴研究[D];上海師范大學;2009年

8 楊新平;唐代詩體理論的文體學意義[D];西北師范大學;2005年

9 曲富有;中國大學先進文化發(fā)展方向及其構(gòu)建途徑研究[D];東北師范大學;2005年

10 鄧念國;中國古代帝王的勤儉治國及其意義[D];華中師范大學;2005年

，

本文編號：1650731