發(fā)布時(shí)間：2018-03-14 04:49

  本文選題：科技哲學(xué)　切入點(diǎn)：媒介傳播　出處：《西安建筑科技大學(xué)》2012年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

【摘要】：我國地域廣闊，分區(qū)眾多，不同的地域因環(huán)境，文化，風(fēng)俗民情等方面的差異形成了各自獨(dú)特的方言。在如此眾多的方言分區(qū)中，，陜西方言憑借其自身特點(diǎn)在影視劇中得到廣泛傳播。目前，隨著傳播媒介的多元化發(fā)展，陜西方言的傳播達(dá)到了高潮，隨著電影《秋菊打官司》、《有話好好說》、《高興》、《夜店》，電視連續(xù)劇《武林外傳》等以傳播陜西方言為主的影視作品的熱播，影視劇中陜西方言的傳播已成為一個(gè)令人矚目的現(xiàn)象，并引起人們的重視和研究。陜西方言通過口語、文字書寫、書本印刷、廣播、電視電影及網(wǎng)絡(luò)等各種傳播媒介走出陜西，進(jìn)入到全國各地。媒介的變化影響著不同時(shí)期方言的傳播效果，使方言不斷豐富，傳播更加廣泛。在方言的傳播和媒介的發(fā)展變化中，科學(xué)技術(shù)在其中發(fā)揮著怎樣的作用以及在影視劇中陜西方言是如何利用現(xiàn)代媒介的科學(xué)技術(shù)進(jìn)行傳播的，都是本文將要研究的問題。 由于篇幅有限，本文主要以關(guān)中方言為研究對(duì)象，從科技哲學(xué)和語言傳播學(xué)的視角研究在影視媒介中陜西方言的傳播問題，這樣不僅可以縱觀整個(gè)陜西地域文化的發(fā)展歷程，又可以透過傳播現(xiàn)象去探討科學(xué)技術(shù)對(duì)人類語言的發(fā)展所起的作用，以及科技發(fā)展和語言傳播的關(guān)系。本文試在以上研究的基礎(chǔ)上，將陜西方言在影視劇中的傳播從傳播媒介到傳播過程再到傳播效果的形成，以及在整個(gè)傳播過程中的發(fā)展情況系統(tǒng)清晰地呈現(xiàn)在讀者面前，重點(diǎn)在發(fā)掘影視劇中陜西方言的傳播背后所蘊(yùn)含的哲學(xué)問題，突出強(qiáng)調(diào)科學(xué)技術(shù)對(duì)方言傳播所起的支撐作用，指出科學(xué)技術(shù)對(duì)方言傳播所具有的意義，從而使讀者從哲學(xué)的角度對(duì)陜西方言傳播有更加全面深刻的認(rèn)識(shí)，避免以往對(duì)陜西方言傳播現(xiàn)象的片面性認(rèn)識(shí)，以期對(duì)中國整個(gè)方言體系的傳播提供思考和借鑒。 本文通過研究表明，方言的傳播媒介發(fā)生著巨大的變化，科學(xué)技術(shù)在其中起著至關(guān)重要的推動(dòng)作用�？茖W(xué)技術(shù)的發(fā)展促進(jìn)著媒介發(fā)生變化，媒介發(fā)生變化為方言的傳播不斷提供著更為完善的平臺(tái)�？茖W(xué)技術(shù)為語言傳播提供了平臺(tái)，隨著傳播媒介的一次次變革與發(fā)展，最終媒介變革的產(chǎn)物——影視劇將方言傳播過程中漸漸過濾掉、丟失的元素以圖像、聲音、文字的面貌全部還原，使方言的傳播從落后到進(jìn)步，不斷趨于完整。
[Abstract]:Our country has a vast area and a large number of districts. Different regions have formed their own unique dialects because of the differences in environment, culture, customs, and so on. Shaanxi dialect has been widely spread in movies and TV dramas by virtue of its own characteristics. At present, with the diversified development of the media, the spread of Shaanxi dialects has reached a climax. With the popularity of films such as "Qiuju lawsuit", "talk to you", "Happy", "nightclub", TV series "Swordsman" and other films and TV works that mainly spread Shaanxi dialect, the spread of Shaanxi dialect in film and television plays has become a remarkable phenomenon. Shaanxi dialect has gone out of Shaanxi through various media such as spoken language, writing, book printing, radio, television, film and the Internet. Entering all parts of the country. The change of media affects the effect of dialect communication in different periods, makes dialects more abundant, and spreads more widely. How to play the role of science and technology and how to use modern media to spread Shaanxi dialect in movies and TV plays are the problems to be studied in this paper. Because of the limited space, this paper mainly takes Guanzhong dialect as the research object, studies the communication of Shaanxi dialect in film and television media from the perspective of philosophy of science and technology and language communication, so that it can not only take a general view of the development course of the whole Shaanxi regional culture. We can also explore the role of science and technology in the development of human language and the relationship between the development of science and technology and the communication of language through the phenomenon of communication. The communication of Shaanxi dialect in film and TV drama from the media to the process of communication to the formation of communication effect, as well as the development of the whole process of communication is clearly presented to the reader. Emphasis is placed on exploring the philosophical problems behind the spread of Shaanxi dialect in film and TV dramas, highlighting the supporting role of science and technology in dialect communication, and pointing out the significance of science and technology in dialect communication. Thus, readers can have a more comprehensive and profound understanding of Shaanxi dialect communication from a philosophical point of view, and avoid the one-sided understanding of the phenomenon of Shaanxi dialect communication in the past, with a view to providing reflection and reference for the spread of the whole dialect system in China. This paper shows that the communication media of dialects are undergoing great changes, in which science and technology play a crucial role in promoting the development of science and technology. Media changes provide a more perfect platform for dialect communication. Science and technology provide a platform for language communication. In the end, the product of media transformation-film and TV play gradually filter out the dialect communication process, the missing elements are restored by image, sound and character, which makes the dialect communication from backward to progress, and tends to be complete.
【學(xué)位授予單位】：西安建筑科技大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：H172.2

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 任永輝;;《紅樓夢》中所見的陜西方言詞語[J];黑龍江史志;2009年10期

2 孫立新;;清末陜西方言的活化石——林濤教授《中亞回族陜西話研究》評(píng)介[J];西安文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年05期

3 黃萍;;陜西方言“圪蹴”考釋[J];西安社會(huì)科學(xué);2011年02期

4 陳魯民;;方言與文化[J];教師博覽;2009年05期

5 陳魯民;;方言與文化[J];幸福(悅讀);2009年05期

6 趙銘;;淺談提升陜西電視方言節(jié)目的品質(zhì)和格調(diào)[J];當(dāng)代電視;2010年10期

7 孫立新;元雜劇中的陜西方言詞匯[J];當(dāng)代戲劇;1998年06期

8 任永輝;;《醒世姻緣傳》中的陜西方言詞語[J];語文學(xué)刊;2009年08期

9 劉金梅;;從陜西方言看文化的不可譯現(xiàn)象[J];安康學(xué)院學(xué)報(bào);2009年05期

10 黃詩玫;;方言的個(gè)性特征與文化表達(dá)——談方言影視劇創(chuàng)作的語言選擇[J];四川戲劇;2006年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前4條

1 尷菊玲;;陜西方言中的“僚”、“蕆”、“完也”及其文化內(nèi)涵[A];中國訓(xùn)詁學(xué)研究會(huì)2010年學(xué)術(shù)年會(huì)論文摘要集[C];2010年

2 郭芹納;;陜西方言詞語的訓(xùn)詁與詞書的編纂[A];中國訓(xùn)詁學(xué)研究會(huì)2010年學(xué)術(shù)年會(huì)論文摘要集[C];2010年

3 侯洪;孫莉;譚俐莎;;論西部電視劇的命名、書寫與傳播生態(tài)及其思考[A];中國傳播論壇（2002）——中國電視劇傳播[C];2002年

4 李廣瑜;;當(dāng)前漢語國際化的機(jī)遇、挑戰(zhàn)及對(duì)策[A];語文現(xiàn)代化論叢（第八輯）[C];2008年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 吳成貴;陜西方言生存空間受擠壓[N];西部時(shí)報(bào);2009年

2 記者 吳麗霞;《黃土人家》注重提高節(jié)目質(zhì)量全力打造精品方言劇[N];延安日?qǐng)?bào);2010年

3 本報(bào)記者 衛(wèi)琳霞　見習(xí)記者 鄭順;本土方言�。汗俜郊酵c民間元素的融合[N];眉山日?qǐng)?bào);2011年

4 浦瓊尤　;“方言劇”市場有多大[N];中國文化報(bào);2005年

5 ;四川方言劇從看點(diǎn)到產(chǎn)業(yè)[N];四川日?qǐng)?bào);2005年

6 張?jiān)茖?方言劇《杠上開花》昨首演[N];湖北日?qǐng)?bào);2006年

7 李晉升;恩施方言劇《山道彎彎》首映[N];恩施日?qǐng)?bào);2007年

8 趙斌;棒棒軍又掀川味方言劇新熱潮[N];成都日?qǐng)?bào);2008年

9 趙斌;川味方言劇迎來“點(diǎn)菜”時(shí)代[N];成都日?qǐng)?bào);2008年

10 嚴(yán)肅;《王保長》川話版風(fēng)行全國[N];四川日?qǐng)?bào);2005年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 田義貴;歷史形態(tài)與文化表征[D];四川大學(xué);2006年

2 郭曉妮;古漢語物氃位移概念場詞_Y系統(tǒng)及其發(fā)展演變研究[D];浙江大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 沙藝嬌;基于科技哲學(xué)視角下影視劇中陜西方言的傳播研究[D];西安建筑科技大學(xué);2012年

2 楊婷;上世紀(jì)九十年代以來中國電影中的方言元素探究[D];暨南大學(xué);2012年

3 張?jiān)?從社會(huì)語言學(xué)的角度探析陜西方言的社會(huì)功能[D];西北大學(xué);2012年

4 毛迪;方言在區(qū)域傳媒中的應(yīng)用現(xiàn)狀與策略探討[D];四川大學(xué);2006年

5 朱麗娜;地域?qū)徝牢幕曇跋碌陌褪穹窖噪娨晞D];四川師范大學(xué);2008年

6 張亮亮;地方電視媒體對(duì)區(qū)域文化的另類演繹[D];陜西師范大學(xué);2008年

7 范菁丹;受眾心理需求視角下方言類節(jié)目研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

8 姚焰;陜西三原方言研究[D];黑龍江大學(xué);2012年

9 范杰;方言電視現(xiàn)象研究[D];西南大學(xué);2006年

10 任真;我國方言電視傳播現(xiàn)象解析[D];蘇州大學(xué);2009年

本文編號(hào)：1609685