本文關(guān)鍵詞：建立維吾爾語中介語語料庫基本設(shè)想

  更多相關(guān)文章： 維吾爾語 中介語 語料庫

【摘要】：建立維吾爾語中介語語料庫的意義在于:第一,可以對維吾爾語學(xué)習(xí)者的大量語言樣本進(jìn)行量化分析,為維吾爾語中介語研究、維吾爾語本體研究以及偏誤分析提供真實可靠的語言數(shù)據(jù)。第二,為研究者提供比較全面的能夠反映維語學(xué)習(xí)者的各種語言屬性、個體特征等信息。第三,為確定教學(xué)難點重點和語言項目的教學(xué)次序提供參考標(biāo)準(zhǔn)。第四,為維吾爾語教材編寫提供可靠的參考。運用中介語理論、語料庫語言學(xué)的理論是建立維吾爾語中介語語料庫的基本思路。維吾爾語中介語語料庫主要由生語料庫、熟語料庫、統(tǒng)計信息庫、相關(guān)信息庫等構(gòu)成,建庫須遵循語料真實性、語料的平衡性、語料標(biāo)注體現(xiàn)維吾爾語特點、學(xué)生背景信息完備性、便捷性等五項原則。
【作者單位】： 新疆農(nóng)業(yè)大學(xué)中國語言學(xué)院;
【基金】：國家社會科學(xué)基金項目“維吾爾語中介語語料庫建設(shè)研究”(12BYY114)
【分類號】：H215
【正文快照】： Selinkcr于1969年提出了丨|1介語(interlanguage)概念,并于1972年在其題為叫I介語”的論文中進(jìn)行了詳細(xì)論述。Selinker認(rèn)為,屮介，

本文編號：1230455