習近平總書記提出的實現推動中華優(yōu)秀傳統文化創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展,為我國文化"走出去"指明了方向。作為自帶"全球化基因"的互聯網行業(yè),其借助文化內容產品出海能夠激發(fā)人們情感上的共鳴、促進相互理解。2018年,我國互聯網行業(yè)在內容IP打造、網劇網綜出海、國漫走出去,以及數字文化出海和外宣"自來水"模式形成上廣泛實踐。這些對打破西方社會對中國的"刻板印象",促進"一帶一路"互聯互通,以及建構國家形象起到了重要作用。 

【文章頁數】：7 頁

【文章目錄】：
一、數字文化出海:“互聯網+文創(chuàng)”攜手國內外科教機構, 科技助力創(chuàng)新文化輸出形態(tài)
    1.科技活化傳統文化, 助力“一帶一路”文化相通
    2.加碼基礎科學研究, 共建人類命運共同體
二、內容IP出海:游戲、文學、網劇多點開花, 商業(yè)模式日益成熟, 內容輸出向文化輸出升級
    1.自研手游獲歷史佳績
    2.海外媒體巨頭購買國產網劇網綜
    3.網絡動漫和網絡文學影響力持續(xù)擴大
三、內容產品出海:短視頻內容海外大熱, 中國互聯網運營理念與技術能力成功復制到海外
四、外宣內容出海:民間“自來水” (1) 以小切口探討中外交流發(fā)展大議題, “官宣+自來水”模式成外宣精品重要載體
    1.民間“自來水”進入主流外宣話語體系
    2.互聯網平臺積極聯合官方媒體矩陣, 不斷拓展“走出去”外宣渠道與載體
五、互聯網行業(yè)文化出海的意義與啟示
    1.互聯網行業(yè)文化出海是在“注意力經濟學”席卷全球之下, 打造極具中國風格、中國氣派的“China IP”, 面向全球“吸粉”“拉票”的關鍵一招
    2.互聯網行業(yè)文化出海是對中華優(yōu)秀傳統文化“創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展”的積極探索, “互聯網+國粹”是新時代“國家戰(zhàn)略基礎設施工程”的重要組成部分
    3.互聯網行業(yè)文化出海, 以連接億萬“小人物”的故事, 訴諸“人類命運共同體”式的情感共鳴, 在世界舞臺展現真實、立體、全面的中國, 消融西方對我國“銳實力”的政治偏見
    4.全球數字經濟競爭激烈, 印度、東南亞、中東與非洲等海外互聯網市場正處在爆發(fā)前夜, 互聯網文化出海是移動互聯網時代繼續(xù)保持中國競爭力水平的重要環(huán)節(jié)


【參考文獻】：
期刊論文
[1]“十四五”時期中國網絡文化“走出去”：構建“網絡文化共同體”[J]. 陳前進.  出版廣角. 2022(04)
[2]“逆全球化”下國際傳播變局與中國出版“走出去”實踐空間[J]. 王大可,李本乾.  中國編輯. 2021(06)
[3]百年未有之大變局下中國出版“走出去”的挑戰(zhàn)和機遇[J]. 王大可,馮妮.  科技與出版. 2020(12)

碩士論文
[1]基于拉斯韋爾模式的游戲日譯研究[D]. 羅慧敏.北京外國語大學 2022
[2]跨文化傳播視角下的“短視頻出�！爆F象研究[D]. 雷鳴.山東師范大學 2021
[3]YouTube平臺上在華外國自媒體涉華內容呈現研究[D]. 趙春嵐.電子科技大學 2021
[4]互聯網+時代YW集團全產業(yè)鏈運營現狀及對策研究[D]. 姚美琦.中國石油大學(北京) 2020



本文編號：3697861