語言學學術論文摘要的體裁分析
本文關鍵詞:語言學學術論文摘要的體裁分析
更多相關文章: 語言學學術論文摘要 體裁分析 宏觀體裁結構 微觀語篇特征
【摘要】:摘要,作為學術論文的縮影,不僅客觀準確地描述科學研究,幫助讀者迅速了解論文的主要內容,同時成為科研人員掌握最新學術動態(tài),向同行展示研究成果的重要工具。然而,以往對于學術論文摘要的體裁研究并不多見,而語言學學術論文摘要的體裁分析則更是微乎其微。 為了深入了解摘要語篇的結構特征和文體風格,本文將運用ESP體裁分析理論,通過對80篇中外學者撰寫的英語語言學學術論文摘要的對比研究,總結出語言學學術論文摘要的宏觀體裁結構和微觀語篇特征,以及中外摘要語篇之間的異同和原因。 本項研究的語料是80篇隨機抽取的英語語言學學術論文摘要。其中,40篇外國學者撰寫的英文論文摘要取自國際期刊TESOL Quarterly和Applied Linguistics,40篇中國學者撰寫的英文論文摘要取自中文核心期刊《外語教學與研究》和《外國語》。 研究結果顯示,語言學學術論文摘要的宏觀體裁結構分為六個語步,即:“闡述該研究領域的重要性”——“介紹本課題研究狀況”——“描述實驗方法”——“展示主要發(fā)現(xiàn)”——“討論研究結果”——“提出教學啟示”。其中,第一語步和第六語步的出現(xiàn)使語言學學術論文摘要在其結構上偏離了IMRD(引言—方法—結果—討論)模式,呈現(xiàn)出其獨有的學科特色。而語步三“描述實驗方法”與其他語步的嵌入式共存又成為語言學學術論文摘要的另一個顯著特征!罢故局饕l(fā)現(xiàn)”這一語步的出現(xiàn)頻率為100%,,這表明語言學學術論文摘要在結構上以第四語步為必備語步。中西方學術論文摘要的對比研究發(fā)現(xiàn),最大的文化差異出現(xiàn)在“討論研究結果”語步。這一語步在中國學者撰寫的英文摘要中的出現(xiàn)頻率不高,這表明中國學者比較重視客觀陳述研究結果,而不習慣于進行自我推銷說服讀者接受其論斷。 對于語言學學術論文摘要的微觀語篇特征的研究表明,模糊限制語在“討論研究結果”語步中的出現(xiàn)頻率最高,而在“描述實驗方法”語步中密度最小。在語言學學術論文摘要中,一般現(xiàn)在時出現(xiàn)最為頻率,其次是一般過去時和現(xiàn)在完成時。而時態(tài)的選擇也因交際目的不同在各語步中呈現(xiàn)出差異。對于語言學學術
【關鍵詞】:語言學學術論文摘要 體裁分析 宏觀體裁結構 微觀語篇特征
【學位授予單位】:西北工業(yè)大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2006
【分類號】:H315
【目錄】:
- Acknowledgements4-5
- Abstract in English5-7
- Abstract in Chinese7-9
- Table of Contents9-11
- List of Tables11-12
- List of Abbreviations12-13
- Chapter 1 Introduction13-18
- 1.1 Research Background13-14
- 1.2 Objectives of the Research14-15
- 1.3 Significance of the Study15-16
- 1.4 Organization of the Thesis16-18
- Chapter 2 Literature Review18-35
- 2.1 Overview18
- 2.2 Genre and Genre Analysis18-28
- 2.2.1 The Concept of Genre18-21
- 2.2.2 Genre Analysis21-23
- 2.2.3 Three Traditions to Genre Analysis23-28
- 2.2.3.1 ESP Genre Analysis23-25
- 2.2.3.2 New Rhetoric Studies25
- 2.2.3.3 Australian Genre Theories25-26
- 2.2.3.4 A Comparison of the Three Approaches26-28
- 2.3 RA Abstracts in ESP Genre Analysis28-33
- 2.3.1 Definition of Abstracts28-29
- 2.3.2 Categories of Abstracts29-30
- 2.3.3 Communicative Purposes of RA Abstracts30-31
- 2.3.4 Previous Genre Studies on RA Abstracts31-33
- 2.3.4.1 Studies on the Generic Structure of RA Abstracts31-32
- 2.3.4.2 Studies on Linguistic Features of RA Abstracts32-33
- 2.4 Summary33-35
- Chapter 3 Methodology35-43
- 3.1 Overview35
- 3.2 Corpus35
- 3.3 Data Collection35-38
- 3.3.1 The Disciplinary Selection of the Corpus35-36
- 3.3.2 The Principles of Journal Selection36-38
- 3.3.3 The Selection of RA Abstracts38
- 3.4 The Method of Analysis38-41
- 3.4.1 The Structure of RA Abstracts38-40
- 3.4.2 Linguistic Features of RA Abstracts40-41
- 3.5 Summary41-43
- Chapter 4 Genre Studies on the Structure of Linguistic RA Abstracts43-64
- 4.1 Overview43
- 4.2 The Macro-structure of Linguistic RA Abstracts43-46
- 4.3 The Micro-structure of Linguistic RA Abstracts46-62
- 4.3.1 Analysis of Move1-Announcing the Importance of the Field46-50
- 4.3.2 Analysis of Move2-Introducing the Current Research50-53
- 4.3.3 Analysis of Move3-Presenting the Methodology53-56
- 4.3.4 Analysis of Move4-Stating the Results56-57
- 4.3.5 Analysis of Move5-Discussing the Findings57-60
- 4.3.6 Analysis of Move6-Claiming the Implications60-62
- 4.4 Summary62-64
- Chapter 5 Genre Studies on the Linguistic Features of Linguistic RA Abstracts64-79
- 5.1 Overview64
- 5.2 Hedging Devices64-69
- 5.3 Tenses69-72
- 5.4 Voices: Active vs Passive72-75
- 5.5 First Person Pronouns75-77
- 5.6 Summary77-79
- Chapter 6 Conclusion79-86
- 6.1 Major Findings of the Study79-82
- 6.2 Implications82-84
- 6.3 Limitations of the Study and Recommendations for Further Research84-86
- Bibliography86-93
- Appendix Ⅰ RA Abstracts in APP Samples93-95
- Appendix Ⅱ RA Abstracts in TESOL Samples95-97
- Appendix Ⅲ RA Abstracts in FLTR Samples97-99
- Appendix Ⅳ RA Abstracts in JFL Samples99-101
- Publications101-102
- 西北工業(yè)大學 學位論文知識產權聲明書102
- 西北工業(yè)大學學位論文原創(chuàng)性聲明102
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據庫 前10條
1 吳建曉;宓芬芳;;中美領導人校園演講的體裁分析[J];牡丹江教育學院學報;2011年04期
2 劉悅;;學術用途英語(EAP)語篇體裁分析的框架探討[J];懷化學院學報;2011年07期
3 尹雪艷;;英語白皮書前言的體裁分析[J];科技信息;2011年21期
4 謝韶亮;;經濟學類論文英語摘要的對比研究[J];價值工程;2011年24期
5 謝韶亮;;經濟學類兩本期刊英語論文標題的對比研究[J];價值工程;2011年18期
6 朱向榮;;英語寫作教學中學生體裁意識的培養(yǎng)[J];教育理論與實踐;2011年21期
7 任穎杰;;考研英語閱讀理解教學探究[J];北方文學(下半月);2011年05期
8 康雷鳴;胡作友;;廣告漢英翻譯質量評估模式建構[J];合肥工業(yè)大學學報(社會科學版);2011年04期
9 馬莉;;基于體裁的大學英語口語評價體系的研究[J];職業(yè)技術;2011年04期
10 張序婭;;大學英語寫作教學新模式——過程體裁教學法[J];長春理工大學學報(社會科學版);2011年09期
中國重要會議論文全文數(shù)據庫 前3條
1 張云清;;任務與體裁教學法在商務英語寫作教學中的運用[A];福建省外國語文學會2008年年會論文集[C];2008年
2 張春芳;劉志新;;近15年國內科研論文摘要研究透視[A];改革創(chuàng)新·科學發(fā)展——第7屆全國核心期刊與期刊國際化、網絡化研討會論文集[C];2009年
3 李孝潔;杜青;楊曉顏;周璇;陶泉;;我國言語語言治療研究的文獻計量學分析[A];中國康復醫(yī)學會運動療法分會第十一屆全國康復學術大會學術會議論文摘要匯編[C];2011年
中國博士學位論文全文數(shù)據庫 前2條
1 李俊儒;中英文應用語言學論文引言部分的體裁分析與對比[D];上海外國語大學;2010年
2 胡志清;基于語料庫的中外英語科技期刊論文語篇建構對比研究[D];華中科技大學;2007年
中國碩士學位論文全文數(shù)據庫 前10條
1 馬蓉;語言學學術論文摘要的體裁分析[D];西北工業(yè)大學;2006年
2 顏志蓉;網上招聘廣告的體裁分析[D];浙江大學;2006年
3 劉雪;中外英文學術期刊論文討論部分的體裁對比分析[D];山東師范大學;2011年
4 任炯;英語電視談話節(jié)目的開頭與結尾的體裁分析[D];西北工業(yè)大學;2004年
5 張小錦;語篇的體裁分析及其在大學英語閱讀教學中的應用[D];西安電子科技大學;2004年
6 和慶蘇;危機公關中公司聲明的體載分析[D];西南交通大學;2010年
7 張?zhí)?體裁分析視角下中美大學生英語演講對比分析[D];鄭州大學;2010年
8 陳寶;體裁分析與商務信函[D];對外經濟貿易大學;2003年
9 劉成科;中國IT企業(yè)英文介紹語篇的體裁分析[D];山東大學;2010年
10 胡焱紅;基于體裁分析的網絡輔助英語寫作教學研究[D];華中科技大學;2004年
本文編號:812526
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenshubaike/qiuzhijiqiao/812526.html