學(xué)術(shù)研究論文摘要結(jié)果部分中體裁結(jié)構(gòu)及語(yǔ)言特點(diǎn)分析
本文關(guān)鍵詞:學(xué)術(shù)研究論文摘要結(jié)果部分中體裁結(jié)構(gòu)及語(yǔ)言特點(diǎn)分析
更多相關(guān)文章: 體裁分析 語(yǔ)言特色 正文結(jié)果部分 摘要結(jié)果部分 摘要
【摘要】:過(guò)去三十年見(jiàn)證了體裁分析在學(xué)術(shù)研究論文領(lǐng)域內(nèi)的巨大發(fā)展,摘要特別是信息性摘要,作為全文的縮影,是讀者們快速了解全文的捷徑。而前人對(duì)于摘要的研究主要集中在宏觀領(lǐng)域,形成了較為認(rèn)可的引言,方法,結(jié)果及討論四部分結(jié)構(gòu)(Swales,1990; Bhatia,1994)。在這四部分中,結(jié)果部分作為向潛在讀者呈現(xiàn)主要研究成果的媒介,對(duì)于能否引起讀者注意從而進(jìn)一步閱讀文章至關(guān)重要。較之正文結(jié)果部分在體裁分析及語(yǔ)言特點(diǎn)上所取得的諸多成就,以及以往對(duì)摘要的研究中涉及到結(jié)果部分的語(yǔ)言特點(diǎn)分析,對(duì)于摘要結(jié)果部分的體裁研究至今是個(gè)空白。因此,本文在楊瑞英(2006)對(duì)于應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域內(nèi)的正文結(jié)果部分體裁研究的基礎(chǔ)上,試圖揭示同一領(lǐng)域內(nèi)摘要結(jié)果部分的主要體裁結(jié)構(gòu)及語(yǔ)言特點(diǎn)。 本文語(yǔ)料選自發(fā)表于2008年至2012年的三本應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)期刊,根據(jù)隨機(jī)數(shù)列表選取180篇摘要。其中168篇都包含了結(jié)果部分。 研究表明,摘要中的結(jié)果部分與前人對(duì)于正文結(jié)果部分的研究具有相似的體裁結(jié)構(gòu),都包含了準(zhǔn)備性信息語(yǔ)步,報(bào)告結(jié)果語(yǔ)步及評(píng)價(jià)結(jié)果語(yǔ)步三個(gè)語(yǔ)步,并且后兩個(gè)語(yǔ)步都是必要語(yǔ)步。和正文結(jié)果部分一樣,評(píng)價(jià)結(jié)果語(yǔ)步也包含了四個(gè)步驟。差異存在于四個(gè)步驟出現(xiàn)頻率上有所不同。而在語(yǔ)言特點(diǎn)上,摘要中的結(jié)果部分慣于使用主動(dòng)語(yǔ)態(tài)及一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)。和摘要其他三個(gè)部分相比,結(jié)果部分中的情態(tài)動(dòng)詞是出現(xiàn)頻率最高的。“can”和"may"是最主要的情態(tài)動(dòng)詞。含有結(jié)果意義的主語(yǔ)和謂語(yǔ)構(gòu)成了詞匯標(biāo)記,并在結(jié)果語(yǔ)步中共同出現(xiàn)。 望此文可以豐富摘要結(jié)果部分的研究,從而支持相關(guān)領(lǐng)域的研究。同時(shí),為人們更好地了解學(xué)術(shù)論文寫作,為志在英文類學(xué)術(shù)期刊發(fā)表研究性論文的作者們提供幫助。
【關(guān)鍵詞】:體裁分析 語(yǔ)言特色 正文結(jié)果部分 摘要結(jié)果部分 摘要
【學(xué)位授予單位】:東華大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號(hào)】:H315
【目錄】:
- Acknowledgements5-6
- Abstract6-8
- 內(nèi)容摘要8-9
- Contents9-11
- List of Tables11-12
- List of Charts12-13
- Chapter 1 Introduction13-19
- 1.1 Genre analysis13-15
- 1.2 Genre in ESP analysis15-16
- 1.3 Results units in abstracts16-18
- 1.4 Organization ofthe thesis18-19
- Chapter 2 Literature Review19-35
- 2.1 Previous studies on generic structure of abstracts19-25
- 2.1.1 Informative abstracts with IMRD structure19-21
- 2.1.2 Indicative abstracts with CARS structure21-23
- 2.1.3 Informative-indicative abstracts with combinatory structure23-24
- 2.1.4 Modified IMRC structure in present research24-25
- 2.2 Previous studies on generic structure of Results sections25-32
- 2.3 Previous studies on linguistic features of Results units32-33
- 2.4 Summary33-35
- Chapter 3 Research Methodology35-43
- 3.1 Data collection35-36
- 3.2 Analysis procedure36-43
- 3.2.1 Distinction of generic structure in abstracts37-39
- 3.2.2 Counting problem in Results units39
- 3.2.3 Moves and Steps39-41
- 3.2.4 Typical linguistic features41-43
- Chapter 4 Generic Structure of Results Units43-53
- 4.1 General description ofpresent corpus43-45
- 4.2 Moves and Steps in Results units45-51
- 4.2.1 Move 1-Preparatory information47
- 4.2.2 Move 2-Reporting results47-48
- 4.2.3 Move 3-Commenting on results48-51
- 4.3 Summary51-53
- Chapter 5 Linguistic Features of Results Units53-65
- 5.1 Voices53-57
- 5.1.1 Use of voice in Results units53-54
- 5.1.2 Voice distribution in specific Moves and Steps54-57
- 5.2 Tenses57-60
- 5.2.1 Use of tense in Results units57-58
- 5.2.2 Tense distribution in specific Moves and Steps58-60
- 5.3 Modal verbs60-62
- 5.4 Lexical signals62-64
- 5.5 Summary64-65
- Chapter 6 Conclusion65-69
- 6.1 The major findings65-66
- 6.2 Implication and significance66-67
- 6.3 Limitation and suggestions for future research67-69
- References69-73
- Appendix73-87
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條
1 任再新;馬靜;;學(xué)術(shù)研究論文摘要的體裁分析性研究[J];東華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年03期
2 劉勝蓮;;體裁分析理論在英文摘要中的微觀應(yīng)用[J];東華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年01期
3 劉勝蓮;魏萬(wàn)德;;應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)論文英文摘要的體裁分析[J];合肥工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年06期
4 滕真如,譚萬(wàn)成;英文摘要的時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)問(wèn)題[J];中國(guó)科技翻譯;2004年01期
5 鞠玉梅;體裁分析與英漢學(xué)術(shù)論文摘要語(yǔ)篇[J];外語(yǔ)教學(xué);2004年02期
6 康勤;孫萍;;基于語(yǔ)料庫(kù)的科研論文英文摘要的體裁分析[J];外語(yǔ)教學(xué);2012年05期
7 楊瑞英;;體裁分析的應(yīng)用:應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)文章結(jié)構(gòu)分析[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2006年10期
8 葛冬梅 ,楊瑞英;學(xué)術(shù)論文摘要的體裁分析[J];現(xiàn)代外語(yǔ);2005年02期
,本文編號(hào):587760
本文鏈接:http://www.sikaile.net/wenshubaike/qiuzhijiqiao/587760.html