本文關鍵詞： 工程類英語論文 論文摘要 論文標題　出處：《中南大學學報(社會科學版)》2007年03期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：工程類英語國際學術期刊論文多用名詞詞組型標題,一般可以分出對象(用S表示)、述象(用P表示)兩大信息組成成分。統(tǒng)計分析表明,對象后置式(PS)標題與對象中心式(PSP)標題較常見。在論文標題信息代碼化研究的基礎上,可歸納出英語論文摘要首句信息與標題信息的四種關聯(lián)類型,即:首句信息與標題信息不相關型、首句主位信息與標題信息相關型、首句述位信息與標題信息相關型、首句主位述位信息都與標題信息相關型。這四種類型及其"次類型"又可表達為大膽效仿型、適中效仿型、謹慎效仿型,以供研究生潤色首句時參考。雖然實際存在的英語論文摘要首句信息與標題信息的關聯(lián)情況甚多,但通過符號代碼都可以簡潔地表述成各種"型式"。
[Abstract]:The articles of international academic journals of engineering English usually use noun phrase titles, and can generally be divided into two information components, which are represented by S and P, respectively. The statistical analysis shows that, On the basis of the research on the codenization of the title information of the thesis, four kinds of correlation types of the first sentence information and the title information of the English paper abstract can be concluded. That is, the first sentence information is not related to the title information, the first sentence theme information is related to the title information, and the first sentence rheme information is related to the title information. These four types and their "sub-types" can be expressed as bold imitators, moderate imitators, cautious imitators, etc. Although there are many relations between the information of the first sentence of the abstract of English papers and the information of the title, they can be expressed succinctly into various "types" by symbolic code.
【作者單位】： 中南大學外國語學院;
【基金】：湖南省社會科學基金項目(06YB53) 中南大學人文社會科學研究基金項目(0502014) 中南大學研究生教學改革與研究項目(2006)
【分類號】：H315

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 ;編后記[J];文藝理論研究;1980年03期

2 郁士貴;顧瑞琦;王天鐸;;中國生物物理學會成立和全國第三屆生物物理學術會議簡訊[J];植物生理學通訊;1980年04期

3 余小明;《語言教學與語言學論文摘要》[J];外語教學與研究;1981年04期

4 儂儆;;全國獸醫(yī)針灸針麻學術討論會積極籌備召開[J];中獸醫(yī)學雜志;1981年02期

5 ;中國硅酸鹽學會代表團參加第五屆國際現(xiàn)代陶瓷會議[J];硅酸鹽學報;1982年03期

6 ;農史論文摘要[J];中國農史;1982年02期

7 本刊編輯部;;編后[J];化學教育;1982年01期

8 ;國際玻璃學術討論會在北京舉行[J];硅酸鹽通報;1982年01期

9 吳世偉;;國際會議動態(tài)[J];水利水電科技進展;1982年02期

10 ;中國細胞生物學學會第一屆全國理事會第三次會議紀要(摘要)[J];細胞生物學雜志;1983年04期

相關會議論文 前10條

1 ;大會論文摘要作者索引[A];’96全國優(yōu)生科學大會大會學術講演與大會論文摘要匯編[C];1996年

2 齊玉梅;;營養(yǎng)科工作質量管理標準[A];中國營養(yǎng)學會第六屆臨床營養(yǎng)學術會議論文摘要匯編[C];1997年

3 ;1997衛(wèi)生部公布第二批保健食品[A];中國營養(yǎng)學會第六屆臨床營養(yǎng)學術會議論文摘要匯編[C];1997年

4 范植開;;渡越管振蕩器的理論與原理性實驗[A];中國工程物理研究院科技年報（1999）[C];1999年

5 ;前言[A];中國生理科學會第二屆全國營養(yǎng)專業(yè)學術會議論文摘要匯編[C];1979年

6 周德勤;李風珍;李新如;張志堯;;不同維生素C攝取量對豚鼠心肌內血管壁及腎上腺組織形態(tài)的影響[A];中國生理科學會第三屆全國營養(yǎng)學術會議暨營養(yǎng)學會成立大會論文摘要匯編[C];1981年

7 苗健;劉桂亭;李獻忠;張惠芳;趙翠林;;食管癌患者血漿及癌組織維生素C研究[A];中國營養(yǎng)學會第四屆全國學術會議論文摘要匯編[C];1984年

8 ;前言[A];中國營養(yǎng)學會首屆微量元素專題討論會論文摘要匯編[C];1985年

9 陳學存;;孕婦與乳母營養(yǎng)研究近況[A];第一屆婦幼營養(yǎng)學術研討會資料匯編[C];1989年

10 顧景范;;前言[A];中國營養(yǎng)學會營養(yǎng)與腫瘤學術會議論文摘要匯編[C];1990年

相關重要報紙文章 前10條

1 記者 傅振國;科學家為西部開發(fā)獻計獻策[N];人民日報海外版;2000年

2 本報記者 王軍;一位癡迷于歌德巴赫猜想的語文老師[N];中國教育資訊報;2002年

3 ;傳承會展信息 創(chuàng)造網絡商機[N];中國高新技術產業(yè)導報;2002年

4 崔 同;《中國新聞年鑒·２００２卷》出版[N];河南日報;2002年

5 朱廣菁;沈陽翹首以待中國科協(xié)學術年會[N];大眾科技報;2003年

6 新華社記者　朱國亮　汪訓波;學問別摻假　論文勿買賣[N];人民日報;2003年

7 劉文杰 渠競帆;2003“圖書的未來”國際會議論文摘要[N];中國圖書商報;2003年

8 ;建筑用不銹鋼——幕墻[N];世界金屬導報;2003年

9 沈捷;高�；謴脱芯可鷱驮嘯N];新華日報;2003年

10 河北 李剛 徐建瑞;Word讓論文摘要“自動化”[N];電腦報;2004年

相關博士學位論文 前7條

1 賀金凌;外匯儲備的最優(yōu)控制理論與模型研究[D];西南財經大學;2000年

2 朱民;微型電化學傳感器的研究及其在細胞分析中的應用[D];華東師范大學;2003年

3 解元元;針對呼吸道合胞病毒N基因起始區(qū)的廣譜脫氧核酶的抗病毒作用研究[D];重慶醫(yī)科大學;2004年

4 朱峰;國債利率風險免疫策略研究[D];廈門大學;2004年

5 胡遂;佛教禪宗與唐代詩風之發(fā)展演變[D];河北大學;2005年

6 吳淑玲;仇兆鰲及《杜詩詳注》研究[D];河北大學;2005年

7 宋為;肺動脈平滑肌細胞的結構變化在缺氧性肺動脈高壓發(fā)生、發(fā)展中的作用及其機制初探[D];中國協(xié)和醫(yī)科大學;1993年

相關碩士學位論文 前10條

1 周曉英;承重粉煤灰磚配合比及力學性能的研究[D];鄭州大學;2002年

2 姜海明;民事訴訟證明責任問題比較研究[D];對外經濟貿易大學;2003年

3 陳琦;醫(yī)學論文中半技術性詞匯的分析[D];第四軍醫(yī)大學;2004年

4 張凱;醫(yī)學研究性論文英文摘要的體裁分析[D];第四軍醫(yī)大學;2004年

5 李維;埃德加·愛倫·坡短篇小說中的現(xiàn)實主義死亡觀[D];中國人民解放軍外國語學院;2004年

6 肖慶華;從及物的角度對科研論文英文摘要中無人稱結構的功能分析[D];西南交通大學;2004年

7 胡芳;功能語言學視野下的中英期刊摘要的對比研究[D];華中師范大學;2004年

8 吳思銘;金融創(chuàng)新的擴散效應對資本市場的影響[D];華東師范大學;2004年

9 薛千明;防滲灌漿在水利水電工程中的應用及招標承包方式分析[D];吉林大學;2004年

10 朱炳武;論醫(yī)療過失行為致人損害的民事責任[D];安徽大學;2004年

，

本文編號：1507528