本文關(guān)鍵詞：中美醫(yī)學(xué)期刊英文摘要模糊限制語(yǔ)對(duì)比分析

  更多相關(guān)文章： 醫(yī)學(xué)期刊 英文摘要 模糊限制語(yǔ) 對(duì)比分析

【摘要】：【目的】客觀分析中美醫(yī)學(xué)期刊英文摘要中模糊限制語(yǔ)的使用情況,增加文章表述的準(zhǔn)確性�！痉椒ā渴褂猛跆m英自建的語(yǔ)料庫(kù),根據(jù)學(xué)者黎千駒提出的英語(yǔ)醫(yī)學(xué)論文中模糊限制語(yǔ)的分類,對(duì)比分析5類模糊限制語(yǔ)在中美醫(yī)學(xué)期刊英文摘要各個(gè)語(yǔ)步的使用頻率、種類及分布情況�！窘Y(jié)果】中美醫(yī)學(xué)期刊英文摘要四語(yǔ)步中模糊限制語(yǔ)的分布趨勢(shì)大體一致,但在使用類型和出現(xiàn)頻率上存在顯著差異。能愿范疇的模糊限制語(yǔ)的使用頻率最高,它們集中分布在結(jié)論部分。美國(guó)醫(yī)學(xué)期刊英文摘要中4類模糊限制語(yǔ)的使用頻率明顯高于中國(guó)期刊。【結(jié)論】在英文摘要寫(xiě)作中,中國(guó)作者應(yīng)該恰當(dāng)?shù)厥褂枚喾N類型的模糊限制語(yǔ)來(lái)增強(qiáng)表述的準(zhǔn)確性,以便更好地得到讀者的認(rèn)可。
【作者單位】： 新鄉(xiāng)醫(yī)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言學(xué)系;
【關(guān)鍵詞】： 醫(yī)學(xué)期刊 英文摘要 模糊限制語(yǔ) 對(duì)比分析
【基金】：2015年教育廳人文社科規(guī)劃項(xiàng)目“中美醫(yī)學(xué)論文英文摘要模糊限制語(yǔ)對(duì)比分析”(2015-GH-495) 第七批外語(yǔ)教育基金項(xiàng)目“基于語(yǔ)料庫(kù)的中美醫(yī)學(xué)論文英文摘要語(yǔ)篇對(duì)比分析”(ZGWYJYJJ2014A03)
【分類號(hào)】：G232
【正文快照】： 新鄉(xiāng)醫(yī)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言學(xué)系,河南省新鄉(xiāng)市紅旗區(qū)金穗大道601號(hào)4530031引言醫(yī)學(xué)論文作為一種科技文體,語(yǔ)言表達(dá)要求簡(jiǎn)練、精確。然而,由于受條件的局限,某些數(shù)據(jù)的獲得無(wú)法達(dá)到十分準(zhǔn)確,作者就需要借助模糊限制語(yǔ)提高文章的可信度,一方面,可以使自己的觀點(diǎn)更加嚴(yán)謹(jǐn)和客觀,另一方面

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前9條

1 馮茵;周榕;;學(xué)術(shù)論文摘要中模糊限制語(yǔ)的調(diào)查與分析——基于英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文與國(guó)外期刊論文的對(duì)比研究[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2007年02期

2 王蘭英;雍文明;王連柱;張瑞君;;中美醫(yī)學(xué)論文英文摘要文本對(duì)比分析[J];科技與出版;2011年11期

3 蔣躍;陶梅;;英漢醫(yī)學(xué)論文討論部分中模糊限制語(yǔ)的對(duì)比研究[J];外語(yǔ)學(xué)刊;2007年06期

4 喬玉玲;賈軍;;模糊限制語(yǔ)在醫(yī)學(xué)英語(yǔ)論文中的使用[J];首都醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年00期

5 趙英玲;英語(yǔ)科技語(yǔ)體中的模糊限制語(yǔ)[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);1999年09期

6 范曉暉;孫圓圓;;醫(yī)學(xué)論文英文摘要模糊限制語(yǔ)的對(duì)比研究[J];西北醫(yī)學(xué)教育;2008年06期

7 夜楠;蔣躍;;英漢醫(yī)學(xué)論文引言部分模糊限制語(yǔ)的對(duì)比研究[J];西北醫(yī)學(xué)教育;2009年05期

8 丁茂平;;醫(yī)學(xué)研究性論文中的模糊限制語(yǔ)[J];中國(guó)高等醫(yī)學(xué)教育;2008年07期

9 武九菊;蔣躍;;英漢醫(yī)學(xué)論文結(jié)果部分中模糊限制語(yǔ)的對(duì)比研究[J];西北醫(yī)學(xué)教育;2013年04期

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 王惠靈;以漢語(yǔ)為母語(yǔ)的二語(yǔ)學(xué)習(xí)者英語(yǔ)學(xué)術(shù)論文中的模糊限制語(yǔ)分析[D];大連海事大學(xué);2005年

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 鄭瑋;;從新聞報(bào)道的特點(diǎn)看英語(yǔ)模糊限制語(yǔ)及其功能[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年06期

2 劉艷;;模糊限制語(yǔ)的研究對(duì)英語(yǔ)課堂教學(xué)用語(yǔ)的啟示[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年06期

3 魏曉芳;;新聞?wù)Z篇中的模糊限制語(yǔ)[J];成都大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

4 馮茵;周榕;;學(xué)術(shù)論文摘要中模糊限制語(yǔ)的調(diào)查與分析——基于英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文與國(guó)外期刊論文的對(duì)比研究[J];外國(guó)語(yǔ)言文學(xué);2007年02期

5 吳臻;;閃避語(yǔ)在醫(yī)學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)篇中的語(yǔ)用功能探析[J];福建醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年02期

6 葉瑩;;中醫(yī)藥語(yǔ)篇情態(tài)表達(dá)的功能分析[J];甘肅中醫(yī);2010年01期

7 周紅;錢紀(jì)芳;;模糊限制語(yǔ)——表達(dá)禮貌的語(yǔ)言策略[J];外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐;2008年02期

8 吳光亭;;國(guó)內(nèi)模糊限制語(yǔ)研究的多維視角述評(píng)[J];重慶工商大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2013年01期

9 王恬;;語(yǔ)篇語(yǔ)旨與模糊限制語(yǔ)的使用——一項(xiàng)基于語(yǔ)料庫(kù)的跨語(yǔ)域?qū)Ρ妊芯縖J];瘋狂英語(yǔ)(教師版);2013年02期

10 馬靜;王雙芷;;學(xué)術(shù)論文引言中認(rèn)知情態(tài)型模糊限制語(yǔ)的人際功能——以紡織類學(xué)術(shù)論文為例[J];東華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2013年04期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 張春芳;劉志新;;近15年國(guó)內(nèi)科研論文摘要研究透視[A];改革創(chuàng)新·科學(xué)發(fā)展——第7屆全國(guó)核心期刊與期刊國(guó)際化、網(wǎng)絡(luò)化研討會(huì)論文集[C];2009年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前8條

1 李俊儒;中英文應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)論文引言部分的體裁分析與對(duì)比[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 崔鳳娟;庭審語(yǔ)篇中模糊限制語(yǔ)的順應(yīng)理論研究[D];山東大學(xué);2010年

3 周惠巍;模糊限制信息檢測(cè)中融合方法的研究[D];大連理工大學(xué);2012年

4 熊淑慧;中國(guó)英語(yǔ)專業(yè)本科生英語(yǔ)學(xué)術(shù)論文寫(xiě)作能力發(fā)展研究[D];華東師范大學(xué);2012年

5 孟悅;英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生書(shū)面語(yǔ)認(rèn)識(shí)情態(tài)的語(yǔ)際語(yǔ)語(yǔ)用研究[D];東北師范大學(xué);2012年

6 趙文超;中學(xué)科學(xué)教科書(shū)中的知識(shí)表征[D];廈門(mén)大學(xué);2014年

7 蘇義生;原生態(tài)歌謠修辭研究[D];復(fù)旦大學(xué);2013年

8 王R，

本文編號(hào)：859557