本文關(guān)鍵詞：HOME空間構(gòu)式的認(rèn)知闡釋及其啟示

  更多相關(guān)文章： HOME構(gòu)式 詞匯化 標(biāo)記性 認(rèn)知機(jī)制

【摘要】：語(yǔ)法學(xué)者對(duì)"HOME空間構(gòu)式"(如go home)有不同的解釋,主要有兩種觀點(diǎn):一種受傳統(tǒng)語(yǔ)法影響,認(rèn)為home是副詞;另一種受生成語(yǔ)法影響,認(rèn)為home是"光桿名詞"或"輕名詞",構(gòu)式中存在"虛位介詞"。本文從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和語(yǔ)言類型學(xué)角度探討HOME構(gòu)式的形成機(jī)制,認(rèn)為home是路徑-背景合并型的衛(wèi)星語(yǔ),是語(yǔ)言內(nèi)在的語(yǔ)法機(jī)制(詞匯化、標(biāo)記性)和人類的認(rèn)知規(guī)律(典型范疇、認(rèn)知突顯、經(jīng)濟(jì)原則)共同作用的結(jié)果。本研究對(duì)廣義的"運(yùn)動(dòng)動(dòng)詞+空間名詞"構(gòu)式具有一定的解釋力。
【作者單位】： 北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中國(guó)外語(yǔ)教育研究中心;清華大學(xué)外文系;
【關(guān)鍵詞】： HOME構(gòu)式 詞匯化 標(biāo)記性 認(rèn)知機(jī)制
【基金】：中國(guó)博士后科學(xué)基金項(xiàng)目“英語(yǔ)國(guó)家兒童讀物中語(yǔ)言知識(shí)的提取與分析”(項(xiàng)目編號(hào):2012M520196)的階段性成果
【分類號(hào)】：H313
【正文快照】： 1.0引言在不同的語(yǔ)言和文化中,“家”都是一個(gè)根深蒂固的概念,具有豐富的文化內(nèi)涵。根據(jù)《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(第6版)(2012),漢字“家”有“家庭”和“家庭的住所”兩個(gè)基本含義。在《牛津英語(yǔ)詞典》(第2版)(2009)里,表示家概念的“home”主要指“住所、個(gè)人房屋、家庭固定的居住

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李雪;;簡(jiǎn)論“詞匯化”[J];黑龍江史志;2008年08期

2 葉莎;;詞匯化的隱喻[J];法語(yǔ)學(xué)習(xí);2010年04期

3 潘俊婷;;論“干凈”的詞匯化與反詞匯化[J];文學(xué)界(理論版);2012年04期

4 李曉鈺;;“多/少+N”結(jié)構(gòu)的詞匯化及動(dòng)因[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2009年10期

5 趙云;;以“可是”為例探討“可x”詞匯化[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2010年18期

6 解竹;;詞匯化研究綜述[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版);2012年07期

7 應(yīng)真箭,陳坤明;詞匯和概念的影射關(guān)系[J];福州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年03期

8 董秀芳;;“X說(shuō)”的詞匯化[J];語(yǔ)言科學(xué);2003年02期

9 丁喜霞;訓(xùn)詁與詞匯史研究[J];古漢語(yǔ)研究;2005年02期

10 王燦龍;詞匯化二例——兼談詞匯化和語(yǔ)法化的關(guān)系[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2005年03期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條

1 董秀芳;;句法構(gòu)式與詞匯化[A];科學(xué)發(fā)展：文化軟實(shí)力與民族復(fù)興——紀(jì)念中華人民共和國(guó)成立60周年論文集（上卷）[C];2009年

2 周國(guó)輝;;實(shí)用虛化 虛用實(shí)化——語(yǔ)法化與詞匯化的辯證研究[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第八次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年

3 應(yīng)學(xué)鳳;;“不大”詞匯化試析?[A];江西省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2005年年會(huì)論文集[C];2005年

4 王向征;曾紅玲;劉思耘;;漢語(yǔ)不同結(jié)構(gòu)慣用語(yǔ)的聽覺(jué)詞匯化研究[A];“改革開放與心理學(xué)”學(xué)術(shù)研討會(huì)——湖北省暨武漢心理學(xué)會(huì)2008年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2008年

5 黃昌靜;;英漢雙及物構(gòu)式引申機(jī)制對(duì)比[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉星;現(xiàn)代漢語(yǔ)隱喻簇的認(rèn)知探究[D];浙江大學(xué);2015年

2 匡芳濤;英語(yǔ)專業(yè)詞匯教學(xué)研究[D];西南大學(xué);2010年

3 劉紅妮;漢語(yǔ)非句法結(jié)構(gòu)的詞匯化[D];上海師范大學(xué);2009年

4 應(yīng)真箭;二語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)軟件中的詞聚合效應(yīng)[D];華東師范大學(xué);2006年

5 朱元;漢英視覺(jué)詞匯認(rèn)知語(yǔ)義對(duì)比研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年

6 潘明霞;漢英“身物互喻”詞匯對(duì)比研究[D];安徽大學(xué);2012年

7 卡麗娜;烏漢語(yǔ)詞匯對(duì)比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

8 劉曉然;雙音短語(yǔ)的詞匯化[D];四川大學(xué);2007年

9 王洪涌;先秦兩漢商業(yè)詞匯—語(yǔ)義系統(tǒng)研究[D];華中師范大學(xué);2006年

10 王品;人稱系統(tǒng)中詞匯與語(yǔ)法的互補(bǔ)[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 聶永好;韓中復(fù)合詞詞匯化對(duì)比[D];延邊大學(xué);2012年

2 張營(yíng);面向信息處理的共現(xiàn)序列“把X”單位性質(zhì)的辨認(rèn)分析[D];上海師范大學(xué);2015年

3 苑趁趁;從移動(dòng)事件的詞匯化模式看《紅樓夢(mèng)》的兩個(gè)譯本[D];鄭州大學(xué);2015年

4 田明敏;“甚至”類詞語(yǔ)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2014年

5 程效;“順手”的詞匯化和語(yǔ)法化研究[D];華中師范大學(xué);2015年

6 馬繼龍;“在”的語(yǔ)法化與“V+在”類結(jié)構(gòu)的詞匯化研究[D];華中師范大學(xué);2015年

7 從彩虹;“和”“及”“以及”比較研究[D];南京林業(yè)大學(xué);2015年

8 伍春;“X到家”構(gòu)式的多角度研究[D];浙江師范大學(xué);2015年

9 胡慶英;六朝以來(lái)致使義組合“V得”研究[D];華中師范大學(xué);2015年

10 丁茂琴;“X著”類介詞的詞匯化與語(yǔ)法化[D];南京師范大學(xué);2015年

，

本文編號(hào)：911624