中國的茶文化博大精深,舉世聞名,是世界文化中的奇葩。茶文化不僅受到中國人的追捧,在西方也同樣有許多人關注。西方人除了以飲茶的方式去體會茶文化之外,也會通過閱讀中國的文學典故進一步了解茶文化。在中國的古詩詞曲中,關于茶的詩詞有很多,流傳至今,被翻譯成英文而流傳世界。關于茶的詩詞翻譯,是一門學問。本文主要針對如何進行茶詩詞的英語翻譯略談了幾點建議。

【文章頁數(shù)】：2 頁

【文章目錄】：
1 化解繁瑣,譯出意境
2 忠實原文,譯出味道
3 意象移植,清晰明了
4 結束語



本文編號：3825408