【摘要】：文章闡述中國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)地名的性質(zhì)、語(yǔ)義-應(yīng)用英譯模式的建構(gòu),提出語(yǔ)義-應(yīng)用英譯模式,包括單一通名英譯模式、復(fù)合通名英譯模式、方位詞英譯模式、詞素構(gòu)詞本義化英譯模式等,并用實(shí)例論證了語(yǔ)義-應(yīng)用英譯模式的實(shí)用性及其價(jià)值。
[Abstract]:This paper expounds the nature of Chinese minority names, the construction of semantic applied English translation model, and puts forward the semantic applied English translation model, including the single generic English translation model, the compound generic English translation model and the location word English translation mode. This paper demonstrates the practicability and value of semantic-applied English translation model with examples.
【作者單位】： 成都大學(xué);
【基金】：國(guó)家社科基金西部項(xiàng)目(16XYY001)
【分類號(hào)】：H315.9

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前9條

1 王文;中國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)地名文化[J];中國(guó)地名;2002年05期

2 ;少數(shù)民族語(yǔ)地名的漢語(yǔ)拼音字母音譯轉(zhuǎn)寫法(草案)[J];文字改革;1965年05期

3 金鵬;;一個(gè)有待改進(jìn)的符號(hào)[J];民族語(yǔ)文;1980年02期

4 曾世英;漢語(yǔ)拼音方案在少數(shù)民族語(yǔ)地名調(diào)查中的應(yīng)用[J];文字改革;1963年07期

5 哈丹朝魯;;少數(shù)民族語(yǔ)地名標(biāo)準(zhǔn)化工作的現(xiàn)狀及對(duì)策[J];中國(guó)地名;2006年11期

6 牛汝辰 ,牛汝極;少數(shù)民族語(yǔ)地名研究對(duì)發(fā)展語(yǔ)言學(xué)的意義[J];西南民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1987年03期

7 未名;少數(shù)民族語(yǔ)地名羅馬字母拼寫和漢字譯寫規(guī)范化座談會(huì)在京召開[J];語(yǔ)文建設(shè);1992年02期

8 牛汝辰;新疆地名的漢字譯寫[J];語(yǔ)言與翻譯;1993年02期

9 ;[J];;年期

，

本文編號(hào)：2221728