本文選題：英語翻譯 + 茶文化　； 參考：《福建茶葉》2017年12期

【摘要】：中國茶文化與旅游資源的結(jié)合代表著中國茶文化本身的精神訴求,它體現(xiàn)出中華民族業(yè)已形成的精神內(nèi)涵。隨著數(shù)千年的演進(jìn)和發(fā)展茶文化已經(jīng)成為中華民族的集體無意識。這種植根在華夏民族的文化基因足可以撩撥起中國人追求寧靜的內(nèi)心,因此茶文化旅游便可以在國內(nèi)迅速傳播。然而茶文化旅游的對外發(fā)展卻需要借助英語翻譯,它是茶文化旅游對外發(fā)展的前提、橋梁和保證,因此在茶旅游中占據(jù)著無可取代的地位。伴隨著英語翻譯的逐漸深入,茶文化旅游在國際上的影響力會越來越大,這種影響力不僅是茶文化自身的文化魅力,更是中國自信力的最好證明。
[Abstract]:The combination of Chinese tea culture and tourism resources represents the spiritual appeal of Chinese tea culture, which embodies the spiritual connotation of the Chinese nation. With thousands of years of evolution and development of tea culture has become the collective unconscious of the Chinese nation. This kind of cultural gene rooted in the Chinese people can stir up the Chinese people's pursuit of peace of mind, so tea culture tourism can spread rapidly in China. However, the external development of tea culture tourism needs the help of English translation, which is the premise, bridge and guarantee of the development of tea culture tourism, so it occupies an irreplaceable position in tea tourism. With the gradual deepening of English translation, tea culture tourism will become more and more influential in the world. This influence is not only the cultural charm of tea culture itself, but also the best proof of China's confidence.
【作者單位】： 石家莊鐵道大學(xué)四方學(xué)院;
【分類號】：H315.9;TS971

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 喬秋敏;袁林;;江西茶文化旅游發(fā)展研究[J];學(xué)理論;2010年24期

2 龐敏嬌;;上海國際茶文化旅游節(jié)的啟示[J];茶世界;2012年06期

3 陳學(xué)林;黃陽;;江蘇省茶文化旅游產(chǎn)品完整體系的構(gòu)建研究[J];安徽農(nóng)業(yè)科學(xué);2013年14期

4 本刊記者;;聚焦中國茶文化旅游[J];茶博覽;2012年11期

5 伍崇岳;;2012中國·武陵山(沅陵)首屆生態(tài)茶文化旅游節(jié)開幕[J];中國茶葉;2012年05期

6 薛亞麗;;下梅村茶文化旅游構(gòu)想[J];旅游縱覽(下半月);2013年08期

7 石洪斌;;論提升杭州茶文化旅游的意義與對策[J];商業(yè)經(jīng)濟(jì);2014年10期

8 陳玲;田景濤;郝翻;;松桃苗王城茶文化旅游發(fā)展對策探討[J];才智;2014年19期

9 劉淑霞;段兆順;;茶文化旅游的尷尬與出路[J];旅游世界;2012年05期

10 劉淑霞;;茶文化旅游的尷尬與出路[J];旅游世界(旅友);2012年05期

相關(guān)會議論文 前2條

1 包進(jìn)康;;茶文化旅游與茶葉產(chǎn)地的生態(tài)保護(hù)[A];2001年上海國際茶文化節(jié)論文選[C];2001年

2 胡付照;張光生;;“茶鄉(xiāng)石臺”養(yǎng)生茶文化旅游商品的設(shè)計初探[A];飲食文化研究（2009年下）[C];2009年

相關(guān)重要報紙文章 前4條

1 魯娜;中國茶文化游在尷尬中前行[N];中國旅游報;2011年

2 本報記者 魯娜;茶文化游：尷尬中前行[N];中國文化報;2011年

3 江宇;銷售過程,也是推廣茶文化的過程[N];雅安日報;2008年

4 本報記者 煉晨;茶旅大聯(lián)動 助力茶產(chǎn)業(yè)[N];中華合作時報;2014年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 楊鈴;武夷山茶文化旅游消費(fèi)者研究[D];福建農(nóng)林大學(xué);2015年

2 謝艷;石門縣茶文化旅游發(fā)展規(guī)劃研究[D];湖南農(nóng)業(yè)大學(xué);2015年

3 劉瑤;基于SWOT分析的陜西茯茶文化旅游的開發(fā)研究[D];浙江農(nóng)林大學(xué);2016年

4 雷興國;特色小鎮(zhèn)建設(shè)背景下杭州市茶文化旅游推廣策略研究[D];浙江工業(yè)大學(xué);2016年

5 戴雯雯;中華茶文化旅游體驗優(yōu)化研究[D];山東大學(xué);2017年

6 夏明;溫州茶文化旅游研究[D];廣西師范大學(xué);2014年

7 謝欽玲;安溪茶文化旅游提升策略研究[D];福建農(nóng)林大學(xué);2014年

8 余沙沙;茶文化旅游研究[D];四川師范大學(xué);2014年

9 張學(xué)軍;日照茶文化旅游發(fā)展研究[D];西北師范大學(xué);2014年

10 徐鐵成;浙江南潯古鎮(zhèn)茶文化旅游開發(fā)研究[D];浙江大學(xué);2015年

，

本文編號：2065902