中國大學(xué)生英語課堂語用知識輸入與語用能力發(fā)展關(guān)系研究
本文選題:語用能力 + 語用語言能力。 參考:《山東外語教學(xué)》2016年04期
【摘要】:培養(yǎng)學(xué)生的語用能力是外語教學(xué)的核心目標(biāo)之一,也是外語研究的主要議題;但現(xiàn)有研究大多孤立討論二語學(xué)習(xí)者的語用能力水平,很少從語用知識輸入的角度對語用能力發(fā)展的多元性進(jìn)行分析。鑒于此,本文以英語專業(yè)與非英語專業(yè)大學(xué)生為受試,通過封閉式和開放式調(diào)查問卷相結(jié)合的方法,調(diào)查了中國大學(xué)生的課堂語用知識輸入與語用能力水平之間的關(guān)系。結(jié)果顯示:(1)中國大學(xué)生課堂中的語用知識輸入不足,語用語言知識尤其匱乏,導(dǎo)致其語用能力總體水平不高,且語用語言能力顯著低于其社交語用能力;(2)英語專業(yè)學(xué)生課堂中的語用語言知識、社交語用知識的輸入均高于非英語專業(yè)學(xué)生,所以前者的總體語用能力、語用語言能力和社交語用能力均高于后者。
[Abstract]:Cultivating students' pragmatic competence is one of the core goals of foreign language teaching and is also the main topic of foreign language research. However, most of the existing studies discuss the level of pragmatic competence of second language learners in isolation. The diversity of pragmatic competence is rarely analyzed from the perspective of pragmatic knowledge input. In view of this, this paper, taking English majors and non-English majors as subjects, investigates the relationship between classroom pragmatic knowledge input and pragmatic competence of Chinese college students through a combination of closed and open questionnaires. The results show that the Chinese college students have insufficient input of pragmatic knowledge, especially lack of pragmatic and linguistic knowledge, which leads to a low level of pragmatic competence. Moreover, the pragmatic language competence of English majors is significantly lower than that of their social pragmatic competence. (2) the pragmatic language knowledge of English majors in the classroom is higher than that of non-English majors, so the total pragmatic competence of the former is higher than that of non-English majors. Both pragmatic competence and social pragmatic competence are higher than the latter.
【作者單位】: 江蘇大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】:教育部人文社科項目“基于學(xué)術(shù)語篇語料庫的中國英語學(xué)習(xí)者語用能力研究”(項目編號:12YJC740047) 江蘇省社會科學(xué)項目“英語學(xué)術(shù)語用能力研究”(項目編號:11YYC012)的階段性成果
【分類號】:H319.3
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 SHEILA CAREL,梁德慧;對法語語用知識的感知和發(fā)展———學(xué)生使用外語多媒體教學(xué)軟件的調(diào)查[J];首都師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2000年S3期
2 李鴻曜;語用知識與語用失誤[J];云南民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2003年03期
3 姜占好;陶源;;國內(nèi)外教材中的語用知識研究述評[J];淮北師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2013年04期
4 李懷奎;;二語語用知識和影響學(xué)習(xí)者使用它們的因素——過渡語語用學(xué)系列研究之六[J];廣州廣播電視大學(xué)學(xué)報;2013年02期
5 韓曉惠,胡家英;交際教學(xué)法中語用知識的引入[J];山東外語教學(xué);1998年01期
6 左傳果;;中國英語學(xué)習(xí)者語用能力習(xí)得模式探討——兩類語用知識的差距及其與總體外語水平的關(guān)系[J];考試周刊;2008年19期
7 陳海燕;論英語口語教學(xué)中傳授語用知識的必要性[J];萍鄉(xiāng)高等專科學(xué)校學(xué)報;2000年03期
8 高旭琳;;成人中專英語教學(xué)中語用知識傳授探討[J];成才;2000年11期
9 侯建軍;;英語學(xué)習(xí)者應(yīng)掌握的語用知識[J];中國成人教育;2006年12期
10 趙福利;;語法知識對語用知識預(yù)測力的實證研究[J];外語教學(xué)與研究;2009年04期
相關(guān)會議論文 前1條
1 萬平;;語用知識指導(dǎo)下的英語專業(yè)教學(xué)與培養(yǎng)創(chuàng)新型人才[A];第八屆沈陽科學(xué)學(xué)術(shù)年會論文集[C];2011年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條
1 陳晨;獲獎英語教師課堂語用知識教學(xué)研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2012年
2 左傳果;中國英語學(xué)習(xí)者陳述性語用知識與程序性語用知識的差距及其與總體外語水平的關(guān)系[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2007年
3 魯旭晗;學(xué)生語用知識對大學(xué)英語四級聽力理解影響的研究[D];吉林大學(xué);2011年
4 王t,
本文編號:1977326
本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/yingyulunwen/1977326.html