<正>在經(jīng)濟(jì)環(huán)境中,中國和法國之間的文化差異,對于諺語和成語之間的翻譯會帶來一定程度上的影響,為了進(jìn)一步提升翻譯的準(zhǔn)確性,人們需要了解文化差異對于翻譯工作所帶來的影響,同時也要找到有效的翻譯對策,對這方面的問題進(jìn)行解決。在實(shí)際操作的過程當(dāng)中,作為翻譯的人員,不僅需要從字面上了解其中

【文章頁數(shù)】：1 頁

【文章目錄】：
1. 經(jīng)濟(jì)背景下文化差異對法語諺語和成語翻譯的影響
    1.1 語法結(jié)構(gòu)和固定形式的影響
    1.2 了解片面性帶來的影響
2. 基于經(jīng)濟(jì)背景下的文化差異的法語諺語和成語翻譯對策
    2.1 掌握文化差異
    2.2 巧妙添加注釋
3. 結(jié)語



本文編號：3941042