詞匯-語法理論在外向型漢英學(xué)習(xí)詞典中的應(yīng)用——評《漢語入門詞典(漢英對照)》
發(fā)布時間:2022-07-11 18:10
由鄭定歐編著的《漢語入門詞典(漢英對照)》是以詞匯-語法理論為理論基礎(chǔ),不斷進行理論創(chuàng)新實踐而形成的一部科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)耐庀蛐蛯W(xué)習(xí)詞典。文章從詞典編纂的理論基礎(chǔ),即詞匯-語法理論入手,對《漢語入門詞典(漢英對照)》進行了簡要的評價,總結(jié)詞典在收詞、編排、標(biāo)注、例證等方面的主要特點,并指出該詞典的不足之處。
【文章頁數(shù)】:8 頁
【文章目錄】:
一、 引言
二、 《入門》與詞匯-語法理論
三、 《入門》的主要特點
1. 收詞適當(dāng) 范圍合理
2. 音節(jié)為序,方便檢索
3. 詞類詳細,標(biāo)注清晰
4. 整句例證,適合交際
5. 其他特點
四、 《入門》存在的問題
1. 收詞方面
2. 例證方面
3. 其他方面
五、 結(jié)語
【參考文獻】:
期刊論文
[1]詞語搭配知識與二語詞匯習(xí)得研究[J]. 邢紅兵. 語言文字應(yīng)用. 2013(04)
[2]續(xù)談雙語學(xué)習(xí)詞典編纂的基本問題[J]. 鄭定歐. 辭書研究. 2013(01)
[3]盡顯人文關(guān)懷的對外漢語詞典——簡評《我的第一本彩圖漢英詞典》[J]. 朱玉敏. 中國校外教育. 2010(S2)
[4]談雙語學(xué)習(xí)詞典編纂的基本問題[J]. 鄭定歐. 辭書研究. 2010(04)
[5]詞匯主義與后結(jié)構(gòu)主義在漢語研究中的實踐——評《詞匯語法理論與漢語句法研究》[J]. 劉鑫民. 漢語學(xué)習(xí). 2002(03)
[6]評《簡明牛津詞典》第十版[J]. 源可樂. 廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報. 2002(01)
[7]漢語動詞詞匯語法[J]. 鄭定歐. 漢語學(xué)習(xí). 2001(04)
[8]詞匯語法理論是漢語句法研究的寬廣大道——評鄭定歐的《詞匯語法理論與漢語句法研究》[J]. 邱廣君,邱波. 漢語學(xué)習(xí). 2000(03)
本文編號:3658637
【文章頁數(shù)】:8 頁
【文章目錄】:
一、 引言
二、 《入門》與詞匯-語法理論
三、 《入門》的主要特點
1. 收詞適當(dāng) 范圍合理
2. 音節(jié)為序,方便檢索
3. 詞類詳細,標(biāo)注清晰
4. 整句例證,適合交際
5. 其他特點
四、 《入門》存在的問題
1. 收詞方面
2. 例證方面
3. 其他方面
五、 結(jié)語
【參考文獻】:
期刊論文
[1]詞語搭配知識與二語詞匯習(xí)得研究[J]. 邢紅兵. 語言文字應(yīng)用. 2013(04)
[2]續(xù)談雙語學(xué)習(xí)詞典編纂的基本問題[J]. 鄭定歐. 辭書研究. 2013(01)
[3]盡顯人文關(guān)懷的對外漢語詞典——簡評《我的第一本彩圖漢英詞典》[J]. 朱玉敏. 中國校外教育. 2010(S2)
[4]談雙語學(xué)習(xí)詞典編纂的基本問題[J]. 鄭定歐. 辭書研究. 2010(04)
[5]詞匯主義與后結(jié)構(gòu)主義在漢語研究中的實踐——評《詞匯語法理論與漢語句法研究》[J]. 劉鑫民. 漢語學(xué)習(xí). 2002(03)
[6]評《簡明牛津詞典》第十版[J]. 源可樂. 廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報. 2002(01)
[7]漢語動詞詞匯語法[J]. 鄭定歐. 漢語學(xué)習(xí). 2001(04)
[8]詞匯語法理論是漢語句法研究的寬廣大道——評鄭定歐的《詞匯語法理論與漢語句法研究》[J]. 邱廣君,邱波. 漢語學(xué)習(xí). 2000(03)
本文編號:3658637
本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/waiguoyuyanwenhua/3658637.html
最近更新
教材專著