發(fā)布時(shí)間：2017-06-08 19:16

  本文關(guān)鍵詞：日語(yǔ)的主語(yǔ)省略以及與漢語(yǔ)和英語(yǔ)的比較，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】： 眾所周知，日語(yǔ)對(duì)場(chǎng)景和上下文的依存度較高，省略已作為常見(jiàn)的現(xiàn)象被人們普遍接受。日本古典語(yǔ)法家松尾拾治郎也把省略現(xiàn)象多看作是日語(yǔ)的三大特色之一。其中，日語(yǔ)省略現(xiàn)象中最主要的要數(shù)主語(yǔ)省略。 在日本，久野f�、三呻U(xiǎn)碌扔镅匝Ъ葉災(zāi)饔鍤÷遠(yuǎn)加辛撕萇畹難芯�。中国的吕士z嬉倉(cāng)賦鮒饔鍤÷允嗆河锏囊桓鎏卣鰲０樗孀龐镅匝У姆⒄梗魷至艘恍┤蘸�、日英、汉英掉[饔鍤÷員冉涎芯�。但薁楷日汉英三昼婏丫�?mèng)[饔鍤÷員冉涎芯炕購(gòu)萇偌

本文編號(hào)：433527