委婉表達(dá)是人們針對某一事件如果采用直觀表達(dá)可能會(huì)引起他人厭惡,于是選擇借用同義詞語或者遣詞造句的方式來進(jìn)行自身看法表達(dá)的一種社會(huì)文化現(xiàn)象。本文結(jié)合文化視角對日語委婉表達(dá)的影響,通過對民族文化視角下以和為貴、以心傳心和審美文化視角下禁忌語、稱呼等日語委婉表達(dá)技巧的研究,掌握日本人的思維模式和行為模式特點(diǎn),促進(jìn)文化之間的交流。 

【文章來源】：智庫時(shí)代. 2019,(04)

【文章頁數(shù)】：2 頁

【文章目錄】：
一、前言
二、文化視角對日語委婉表達(dá)的影響
    (一) 民族文化對日語委婉表達(dá)的影響
        1. 以和為貴
        2. 以心傳心
    (二) 審美文化對日語委婉表達(dá)的影響
三、文化視角下日語委婉表達(dá)的技巧
    (一) 民族文化視角下日語委婉表達(dá)的技巧
        1. 以和為貴
        2. 以心傳心
    (二) 審美文化視角下日語委婉表達(dá)的技巧
        1. 禁忌語的委婉表達(dá)
        2.“死”的委婉表達(dá)
        3. 稱呼的委婉表達(dá)
四、結(jié)束語


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]談日語教學(xué)中委婉語作為語用策略的情境應(yīng)用[J]. 許曉旭.  吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào). 2018(09)
[2]營造和諧的藝術(shù)——日本商務(wù)禮儀中的委婉語[J]. 肖霞.  新鄉(xiāng)學(xué)院學(xué)報(bào). 2018(01)
[3]淺析日語的委婉表達(dá)——以文化視角為中心[J]. 馬輝.  才智. 2017(06)



本文編號(hào)：3379630