俄羅斯影視劇中插入語(yǔ)的語(yǔ)義及功能研究
發(fā)布時(shí)間:2021-06-08 05:22
俄語(yǔ)插入語(yǔ)通常是指句子中插入的詞、詞組或句子成分,它們統(tǒng)稱為插入成分。在現(xiàn)代俄語(yǔ)中,尤其是口語(yǔ)中,插入語(yǔ)的使用非常常見?v觀俄語(yǔ)插入語(yǔ)研究歷史,語(yǔ)言學(xué)家們主要從語(yǔ)法、語(yǔ)義和語(yǔ)用等層面對(duì)插入語(yǔ)進(jìn)行了分析和研究。以往的論文和專著中幾乎沒有單純以影視作品為語(yǔ)料對(duì)插入語(yǔ)進(jìn)行分析的,而本文嘗試從俄羅斯影視作品入手,從插入語(yǔ)的語(yǔ)義和功能等層面對(duì)插入語(yǔ)進(jìn)行分析研究,以揭示它們的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)、語(yǔ)義表達(dá)及功能。以影視作品為例研究插入語(yǔ)也是本文的創(chuàng)新之處。國(guó)外學(xué)術(shù)界對(duì)俄語(yǔ)插入語(yǔ)進(jìn)行過研究的主要有М.В.Ломоносов,А.Х.Востоков,Д.Давыдов,Н.И.Греч,В.Г.Белинский,Ф.И.Буслаев,А.Потебня,В.В.Виноградов,А.А.Шахматов,А.Н.Гвоздев,П.А.Лекант,Г.П.Немец,Е.С.Яковлева,Е.И.Беляева,Р.М.Романова,A.M.Панковский,А.И.Аникин,А.Г.Руднев,И.И.Мещанинов,Г.А.Золотова,А.М.Пешковский,В....
【文章來(lái)源】:遼寧大學(xué)遼寧省 211工程院校
【文章頁(yè)數(shù)】:99 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘 要
Автореферат
Введение
Глава Ⅰ Теоретические основания для исследования вводных компонентов в русском языке
1.1 Понятие о вводных компонентах
1.2 Типы вводных компонентов русского языка
1.3 Исследование вводных компонентов в лингвистике
Выводы по первой главе
Глава Ⅱ Семантический анализ вводных компонентов в русских кино- и телефильмах
2.1 Семантическая характеристика вводных компонентов в русских кино- и телефильмах
2.2 Вводно-модальные компоненты
2.3 Вводно-авторские компоненты
2.4 Вводно-эмоциональные компоненты
2.5 Вводно-контактные компоненты
2.6 Вводно-обобщительные компоненты
2.7 Вводно-союзные компоненты
Выводы по второй главе
Глава Ⅲ Функционирование вводных компонентов в русских кино- и телефильмах
3.1 Модальная функция
3.2 Метатекстовая функция
3.3 Союзная функция
3.4 Функция разграничения объективного и субъективного
3.5 Функции вводных компонентов в реализации принципа кооперации
3.5.1 Реализация постулата манеры речи
3.5.2 Реализация постулата качества
3.6 Функции вводных компонентов в реализации принципа вежливости
Выводы по третьей главе
Заключение
Литература
Благодарность
攻讀學(xué)位期間發(fā)表論文及參加科研情況
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]俄語(yǔ)插入結(jié)構(gòu)的語(yǔ)用功能分析[J]. 楊衍春,趙麗麗. 西北農(nóng)林科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2009(01)
[2]俄語(yǔ)插入語(yǔ)的認(rèn)知語(yǔ)用功能分析[J]. 孫瀟雨. 黑龍江生態(tài)工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào). 2008(01)
[3]漢語(yǔ)語(yǔ)用標(biāo)記語(yǔ)的語(yǔ)義、語(yǔ)用分析[J]. 馮光武. 現(xiàn)代外語(yǔ). 2004(01)
[4]俄語(yǔ)笑話人物的言語(yǔ)特點(diǎn)簡(jiǎn)析[J]. 侯麗紅. 中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué). 2003(02)
[5]插入語(yǔ)在言語(yǔ)交際中的功能——俄漢語(yǔ)對(duì)比分析[J]. 姜宏. 外語(yǔ)研究. 2001(04)
[6]插入語(yǔ)的修辭功能[J]. 李華. 修辭學(xué)習(xí). 2001(04)
[7]談俄語(yǔ)的插入性結(jié)構(gòu)[J]. 王訓(xùn)光. 俄語(yǔ)學(xué)習(xí). 2001(02)
[8]論插入語(yǔ)的連接詞功能[J]. 李發(fā)元. 中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué). 1995(03)
[9]淺談插入語(yǔ)的位置及其功能[J]. 宋光慶. 中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué). 1994(01)
[10]插入語(yǔ)與功能語(yǔ)體關(guān)系初探[J]. 許高渝. 外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)). 1990(03)
本文編號(hào):3217785
【文章來(lái)源】:遼寧大學(xué)遼寧省 211工程院校
【文章頁(yè)數(shù)】:99 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘 要
Автореферат
Введение
Глава Ⅰ Теоретические основания для исследования вводных компонентов в русском языке
1.1 Понятие о вводных компонентах
1.2 Типы вводных компонентов русского языка
1.3 Исследование вводных компонентов в лингвистике
Выводы по первой главе
Глава Ⅱ Семантический анализ вводных компонентов в русских кино- и телефильмах
2.1 Семантическая характеристика вводных компонентов в русских кино- и телефильмах
2.2 Вводно-модальные компоненты
2.3 Вводно-авторские компоненты
2.4 Вводно-эмоциональные компоненты
2.5 Вводно-контактные компоненты
2.6 Вводно-обобщительные компоненты
2.7 Вводно-союзные компоненты
Выводы по второй главе
Глава Ⅲ Функционирование вводных компонентов в русских кино- и телефильмах
3.1 Модальная функция
3.2 Метатекстовая функция
3.3 Союзная функция
3.4 Функция разграничения объективного и субъективного
3.5 Функции вводных компонентов в реализации принципа кооперации
3.5.1 Реализация постулата манеры речи
3.5.2 Реализация постулата качества
3.6 Функции вводных компонентов в реализации принципа вежливости
Выводы по третьей главе
Заключение
Литература
Благодарность
攻讀學(xué)位期間發(fā)表論文及參加科研情況
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]俄語(yǔ)插入結(jié)構(gòu)的語(yǔ)用功能分析[J]. 楊衍春,趙麗麗. 西北農(nóng)林科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2009(01)
[2]俄語(yǔ)插入語(yǔ)的認(rèn)知語(yǔ)用功能分析[J]. 孫瀟雨. 黑龍江生態(tài)工程職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào). 2008(01)
[3]漢語(yǔ)語(yǔ)用標(biāo)記語(yǔ)的語(yǔ)義、語(yǔ)用分析[J]. 馮光武. 現(xiàn)代外語(yǔ). 2004(01)
[4]俄語(yǔ)笑話人物的言語(yǔ)特點(diǎn)簡(jiǎn)析[J]. 侯麗紅. 中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué). 2003(02)
[5]插入語(yǔ)在言語(yǔ)交際中的功能——俄漢語(yǔ)對(duì)比分析[J]. 姜宏. 外語(yǔ)研究. 2001(04)
[6]插入語(yǔ)的修辭功能[J]. 李華. 修辭學(xué)習(xí). 2001(04)
[7]談俄語(yǔ)的插入性結(jié)構(gòu)[J]. 王訓(xùn)光. 俄語(yǔ)學(xué)習(xí). 2001(02)
[8]論插入語(yǔ)的連接詞功能[J]. 李發(fā)元. 中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué). 1995(03)
[9]淺談插入語(yǔ)的位置及其功能[J]. 宋光慶. 中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué). 1994(01)
[10]插入語(yǔ)與功能語(yǔ)體關(guān)系初探[J]. 許高渝. 外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)). 1990(03)
本文編號(hào):3217785
本文鏈接:http://www.sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/3217785.html
最近更新
教材專著