本文關(guān)鍵詞：表空間意義的俄語前置詞研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：空間與我們每個(gè)人的日常生活都有著密切的聯(lián)系。在俄語中空間關(guān)系的表達(dá)方式有很多,有副詞、前置詞、動(dòng)詞、圖示及身體語言等,而在這眾多的空間關(guān)系表達(dá)方式中最主要的就是前置詞+名詞間接格。前置詞所表達(dá)的意義有很多,包括空間、時(shí)間、原因、目的、行為方式等,而表空間意義的前置詞極為常用,值得研究并探討。俄語空間前置詞一般表示上下、前后、內(nèi)外,方向等空間意義,由于表空間意義的前置詞意義重大,地位重要,本論文選取它作為研究對(duì)象,努力從分類及使用方面對(duì)其進(jìn)行詳細(xì)分析。 論文題目為《表空間意義的俄語前置詞研究》 論文由以下幾個(gè)主要部分組成:引言、正文、結(jié)束語。 在引言部分介紹了表空間意義俄語前置詞的研究歷史和現(xiàn)狀,選題的迫切性,研究的理論意義和實(shí)踐意義。 正文分為三章: 第一章:空間的概念、空間的范疇化及空間關(guān)系描述在這一章里,我們探究了空間概念,分析了空間的范疇化,并討論了物理意義上的空間和語言意義上的空間之間的關(guān)系,對(duì)空間關(guān)系進(jìn)行了較為詳盡的描述,討論了靜態(tài)和動(dòng)態(tài)的空間關(guān)系所使用的表達(dá)手段,并主要闡述了俄語中借助前置詞所表達(dá)的各種空間關(guān)系。 第二章:俄語前置詞研究的理論基礎(chǔ)在這一章中,我們對(duì)前置詞的概念進(jìn)行了比較詳盡的描述。盡管語言學(xué)家們對(duì)前置詞概念的描述在內(nèi)容上有繁有簡,措辭也不盡相同,但大同小異,其實(shí)質(zhì)是一樣的。在本章中我們也介紹了俄語前置詞的分類方法,俄語前置詞的分類方法有四種:按來源和構(gòu)詞分類;按結(jié)構(gòu)分類;按接格關(guān)系分類;按所表意義分類。本文采用的是按其所表意義分類的方法,俄語前置詞所表示的意義主要有:空間意義、時(shí)間意義、原因意義、目的意義、客體意義等。本論文著重分析的是表空間意義的俄語前置詞。 第三章:表空間意義的俄語前置詞分析 1.表空間意義的俄語前置詞概述:這一節(jié)我們對(duì)俄語中表示空間關(guān)系的前置詞進(jìn)行了綜述,總的概括其特征和意義及其使用。 2.表空間意義的俄語前置詞分類:這一節(jié)里我們根據(jù)前置詞的特點(diǎn)和空間關(guān)系的表達(dá)方式以及空間前置詞的特征對(duì)其進(jìn)行分類:1)按空間關(guān)系進(jìn)行分類;2)按接格關(guān)系分類;3)按所表意義分類。 3.表空間意義的俄語前置詞用法分析:本節(jié)我們根據(jù)俄語空間前置詞的分類對(duì)其用法做出了如下分析:1)按空間關(guān)系分析其用法;2)按接格關(guān)系分析其用法; 3)按意義分析其用法。 在結(jié)語中我們得出如下結(jié)論:1.表空間意義的俄語前置詞既可以表示動(dòng)態(tài)的空前關(guān)系,也可以表示靜態(tài)的空間關(guān)系。2.表空間意義的俄語前置詞表示物體的位置和運(yùn)動(dòng)的方向。3.表空間意義的俄語前置詞是空間關(guān)系表達(dá)的重要手段之一。 論文的創(chuàng)新之處:本論文的創(chuàng)新之處在于為表空間意義的俄語前置詞作了整理和歸納,并詳細(xì)分析了每一個(gè)空間前置詞的用法和意義,形成了俄語空間前置詞的完整體系。 論文的研究目的和任務(wù):本文的研究目的在于探討了表空間意義的前置詞的概念,分類,用法和功能。通過對(duì)空間前置詞的全面研究,力爭對(duì)現(xiàn)代俄語空間前置詞所表達(dá)的意義有一個(gè)更加深刻的了解。為了實(shí)現(xiàn)這一目的,我們需要完成以下任務(wù): 1)探究空間前置詞的分類方法并就每一種分類方法分析其使用; 2)研究俄語表空間意義前置詞的意義和功能。論文的理論意義:空間關(guān)系是存在的基本范疇之一。前置詞是一種虛詞,它表示一名詞對(duì)另一名詞在語法上的各種從屬關(guān)系,這樣或那樣的關(guān)系意義也就是前置詞作為獨(dú)立詞的詞匯意義。在空間關(guān)系眾多的表達(dá)方式中,空間前置詞占有特殊的地位,空間前置詞的語義中反應(yīng)出客體的位置、運(yùn)動(dòng)方向等重要的空間關(guān)系,因而具有一定的理論意義。 論文的現(xiàn)實(shí)意義:在俄語中,無論是固定物體位置,還是移動(dòng)物體移動(dòng)方向均大多數(shù)通過表空間意義前置詞來表達(dá),因此對(duì)前置詞,尤其是表空間意義的前置詞進(jìn)行系統(tǒng)研究具有一定的現(xiàn)實(shí)意義。
【關(guān)鍵詞】：空間性 空間關(guān)系 前置詞 空間前置詞 俄語空間前置詞
【學(xué)位授予單位】：遼寧大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2011
【分類號(hào)】：H35
【目錄】：

• 摘要4-6
• АВТОРЕФЕРАТ6-11
• Введение11-13
• ГлаваI Описаниепространстваипространственныхотношений13-35
• 1. Понятиепространства13-19
• 2. Лексикографическийпортретпространства19-23
• 3. Категорияпространстваиеёлингвистическоеописание23-27
• 4. Способывыраженияпространственныхотношений27-35
• ГлаваII Теоретическиеосновыпоисследованиюрусскихпредлогов35-53
• 1. Понятиепредлога35-39
• 2. Предлогкакчастьречи39-43
• 3. Классификацияпредлогов43-46
• 4. Значениепредлогов46-53
• ГлаваIII Анализрусскихпредлоговспространственнымзначением53-99
• 1. Общая характеристика русских предлогов с пространственным значением53-62
• 2. Классификациярусскихпредлоговспространственнымзначением62-68
• 2.1классификация русских предлогов с пространственным значением по пространственному отношению62-64
• 2.2 Классификациярусскихпредлоговспространственнымзначениемпоупотреблениюспадежамисуществительных64-65
• 2.3 Классификациярусскихпредлоговспространственнымзначениемпозначению65-68
• 3. Употреблениерусскихпредлоговспространственнымзначением68-99
• 3.1 Анализупотреблениярусскихпредлоговспространственнымзначениемсточкизренияпространственногоотношения68-72
• 3.2 Анализупотреблениярусскихпредлоговспространственнымзначениемсточкизренияпадежейсуществительных72-75
• 3.3 Анализупотреблениярусскихпредлоговспространственнымзначениемсточкизрениявыраженныхимизначений75-99
• Заключение99-101
• Литература101-103
• Благодарность103-104
• 攻讀學(xué)位期間發(fā)表論文以及參加科研情況104-105

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 方經(jīng)民;漢語“左”“右”方位參照中的主視和客視——兼與游順釗先生討論[J];語言教學(xué)與研究;1987年03期

  本文關(guān)鍵詞：表空間意義的俄語前置詞研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：299604