發(fā)布時(shí)間：2021-11-06 00:58

　　作為國(guó)家漢辦外派漢語(yǔ)教師志愿者,赴緬甸仰光東方語(yǔ)言與商業(yè)中心孔子課堂任教一年。通過(guò)寫(xiě)作教學(xué)發(fā)現(xiàn),課堂效率低,學(xué)生對(duì)寫(xiě)作熱情度不高,普遍認(rèn)為寫(xiě)作難學(xué),無(wú)話可寫(xiě)。故本研究將任教學(xué)校小學(xué)六年級(jí)的學(xué)生作為研究對(duì)象,進(jìn)行了一個(gè)學(xué)期的讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué),以期研究讀寫(xiě)結(jié)合法在該校中級(jí)漢語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的具體應(yīng)用情況。本文主要運(yùn)用輸入、輸出假說(shuō)理論和多元智能理論,并輔以調(diào)查問(wèn)卷,探討將閱讀和寫(xiě)作結(jié)合在一起進(jìn)行教學(xué),通過(guò)閱讀促進(jìn)寫(xiě)作,提出使用讀寫(xiě)結(jié)合法的教學(xué)原則和教學(xué)策略。結(jié)合對(duì)東方語(yǔ)言與商業(yè)中心孔子課堂漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀的分析,發(fā)現(xiàn)了一些現(xiàn)存問(wèn)題。針對(duì)這些問(wèn)題,特采取讀寫(xiě)結(jié)合法應(yīng)用于中級(jí)漢語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,進(jìn)行了教學(xué)設(shè)計(jì)并在論文中重點(diǎn)展示讀后仿寫(xiě)、讀后擴(kuò)寫(xiě)和讀后縮寫(xiě)三種訓(xùn)練模式的具體應(yīng)用。最后,通過(guò)調(diào)查問(wèn)卷檢驗(yàn)讀寫(xiě)結(jié)合法在中級(jí)漢語(yǔ)寫(xiě)作課中的應(yīng)用效果,得出讀寫(xiě)結(jié)合法可有效提升中級(jí)漢語(yǔ)寫(xiě)作課的教學(xué)成效、幫助學(xué)習(xí)者培養(yǎng)書(shū)面表達(dá)能力的結(jié)論。本論文一共分為五章。第一章為緒論部分,簡(jiǎn)單介紹了本文的選題背景、研究意義、研究方法和思路及研究現(xiàn)狀。第二章為讀寫(xiě)結(jié)合法的理論及其教學(xué)原則和策略,介紹了該方法的理論基礎(chǔ)、閱讀和寫(xiě)作的關(guān)系及讀寫(xiě)結(jié)... 

【文章來(lái)源】：沈陽(yáng)大學(xué)遼寧省

【文章頁(yè)數(shù)】：75 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【部分圖文】：

讀寫(xiě)結(jié)合模式

第4章讀寫(xiě)結(jié)合法在中級(jí)漢語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中的應(yīng)用43技巧，另一方面使學(xué)生了解到更多的中國(guó)文化，加深對(duì)文化背景知識(shí)的認(rèn)識(shí)。平時(shí)會(huì)給學(xué)生布置閱讀任務(wù)讓他們擴(kuò)大閱讀量，要求學(xué)生閱讀指定的成語(yǔ)故事或寓言故事。在讀后縮寫(xiě)教學(xué)設(shè)計(jì)中教師引入了寓言故事，讓學(xué)生去主動(dòng)發(fā)現(xiàn)寓言故事中使用的寫(xiě)作技巧，并帶領(lǐng)全班同學(xué)共同集思廣益對(duì)寓言故事進(jìn)行縮寫(xiě)完成課上練習(xí)。教師補(bǔ)充的書(shū)本外的范文尤其是像成語(yǔ)、寓言故事這樣含有中國(guó)文化的內(nèi)容對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)很有新鮮感，所以他們表現(xiàn)出極大的興趣，學(xué)起來(lái)也更有積極性了。教師在讀寫(xiě)結(jié)合法教學(xué)設(shè)計(jì)中應(yīng)當(dāng)多加考慮要增加什么樣的范文、如何選取高質(zhì)量的范文、如何找到讀寫(xiě)的結(jié)合點(diǎn)進(jìn)行教學(xué)，以此來(lái)增強(qiáng)學(xué)生對(duì)寫(xiě)作學(xué)習(xí)的興趣，提高課堂效率和教學(xué)質(zhì)量。教學(xué)設(shè)計(jì)具體流程如圖4.1所示：圖4.1讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)設(shè)計(jì)流程圖Fig.4.1Teachingdesignflowchartofreadingandwritingcombination

48第5章關(guān)于讀寫(xiě)結(jié)合法的調(diào)查及教學(xué)思考在東方語(yǔ)言與商業(yè)中心孔子課堂使用讀寫(xiě)結(jié)合法教授中級(jí)漢語(yǔ)寫(xiě)作課程一個(gè)學(xué)期后，為了深入了解學(xué)生的學(xué)習(xí)背景、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)、學(xué)習(xí)態(tài)度以及調(diào)查讀寫(xiě)結(jié)合法的教學(xué)效果、反愧學(xué)生的滿意度等方面，特對(duì)此孔子課堂小學(xué)六年級(jí)兩個(gè)任教班級(jí)發(fā)放了問(wèn)卷。經(jīng)過(guò)對(duì)調(diào)查結(jié)果的分析產(chǎn)生了對(duì)讀寫(xiě)結(jié)合法的應(yīng)用更進(jìn)一步的思考。5.1讀寫(xiě)結(jié)合法的問(wèn)卷調(diào)查班級(jí)學(xué)生共60人，由于學(xué)生缺席，共發(fā)放問(wèn)卷54份，收回有效問(wèn)卷為54份，有效率為100%。經(jīng)調(diào)查得知，（如圖5.1所示）74%的學(xué)生已經(jīng)系統(tǒng)的學(xué)習(xí)了漢語(yǔ)6至9年，由于學(xué)生都是華人的后裔，漢語(yǔ)水平比較高，所以沒(méi)有將問(wèn)卷對(duì)譯為緬文，為了保證問(wèn)卷質(zhì)量，特地在問(wèn)卷調(diào)查現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行講解和指導(dǎo)[34]。圖5.1漢語(yǔ)學(xué)習(xí)時(shí)間Fig.5.1YearsofChineselearning[34]此調(diào)查因與北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)鄭燕（2015）《讀寫(xiě)結(jié)合法在對(duì)外漢語(yǔ)高級(jí)寫(xiě)作教學(xué)中的具體應(yīng)用》一文調(diào)查方向一致，故未改動(dòng)其調(diào)查問(wèn)卷內(nèi)容直接引用對(duì)緬甸地區(qū)學(xué)生進(jìn)行了調(diào)查。

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]淺談小學(xué)語(yǔ)文語(yǔ)感培養(yǎng)教學(xué)策略[J]. 王艷菊.  課程教育研究. 2019(49)
[2]發(fā)達(dá)國(guó)家中小學(xué)教師培訓(xùn)的經(jīng)驗(yàn)與啟示——以美國(guó)、英國(guó)、日本為例[J]. 關(guān)松林.  教育研究. 2015(12)
[3]對(duì)外漢語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)研究述評(píng)[J]. 羅青松.  語(yǔ)言教學(xué)與研究. 2011(03)
[4]讀寫(xiě)結(jié)合訓(xùn)練的三種類型[J]. 劉永齋.  河北教研. 1999(04)
[5]讀寫(xiě)結(jié)合的三條途徑[J]. 南巖.  山西大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(綜合版). 1994(04)

博士論文
[1]中學(xué)語(yǔ)文課程“讀寫(xiě)結(jié)合”研究[D]. 朱建軍.華東師范大學(xué) 2010

碩士論文
[1]初級(jí)漢語(yǔ)讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)模式實(shí)驗(yàn)研究[D]. 鞏文迪.云南大學(xué) 2018
[2]“以讀促寫(xiě)”教學(xué)案例研究[D]. 徐凡凡.廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué) 2018
[3]緬甸東方語(yǔ)言與商業(yè)中心漢語(yǔ)教學(xué)調(diào)查研究[D]. 趙天彬.云南師范大學(xué) 2017
[4]“讀寫(xiě)一體”教學(xué)模式探索[D]. 王徐東方.西北大學(xué) 2017
[5]讀寫(xiě)結(jié)合法在中級(jí)寫(xiě)作課中的應(yīng)用問(wèn)題研究[D]. 李曉釩.渤海大學(xué) 2016
[6]讀寫(xiě)結(jié)合法在對(duì)外漢語(yǔ)高級(jí)寫(xiě)作教學(xué)中的具體應(yīng)用[D]. 鄭燕.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2015
[7]漢語(yǔ)二語(yǔ)“讀后續(xù)寫(xiě)”教學(xué)法探索[D]. 羅金.暨南大學(xué) 2015
[8]基于讀寫(xiě)結(jié)合理論的初中語(yǔ)文作文教學(xué)調(diào)查研究[D]. 陳晨.廣西師范大學(xué) 2015
[9]中美母語(yǔ)教材寫(xiě)作系統(tǒng)比較研究[D]. 徐紅艷.湖南師范大學(xué) 2014
[10]小學(xué)高年級(jí)作文教學(xué)中的問(wèn)題及解決策略研究[D]. 陳娟.南京師范大學(xué) 2014



本文編號(hào)：3478848