元話語(yǔ)視角下大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)寫(xiě)作樣卷研究
本文關(guān)鍵詞:元話語(yǔ)視角下大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)寫(xiě)作樣卷研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:近年來(lái)我國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)四、六級(jí)考試的通過(guò)率和英語(yǔ)水平均有了明顯的提高,但是作為語(yǔ)言輸出高級(jí)形式的寫(xiě)作一直是學(xué)生考試和日常練習(xí)中的薄弱環(huán)節(jié)。針對(duì)如何提高學(xué)生的寫(xiě)作水平,自從上世紀(jì)就有許多學(xué)者做了大量研究、進(jìn)行了熱烈的討論。大部分學(xué)者把注意力放在了寫(xiě)作中語(yǔ)法、詞匯等這些具體語(yǔ)言技能上,忽視了寫(xiě)作是作者與讀者間內(nèi)在的交流。語(yǔ)言是人類(lèi)交際的工具。任何形式的語(yǔ)言都由兩方面構(gòu)成 —基本話語(yǔ)和元話語(yǔ)。基本話語(yǔ)包含命題意義;元話語(yǔ)不在命題意義上添加任何內(nèi)容,但可以引導(dǎo)讀者組織、詮釋、評(píng)價(jià)基本話語(yǔ)所提供的命題信息,是存在于語(yǔ)篇中的語(yǔ)言材料。元話語(yǔ)理論的關(guān)注點(diǎn)是語(yǔ)篇的非命題內(nèi)容,學(xué)術(shù)界曾一度將其置于次要的地位。近年來(lái),國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)元話語(yǔ)的功能做了更深入的研究,認(rèn)為元話語(yǔ)不僅支持語(yǔ)篇的命題內(nèi)容,而且還是增強(qiáng)命題內(nèi)容的可讀性和說(shuō)服性的有效手段。元話語(yǔ)在組織語(yǔ)篇和傳遞寫(xiě)作者對(duì)語(yǔ)篇的態(tài)度以及與讀者互動(dòng)方面都扮演著重要角色。本文依據(jù)Hyland和Tse的人際元話語(yǔ)分類(lèi)模式,以2000年1月至2009年12月的80篇大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)寫(xiě)作樣卷為語(yǔ)料,采用定量與定性相結(jié)合的方法,主要從元話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的使用與作文水平的關(guān)系、恰當(dāng)使用的元話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)及不當(dāng)使用的元話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的角度,分析寫(xiě)作中元話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的使用情況。研究結(jié)果顯示,作文水平與元話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)、交互式話語(yǔ)和過(guò)渡語(yǔ)的數(shù)量存在顯著正相關(guān);寫(xiě)作樣卷中過(guò)渡語(yǔ)、自我提及語(yǔ)和介入語(yǔ)的使用頻率較高;使用不當(dāng)?shù)脑捳Z(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)集中分布在過(guò)渡語(yǔ)、語(yǔ)碼注釋語(yǔ)、增強(qiáng)語(yǔ)和介入語(yǔ),使用不當(dāng)?shù)脑捳Z(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)與作文質(zhì)量存在顯著負(fù)相關(guān)。元話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)使用不當(dāng)?shù)闹饕蛴形幕町悺⒄Z(yǔ)言體系差異、母語(yǔ)負(fù)遷移、學(xué)生語(yǔ)法基礎(chǔ)薄弱和教師教學(xué)方法不當(dāng)。另外本研究針對(duì)如何提高學(xué)生正確應(yīng)用元話語(yǔ)的能力提出了建議,以期指導(dǎo)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)。
【關(guān)鍵詞】:寫(xiě)作 元話語(yǔ) 元話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ) 英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)
【學(xué)位授予單位】:華北電力大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類(lèi)號(hào)】:H319
【目錄】:
- 中文摘要5-6
- 英文摘要6-12
- Chapter 1 Introduction12-15
- 1.1 Background of the Study12-13
- 1.2 Objectives of the Study13
- 1.3 Significance of the Study13-14
- 1.4 Organization of the Paper14-15
- Chapter 2 Literature Review15-29
- 2.1 Metadiscourse15-25
- 2.1.1 Theoretical Foundation15-16
- 2.1.2 Definitions of Metadiscourse16-18
- 2.1.3 Functions and Classifications18-25
- 2.1.3.1 Functions18-19
- 2.1.3.2 Classifications19-25
- 2.2 Writing Nature25-26
- 2.3 Writing Researches under the Framework of Metadiscourse26-29
- Chapter 3 Res earch Design29-33
- 3.1 Research questions29-30
- 3.2 Sample Collection30
- 3.3 Instruments30-31
- 3.3.1 Research Theoretical Framework30
- 3.3.2 Software and Formula30-31
- 3.4 Subjects of the Interview and Interview Questions31-32
- 3.5 Data Collection32-33
- Chapter 4 Results and Discussion33-62
- 4.1 Contrastive Analysis on Metadiscourse Markers between Two Groups33-39
- 4.1.1 The General Use of Metadiscourse Markers33-35
- 4.1.2 The Specific Use of Metadiscourse Markers35-39
- 4.1.3 Summary39
- 4.2 Researches on the Appropriately Used Metadiscourse Markers39-52
- 4.2.1 The Frequency of Appropriately Used Metadiscourse Markers40-41
- 4.2.2 Examples of Appropriately Used Metadiscourse Markers41-51
- 4.2.3 Summary51-52
- 4.3 Researches on the Inappropriately Used Metadiscourse Markers52-62
- 4.3.1 Typical Examples of the Inappr opriately Used MetadiscourseMarkers52-54
- 4.3.2 General Distribution of the Inappropriately Used Metadiscourse Markers54-56
- 4.3.3 The Relation between the Inappropriately Used Metadiscourse Markersand Writing Levels56-57
- 4.3.4 Research on the Reasons57-61
- 4.3.4.1 Interview57-58
- 4.3.4.2 Discussion58-61
- 4.3.5 Summary61-62
- Chapter 5 Conclusion62-67
- 5.1 Major findings62-63
- 5.2 The Implications of English Writing Teaching Based on Metadiscourse63-66
- 5.2.1 Emphasizing the Input of Metadiscourse64
- 5.2.2 Improving Students’ Audience Awareness64-65
- 5.2.3 Stressing Writing Practices and Peer Evaluation Teaching65-66
- 5.3 Limitations of the study66
- 5.4 Suggestions for Future Study66-67
- Bibliography67-70
- Appendix I70-71
- Appendix II71-72
- Appendix III72-74
- Acknowledgements74-75
- 在學(xué)期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文和參加科研情況75
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 熊笛;;英漢元話語(yǔ)對(duì)比研究[J];重慶交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年06期
2 胡春華;;學(xué)術(shù)講座中元話語(yǔ)的角色探析[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(高教版);2009年09期
3 段瑞云;黃瑩;;互動(dòng)元話語(yǔ)視角下的中美報(bào)紙社論對(duì)比分析[J];中國(guó)礦業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年04期
4 許宏;;淺談俄語(yǔ)學(xué)術(shù)語(yǔ)篇中的元話語(yǔ)[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2011年05期
5 張玉宏;;傳媒企業(yè)識(shí)別元話語(yǔ)體系與分類(lèi)探析[J];企業(yè)導(dǎo)報(bào);2014年01期
6 張賢芬,張海榕;元話語(yǔ)與大學(xué)英語(yǔ)中的寫(xiě)作教學(xué)[J];甘肅教育學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年04期
7 張賢芬,高建虹;元話語(yǔ)的使用與作文的質(zhì)量[J];揚(yáng)州大學(xué)學(xué)報(bào)(高教研究版);2002年03期
8 李健雪;;元話語(yǔ)與語(yǔ)篇空間建構(gòu)[J];淮北煤炭師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年06期
9 李書(shū)倉(cāng);孫一鳳;;元話語(yǔ)與英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)階段的口語(yǔ)教學(xué)[J];山東外語(yǔ)教學(xué);2008年04期
10 徐蘇影;方怡;;元話語(yǔ)在聽(tīng)力理解中的應(yīng)用[J];合肥學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年01期
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 本報(bào)記者 何瑞涓;中國(guó)學(xué)術(shù)需要成為元話語(yǔ)的創(chuàng)造者[N];中國(guó)藝術(shù)報(bào);2012年
2 石敬濤;利益博弈應(yīng)容忍多元話語(yǔ)表達(dá)[N];中國(guó)改革報(bào);2006年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條
1 張玉宏;漢語(yǔ)立法語(yǔ)篇的元話語(yǔ)研究[D];華中師范大學(xué);2014年
2 閆濤;中國(guó)英語(yǔ)教師課堂元話語(yǔ)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年
3 胡春華;學(xué)術(shù)講座中元話語(yǔ)的語(yǔ)用學(xué)研究:順應(yīng)—關(guān)聯(lián)路向[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2008年
4 高健;英語(yǔ)元話語(yǔ)的人際—修辭功能多角度研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2005年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 何夢(mèng)宇;中美《憲法》語(yǔ)篇中的人際元話語(yǔ)對(duì)比研究[D];長(zhǎng)江大學(xué);2015年
2 高明英;英語(yǔ)電視訪談中的元話語(yǔ)對(duì)比研究[D];山東大學(xué);2015年
3 曹琪;中美語(yǔ)言學(xué)博士論文的元話語(yǔ)研究[D];山東大學(xué);2015年
4 邵甜;語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)論文英文摘要的元話語(yǔ)研究[D];曲阜師范大學(xué);2015年
5 劉源;二語(yǔ)學(xué)術(shù)論文摘要中互動(dòng)元話語(yǔ)的使用與特征研究[D];南京師范大學(xué);2015年
6 王若杉;學(xué)術(shù)期刊論文摘要的元話語(yǔ)對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2015年
7 曾金燕;基于自建語(yǔ)料庫(kù)探究科普文章中元話語(yǔ)的使用[D];杭州師范大學(xué);2015年
8 孫露潔;學(xué)術(shù)論文摘要中元話語(yǔ)的勸說(shuō)功能[D];西華大學(xué);2015年
9 韓紀(jì)坤;元話語(yǔ)視角下大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)寫(xiě)作樣卷研究[D];華北電力大學(xué);2015年
10 曹鳳龍;中美大學(xué)生議論文中的元話語(yǔ)比較研究[D];南京師范大學(xué);2008年
本文關(guān)鍵詞:元話語(yǔ)視角下大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)寫(xiě)作樣卷研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
,本文編號(hào):336699
本文鏈接:http://www.sikaile.net/shoufeilunwen/zaizhiboshi/336699.html