本文關(guān)鍵詞：認(rèn)知術(shù)語學(xué)核心術(shù)語研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

分類號………………… UDC 密級…公…玨…… Z囂薩夕擎 博士研究生學(xué)位論文 認(rèn)知術(shù)語學(xué)核心術(shù)語研究 申請人： 陳雪 學(xué) 號： 1101582 培養(yǎng)單位： 俄語學(xué)院 學(xué)科專業(yè)： 俄語語言文學(xué) 研究方向： 術(shù)語學(xué) 指導(dǎo)教師： 鄭述譜教授 完成日期： 2014年4月1日 認(rèn)知術(shù)語學(xué)核心術(shù)語研究 Researchon Termsof Key Cognitive Terminology 中文摘要 中文摘要 隨著當(dāng)代科學(xué)面臨的問題日益復(fù)雜，僅靠傳統(tǒng)單一學(xué)科進(jìn)行某一領(lǐng)域?qū)ｉT研 究以解決問題的研究思路已跟不上時代的腳步。不同學(xué)科的研究不斷滲透、融合， 日益成為學(xué)術(shù)創(chuàng)新發(fā)展的突破口以及當(dāng)代學(xué)科發(fā)展的顯著趨勢。認(rèn)知術(shù)語學(xué)就是 在這樣的背景下由認(rèn)知語言學(xué)和術(shù)語學(xué)融合而成的一個新的研究方向。認(rèn)知術(shù)語 學(xué)從認(rèn)知語言學(xué)中引入隱喻化、概念化、范疇化、世界圖景等概念，并將其應(yīng)用 于術(shù)語研究，從而形成了自己獨(dú)立的研究對象、范疇機(jī)制、研究方法和理論問題， 呈現(xiàn)出一個嶄新的發(fā)展趨向。本文以上述術(shù)語為對象，考察其形成和發(fā)展過程， 分析其所指稱的概念內(nèi)容，揭示與其相關(guān)的認(rèn)知術(shù)語學(xué)理論，從而勾勒出認(rèn)知術(shù) 語學(xué)的理論框架體系。論文注重對比傳統(tǒng)術(shù)語學(xué)和認(rèn)知術(shù)語學(xué)在術(shù)語研究的基本 問題上的差異，闡述認(rèn)知術(shù)語學(xué)相對于傳統(tǒng)術(shù)語學(xué)的研究特點(diǎn)和優(yōu)勢，形成關(guān)于 術(shù)語、術(shù)語系和術(shù)語篇章等研究單位的全新觀點(diǎn)體系。本文以中醫(yī)術(shù)語為例，應(yīng) 用原型范疇理論、隱喻認(rèn)知理論、世界圖景理論對中醫(yī)術(shù)語問題進(jìn)行闡釋。之所 以選擇中醫(yī)術(shù)語是因?yàn)�，一方面，中醫(yī)具有濃厚的中國古典哲學(xué)和古代文化特點(diǎn)，， 是中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分：而另一方面，中醫(yī)術(shù)語的很多方面在傳統(tǒng) 術(shù)語學(xué)看來是無法解釋的

  本文關(guān)鍵詞：認(rèn)知術(shù)語學(xué)核心術(shù)語研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。