【摘要】：本文重點(diǎn)是糾正海陶瑋《〈文選〉與文類(lèi)理論》一文中、英兩種文本的種種失誤。旨在強(qiáng)調(diào),在跨語(yǔ)言跨文化的漢學(xué)或中國(guó)學(xué)研究中,首先,必須做到文獻(xiàn)方面的可靠,將研究建立在堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)之上。
[Abstract]:The emphasis of this paper is to correct the mistakes in the English and Chinese texts of Herald Wei and the Theory of Classic. The purpose of this paper is to emphasize that in cross-language and cross-cultural studies of Sinology or Chinese studies, first of all, the reliability of literature must be achieved and the research should be based on a solid foundation.
【作者單位】： 南京大學(xué)文學(xué)院;
【分類(lèi)號(hào)】：I046;K207.8

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 趙福海,趙福海;一門(mén)能文 人人有集─—論蕭氏父子的文化底蘊(yùn)[J];長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào);1999年01期

2 秦躍宇;劉孝綽與《文選》研究[J];重慶師院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年01期

3 胡旭;梁武帝與《昭明文選》、《玉臺(tái)新詠》的編纂[J];古籍整理研究學(xué)刊;2004年05期

4 秦躍宇;《詩(shī)苑英華》與《文章英華》——也論《文選》編者問(wèn)題[J];山東師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年05期

5 唐春生;南朝學(xué)士考論[J];學(xué)術(shù)論壇;2003年06期

6 汪習(xí)波,張春曉;頌陶藏心曲 謙抑避雄猜——論蕭統(tǒng)《陶淵明集序》的另一面[J];中州學(xué)刊;2003年01期

7 陳衛(wèi)華,胡紹炯;透過(guò)詩(shī)歌看文天祥的生命意識(shí)[J];安康師專(zhuān)學(xué)報(bào);2004年03期

8 力之;;朱彝尊“《文選》初成聞?dòng)星Ь怼闭f(shuō)不能成立辨——兼論何融《文選》“非一人所能完成”說(shuō)之未為得[J];黃岡師范學(xué)院學(xué)報(bào);2006年05期

9 力之;關(guān)于“騷”“賦”之同異問(wèn)題——兼論吳子良等批評(píng)《文選》別“騷”于“賦”之得失[J];欽州師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2003年03期

10 富世平;《子虛》《上林》的分合及其相關(guān)問(wèn)題新探[J];天水師范學(xué)院學(xué)報(bào);2001年04期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 王鳳霞;先秦兩漢詩(shī)歌的生命意識(shí)及其藝術(shù)顯現(xiàn)[D];東北師范大學(xué);2004年

2 傅剛;《昭明文選》研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;1998年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前9條

1 秦躍宇;劉孝綽與齊梁文學(xué)[D];揚(yáng)州大學(xué);2002年

2 卞仁海;《文選》李善注訓(xùn)詁初探[D];暨南大學(xué);2004年

3 田苗;唐詩(shī)中女性特征物事研究[D];西北大學(xué);2005年

4 常娟娟;六朝賦序研究[D];河北師范大學(xué);2007年

5 田瑞文;東漢文學(xué)文本中的洛陽(yáng)形象[D];暨南大學(xué);2007年

6 聶雙;《詩(shī)經(jīng)·魯頌》研究[D];暨南大學(xué);2007年

7 高慶梅;《玉臺(tái)新詠》文獻(xiàn)研究[D];四川師范大學(xué);2007年

8 趙冰潔;文天祥對(duì)杜甫詩(shī)歌的繼承[D];陜西師范大學(xué);2007年

9 鄧瑩;《史記·孔子世家》研究[D];廣西師范大學(xué);2008年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 陳元?jiǎng)?《絳洞花主》話劇本與《紅樓夢(mèng)》主題及其他[J];社會(huì)科學(xué);1980年03期

2 曉云;翻譯隨筆二則[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1980年04期

3 包振南;評(píng)《情景對(duì)話》譯注本[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1980年04期

4 曉云;Старший брат不一定是“哥哥”——翻譯隨筆[J];現(xiàn)代外語(yǔ);1980年02期

5 馮彥山;魯迅《自嘲》中的“千夫”究竟指什么?——與張明健等同志研討[J];山西師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1980年02期

6 聶恩彥;釋“天問(wèn)”第一字“曰”[J];山西師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1980年03期

7 蘇寶榮;對(duì)《左傳選》某些注釋的商榷[J];山西師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1980年04期

8 王錦泉;《阿Q正傳》中的“咸與維新”解[J];天津師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1980年03期

9 曹禮吾;魯迅舊體詩(shī)臆說(shuō)(續(xù))[J];天津師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1980年04期

10 曹禮吾;魯迅舊體詩(shī)臆說(shuō)(續(xù))[J];天津師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1980年05期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 呂紅梅;姚梅林;杜煜e，

本文編號(hào)：2469838