【摘要】：美國(guó)著名漢學(xué)家宇文所安(Stephen Owen)從中西文化的真理觀與語言觀出發(fā),深入考察了中西闡釋學(xué)的最初關(guān)注點(diǎn)和核心假定,并據(jù)此辨析了中西闡釋傳統(tǒng)關(guān)于作者———文本———讀者之間關(guān)系的基本觀念。雖然他并未全面涉及中西闡釋學(xué)的所有問題,但其基本思路與觀點(diǎn)卻頗具啟發(fā)意義,值得中國(guó)學(xué)者思考與借鑒。
[Abstract]:From the viewpoint of truth and language of Chinese and Western cultures, (Stephen Owen), a famous American Sinologist, has thoroughly investigated the initial concerns and core assumptions of Chinese and Western hermeneutics. On the basis of this, the author analyzes the basic concepts of the relationship between the author and the text-reader in Chinese and Western interpretation. Although he did not deal with all the problems of Chinese and Western hermeneutics, his basic ideas and viewpoints are instructive and worthy of consideration and reference by Chinese scholars.
【作者單位】： 湖南大學(xué)岳麓書院國(guó)學(xué)研究基地
【分類號(hào)】：K207.8

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王秀梅;杜澎;;論刑事法治觀念在和諧社會(huì)中的作用——以懲治恐怖主義犯罪為視角[J];中共中央黨校學(xué)報(bào);2006年05期

2 劉全福;意義的回歸:閱讀中的本文神秘主義批判[J];文藝?yán)碚撗芯?2005年04期

3 謝天振;作者本意和本文本意——解釋學(xué)理論與翻譯研究[J];外國(guó)語(上海外國(guó)語學(xué)院學(xué)報(bào));2000年03期

4 裔昭印;;論古希臘男人與少男之愛[J];上海師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年01期

5 孫艷萍;;古代雅典的奴隸“警察”——西徐亞弓箭手[J];廣西師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年04期

6 莫運(yùn)平;基督教的“上帝觀”與西方詩(shī)學(xué)[J];懷化師專學(xué)報(bào);2002年01期

7 張開焱;歷史與意識(shí)形態(tài)召喚中的千面詩(shī)人[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2000年03期

8 鄭小九;;古希臘的榮譽(yù)觀念及其啟示[J];河北學(xué)刊;2006年05期

9 蘇振興;彭艷芬;;古希臘智者運(yùn)動(dòng)的興起與教育思想新探[J];東疆學(xué)刊;2007年01期

10 郭忠;;法理和情理[J];法律科學(xué)(西北政法學(xué)院學(xué)報(bào));2007年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 張汝倫;;“其事雖述,而功則倍于作矣”——論朱熹的釋義學(xué)[A];朱熹理學(xué)與晉江文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2007年

2 潘德榮;;詮釋學(xué)：理解與誤解[A];現(xiàn)代德國(guó)哲學(xué)與歐洲大陸哲學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文匯編[C];2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 周睿;張說研究[D];四川大學(xué);2007年

2 黃偉;返回藝術(shù)的生存之源[D];四川大學(xué);2006年

3 楊紅旗;以意逆志命題詮釋史論[D];四川大學(xué);2007年

4 歐宗啟;印度佛教中國(guó)化與中國(guó)古代文論的建構(gòu)[D];四川大學(xué);2007年

5 段峰;透明的眼睛：文化視野下的文學(xué)翻譯主體性研究[D];四川大學(xué);2007年

6 張金梅;“《春秋》筆法”與中國(guó)文論[D];四川大學(xué);2007年

7 顏同林;方言與中國(guó)現(xiàn)代新詩(shī)[D];四川大學(xué);2007年

8 楊劍鋒;現(xiàn)代性視野中的陳三立[D];上海大學(xué);2007年

9 楊挺;奧尼爾表現(xiàn)主義戲劇觀比較研究[D];暨南大學(xué);2007年

10 石麗琴;科學(xué)編史學(xué)與認(rèn)識(shí)論解釋學(xué)[D];華南師范大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 沈獻(xiàn)毅;哲學(xué)詮釋學(xué)視野下的中學(xué)語文閱讀教學(xué)[D];華中師范大學(xué);2007年

2 鄭元超;論英國(guó)社會(huì)保障制度的理論基礎(chǔ)[D];中國(guó)政法大學(xué);2007年

3 盧迎伏;隱寓的天使與天使的隱喻[D];四川大學(xué);2007年

4 李曉光;《卡拉馬佐夫兄弟》的隱喻性[D];四川大學(xué);2007年

5 趙斌;解釋學(xué)視域的分子生物學(xué)[D];山西大學(xué);2007年

6 唐潔;闡釋學(xué)與文學(xué)翻譯中的譯者主體性[D];湘潭大學(xué);2007年

7 帥倩;論阿貝拉爾的共相觀[D];四川大學(xué);2007年

8 楊曄;對(duì)“理論的批評(píng)化”和“批評(píng)的理論化”爭(zhēng)論的反思[D];華中師范大學(xué);2007年

9 馬偉;宇文所安的唐詩(shī)譯介[D];上海師范大學(xué);2007年

10 高玉潔;顧況研究[D];四川大學(xué);2007年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 李清良;;一位西方學(xué)者的中西闡釋學(xué)比較[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年04期

2 張燕;;回歸詩(shī)藝詩(shī)學(xué)——論宇文所安中國(guó)詩(shī)學(xué)研究的啟示[J];語文學(xué)刊;2008年17期

，

本文編號(hào)：2307278