【摘要】：《塔努塔蒙夢碑銘文》譯注是對古代埃及第二十五王朝最后一位國王塔努塔蒙所刻寫的《夢碑銘文》進(jìn)行的釋讀和翻譯,并對譯文中出現(xiàn)的歷史名詞進(jìn)行必要注釋。該銘文真實地記錄了公元前663年努比亞王朝、塞易斯王朝和新亞述帝國這三股近東地區(qū)最大的政治勢力對埃及的爭奪,是我們研究這一時期埃及乃至整個近東歷史的首選文獻(xiàn)資料之一,因此,對其進(jìn)行翻譯和注釋是一項很有必要的工作。
[Abstract]:The translation of the inscription of the Dream tablet of Tanuta is the interpretation and translation of the inscription of the Dream Stele written by the last king of the 25th dynasty of ancient Egypt, and the historical nouns that appear in the translation. The inscription truly records the struggle for Egypt by the Nubiya Dynasty, the Seis Dynasty and the New Assyrian Empire, the three largest political forces in the near East region in 663 BC. It is one of the first choice documents for us to study the history of Egypt and even the whole near East during this period, so it is necessary to translate and annotate it.
【作者單位】： 東北師范大學(xué)世界古典文明史研究所;
【基金】：教育部人文社會科學(xué)重點研究基地重大研究項目階段性成果(2009JJD770010) 教育部新世紀(jì)人才支持計劃階段性成果(NCET-09-0281) 國家社會科學(xué)基金重點項目“古代、中世紀(jì)法律文獻(xiàn)資料選注”(11ZAD075)階段性成果
【分類號】：K411

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 郭丹彤;王亮;;《阿吞頌詩》譯注[J];古代文明;2010年03期

2 周慶基;;古代埃及統(tǒng)一奴隸制國家的形成[J];歷史教學(xué);1964年10期

3 郭丹彤;古代埃及年代學(xué)中的歷史分期問題辨析[J];哈爾濱工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2000年01期

4 金壽福;古代埃及人的來世觀念與王陵內(nèi)外部構(gòu)造的關(guān)系[J];學(xué)術(shù)研究;2005年10期

5 李模;;古代埃及婦女祭司地位辨析[J];世界民族;2007年01期

6 付曉豐;;希羅多德筆下的古代埃及[J];內(nèi)蒙古民族大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年03期

7 金壽福;;古代埃及人的外族觀念[J];世界歷史;2008年04期

8 王海利;;古代埃及社會觀簡論[J];北方論叢;2008年06期

9 劉文鵬;古代埃及的年代學(xué)與歷史分期[J];世界歷史;1996年02期

10 李翠玉;試論古代近東文化對西方文化的影響[J];濰坊學(xué)院學(xué)報;2005年03期

相關(guān)重要報紙文章 前7條

1 郭子林;宏觀把握與微觀分析完美結(jié)合的《古代埃及宗教》[N];團(tuán)結(jié)報;2009年

2 金壽福 復(fù)旦大學(xué)歷史系;法老的埃及——從想象和虛構(gòu)到一門學(xué)科[N];中國社會科學(xué)報;2010年

3 徐建新 劉健;人文社會科學(xué)前沿掃描[N];中國社會科學(xué)院院報;2007年

4 北京師范大學(xué)歷史學(xué)院 王海利;古埃及:女性的天堂嗎?[N];中國社會科學(xué)報;2009年

5 郭子林;作為一門世界性學(xué)科的埃及學(xué)[N];中國社會科學(xué)院報;2009年

6 郭子林 中國社會科學(xué)院世界歷史研究所;古埃及早期國家問題爭論與西方埃及學(xué)的新趨勢[N];中國社會科學(xué)報;2009年

7 曹兵武;文明的朗姆酒[N];中國文物報;2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前5條

1 王海利;古代埃及文獻(xiàn)《能言善辯的農(nóng)民》研究[D];東北師范大學(xué);2002年

2 史海波;古代埃及教諭文獻(xiàn)中的“正義”觀念[D];東北師范大學(xué);2005年

3 李陽;埃及近代以來教育發(fā)展與埃及現(xiàn)代化[D];西北大學(xué);2002年

4 李清敏;古埃及阿瑪爾納時期藝術(shù)成就的歷史解析[D];吉林大學(xué);2011年

5 徐昊;古埃及拉美西斯時代麥地那工匠村經(jīng)濟(jì)管理文獻(xiàn)研究[D];東北師范大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 丁俊娜;古代埃及的書吏教育[D];吉林大學(xué);2004年

2 楊新科;海上民族與古代埃及[D];東北師范大學(xué);2010年

3 王亮;論古代埃及新王國時期的法[D];東北師范大學(xué);2011年

4 李敏;古代埃及文明衰亡原因析論[D];山西大學(xué);2012年

5 王杰;古代埃及新王國時期的維西爾[D];東北師范大學(xué);2005年

6 楊鐵蘭;論古代埃及的努比亞王朝[D];東北師范大學(xué);2008年

7 韓翔;古代埃及自傳體銘文及其學(xué)術(shù)價值[D];內(nèi)蒙古民族大學(xué);2009年

8 辛保軍;古代埃及的神權(quán)政治初探[D];東北師范大學(xué);2009年

9 趙曙薇;論古代埃及和利比亞的關(guān)系（從史前文化末期到新王國）[D];東北師范大學(xué);2004年

10 張博;塞德節(jié)與古代埃及年代學(xué)[D];東北師范大學(xué);2006年

，

本文編號：2476175