本文關(guān)鍵詞：《翻譯能力培養(yǎng)》評(píng)介

  更多相關(guān)文章： 翻譯能力 定義 構(gòu)建 評(píng)估 培養(yǎng)

【摘要】：自從中國(guó)加入世界貿(mào)易組織以來(lái),翻譯在政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等各個(gè)方面發(fā)揮著重要作用。因此,國(guó)內(nèi)外學(xué)者越來(lái)越重視翻譯研究和翻譯人才的培養(yǎng)。在翻譯人才培養(yǎng)中,翻譯能力培養(yǎng)是一個(gè)重要主題。本文從三個(gè)方面探討翻譯能力的培養(yǎng):應(yīng)如何界定翻譯能力、怎么構(gòu)建翻譯能力、怎么評(píng)估翻譯能力。
【作者單位】： 華東交通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 翻譯能力 定義 構(gòu)建 評(píng)估 培養(yǎng)
【基金】：江西省高校人文社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃項(xiàng)目(項(xiàng)目編號(hào):YY1507) 江西省社會(huì)科學(xué)規(guī)劃課題的前期階段性成果(項(xiàng)目編號(hào):15WX314)
【分類號(hào)】：H059
【正文快照】： 一、引言進(jìn)入二十一世紀(jì)以來(lái),翻譯能力成為國(guó)內(nèi)外翻譯研究的一個(gè)熱門話題。國(guó)內(nèi)學(xué)者紛紛對(duì)此展開(kāi)研究。苗菊(2007)最早“分析了翻譯能力的成分構(gòu)成,探討了在翻譯教學(xué)中發(fā)展翻譯能力的途徑以及翻譯教學(xué)的過(guò)程教學(xué)法,論述了翻譯教學(xué)與翻譯能力之間的關(guān)系”等等。馮全功(2010)從

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 王淑敏;榮高月;;實(shí)用文語(yǔ)境教學(xué)與翻譯能力的培養(yǎng)[J];石家莊職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年01期

2 王湘玲;湯偉;王志敏;;西方翻譯能力研究:回眸與前瞻[J];湖南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年02期

3 王樹(shù)槐;王若維;;翻譯能力的構(gòu)成因素和發(fā)展層次研究[J];外語(yǔ)研究;2008年05期

4 王若虹;;翻譯技巧與翻譯能力培養(yǎng)之策略[J];經(jīng)濟(jì)師;2009年09期

5 李瑞林;;從翻譯能力到譯者素養(yǎng):翻譯教學(xué)的目標(biāo)轉(zhuǎn)向[J];中國(guó)翻譯;2011年01期

6 佟曉輝;;翻譯能力:特征與構(gòu)成[J];長(zhǎng)春教育學(xué)院學(xué)報(bào);2011年09期

7 錢春花;;基于扎根理論的譯者翻譯能力體系研究[J];外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué);2011年06期

8 肖維青;;多元素翻譯能力模式與翻譯測(cè)試的構(gòu)念[J];外語(yǔ)教學(xué);2012年01期

9 何雪蓮;;翻譯評(píng)價(jià)對(duì)學(xué)習(xí)者翻譯能力的驅(qū)動(dòng)[J];浙江社會(huì)科學(xué);2012年05期

10 錢春花;;翻譯能力構(gòu)成要素及其驅(qū)動(dòng)關(guān)系分析[J];外語(yǔ)界;2012年03期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 茹克燕·肉孜;張燕;田海文;;如何提高翻譯能力加強(qiáng)自身修養(yǎng)[A];中華教育理論與實(shí)踐科研論文成果選編（第4卷）[C];2010年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 何東敏;翻譯碩士與職業(yè)譯者翻譯能力的比較研究[D];西北師范大學(xué);2015年

2 梁萌;翻譯能力及翻譯教學(xué)研究[D];北京交通大學(xué);2009年

3 李勇;翻譯教學(xué)中翻譯能力與譯者能力的主從地位[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2006年

4 黃群輝;試論翻譯能力及其培養(yǎng)[D];湖南師范大學(xué);2004年

5 曾弈亮;以翻譯能力為中心的本科翻譯專業(yè)培養(yǎng)計(jì)劃研究[D];華中科技大學(xué);2012年

6 潘月;譯者轉(zhuǎn)換能力研究[D];重慶大學(xué);2004年

7 李晨;翻譯能力實(shí)證研究[D];中南大學(xué);2011年

8 李彥儒;職業(yè)筆譯員翻譯能力調(diào)研報(bào)告[D];西北師范大學(xué);2014年

9 祁芝紅;文體意識(shí)培養(yǎng)與翻譯能力提高的教學(xué)研究[D];北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;2010年

10 柏杰;譯者評(píng)估：對(duì)全國(guó)外語(yǔ)翻譯證書考試設(shè)計(jì)與譯文評(píng)估的建議[D];中國(guó)海洋大學(xué);2004年

，

本文編號(hào)：826550