老撾留學(xué)生初學(xué)寫作階段標(biāo)點(diǎn)符號(hào)書寫及使用偏誤分析
本文關(guān)鍵詞:老撾留學(xué)生初學(xué)寫作階段標(biāo)點(diǎn)符號(hào)書寫及使用偏誤分析
更多相關(guān)文章: 老撾留學(xué)生 初級(jí)水平 標(biāo)點(diǎn)符號(hào) 偏誤
【摘要】:標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是輔助文字記錄語(yǔ)言的符號(hào),是書面語(yǔ)的有機(jī)組成部分,是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的重要內(nèi)容之一。老撾留學(xué)生在用漢語(yǔ)進(jìn)行書面語(yǔ)表達(dá)時(shí),存在一定程度的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用偏誤問(wèn)題。這些偏誤存在著一定的系統(tǒng)性。通過(guò)對(duì)老撾留學(xué)生初學(xué)成段表達(dá)的語(yǔ)料的分析,明確初級(jí)漢語(yǔ)水平老撾留學(xué)生標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用特征和存在的偏誤類型,對(duì)于我們提高寫作教學(xué)的質(zhì)量有指導(dǎo)意義。
【作者單位】: 四川文理學(xué)院文學(xué)與新聞學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 老撾留學(xué)生 初級(jí)水平 標(biāo)點(diǎn)符號(hào) 偏誤
【分類號(hào)】:H195
【正文快照】: 標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是輔助文字記錄語(yǔ)言的符號(hào),是書面語(yǔ)的有機(jī)組成部分。標(biāo)點(diǎn)符號(hào)在語(yǔ)言表達(dá)中起著重要的作用。但是標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用在漢語(yǔ)教材中特別是初級(jí)階段的漢語(yǔ)教材中沒有得到應(yīng)有的重視。留學(xué)生在用漢語(yǔ)進(jìn)行書面語(yǔ)表達(dá)時(shí),標(biāo)點(diǎn)符號(hào)方面的偏誤仍大量存在,影響到了漢語(yǔ)語(yǔ)義的表達(dá)。
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條
1 林御霖;;初級(jí)漢語(yǔ)水平老撾留學(xué)生標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用特征和偏誤類型分析[J];思茅師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2010年05期
2 林御霖;;漢語(yǔ)老撾語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)書寫形體和書寫位置對(duì)比分析[J];思茅師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2012年06期
3 郭攀;;二十世紀(jì)以來(lái)漢語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)系統(tǒng)的演進(jìn)[J];中國(guó)語(yǔ)文;2006年06期
【共引文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前9條
1 黃啟慶;;數(shù)字化和國(guó)際化時(shí)代亟需漢語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)規(guī)范研究——以并列引用的漢語(yǔ)引號(hào)用法為例[J];辭書研究;2014年05期
2 張紫涵;;論漢譯英中標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的處理[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2015年03期
3 林御霖;;初級(jí)漢語(yǔ)水平老撾留學(xué)生標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用特征和偏誤類型分析[J];思茅師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2010年05期
4 林御霖;;初級(jí)漢語(yǔ)水平老撾留學(xué)生標(biāo)點(diǎn)符號(hào)功能使用偏誤分析[J];思茅師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2011年05期
5 雷笑云;;日語(yǔ)寫作中標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用的偏誤分析[J];青年文學(xué)家;2012年16期
6 林御霖;;漢語(yǔ)老撾語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)書寫形體和書寫位置對(duì)比分析[J];思茅師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2012年06期
7 銀莎格;;國(guó)內(nèi)老撾語(yǔ)研究綜述[J];銅仁學(xué)院學(xué)報(bào);2014年01期
8 劉煒;侯民吉;徐興勝;;漢語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)發(fā)展史述略[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2010年23期
9 石彥霞;杜曉梅;;漢語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)系統(tǒng)與語(yǔ)言功能[J];語(yǔ)文建設(shè);2013年02期
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 夏語(yǔ)曼;中高級(jí)階段留學(xué)生標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用情況研究[D];華東師范大學(xué);2011年
2 應(yīng)瑋;基于語(yǔ)料庫(kù)的泰國(guó)學(xué)生漢語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)使用偏誤分析[D];杭州師范大學(xué);2011年
3 張晶晶;高級(jí)階段泰國(guó)留學(xué)生使用漢語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的偏誤分析[D];廣西民族大學(xué);2012年
4 賈俊玲;大學(xué)生論文中語(yǔ)言文字不規(guī)范現(xiàn)象綜合考察[D];哈爾濱師范大學(xué);2012年
5 曹璐仙;漢西標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法對(duì)比及教學(xué)建議[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2013年
6 張慧麗;中級(jí)階段韓國(guó)留學(xué)生標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用情況的研究[D];華中師范大學(xué);2014年
7 王采秋;中高級(jí)階段日本留學(xué)生漢語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用偏誤分析[D];華中師范大學(xué);2014年
8 張?jiān)娫?美國(guó)留學(xué)生漢語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用偏誤分析[D];湖南師范大學(xué);2014年
9 蔣超;中國(guó)新聞話語(yǔ)歷時(shí)考察[D];華東師范大學(xué);2014年
10 吳s,
本文編號(hào):987072
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/987072.html