初級(jí)階段對(duì)外漢語教學(xué)中副語言考察
本文關(guān)鍵詞:初級(jí)階段對(duì)外漢語教學(xué)中副語言考察
更多相關(guān)文章: 對(duì)外漢語 初級(jí)階段 課堂 教學(xué) 副語言
【摘要】:副語言是指有聲語言以外所有非言語交際的表達(dá)手段,作為一種特殊的語言現(xiàn)象,副語言在交流中發(fā)揮著重要的作用。對(duì)外漢語課堂中適當(dāng)準(zhǔn)確地應(yīng)用副語言對(duì)語言教學(xué)進(jìn)行補(bǔ)充和延伸,能有效提高課堂效率,達(dá)到事半功倍的效果。本文以副語言在初級(jí)階段對(duì)外漢語教學(xué)中的應(yīng)用情況為主要研究對(duì)象,闡述副語言在對(duì)外漢語初級(jí)階段教學(xué)中的重要性、實(shí)用性及其應(yīng)用原則。 全文共分四個(gè)部分。第一部分主要概括選題的依據(jù),以及學(xué)術(shù)界副語言研究的相關(guān)動(dòng)態(tài),表明研究方法和研究目的及意義。副語言在日常生活中的不可替代性以及對(duì)外漢語教學(xué)對(duì)副語言的依賴性,使副語言在對(duì)外漢語課堂中的應(yīng)用研究刻不容緩。目前學(xué)術(shù)界對(duì)于對(duì)外漢語教學(xué)的研究,,卻多集中在語言層面,而忽視了副語言在對(duì)外漢語教學(xué)中的運(yùn)用價(jià)值。因此,本文藉由作者本身的實(shí)踐及觀察分析,從副語言角度切入研究,希望對(duì)教學(xué)有所幫助。 第二部分主要根據(jù)對(duì)XX大學(xué)對(duì)外漢語中心課堂教學(xué)的觀摩分析,對(duì)課堂教學(xué)進(jìn)行反思,結(jié)合副語言的交際作用以及漢語豐富的副語言特征,提出副語言對(duì)漢語課堂教學(xué)具有實(shí)用意義,并對(duì)副語言的界定、分類及其教師副語言的特性等相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行闡述和分析。 第三部分——案例分析是文章的主體。分別選取對(duì)外漢語初級(jí)階段的《你好》、《人》、《“把”字句語法教學(xué)》三個(gè)教學(xué)案例,統(tǒng)計(jì)、描寫案例中教師副語言的使用情況,分析教師副語言的使用效果。分析顯示,案例中教師副語言運(yùn)用得體,準(zhǔn)確地表現(xiàn)了教學(xué)內(nèi)容,烘托了課堂氛圍,但副語言的某些具體應(yīng)用仍存在不足之處,副語言仍然存在很大的發(fā)揮空間。總體上,恰當(dāng)?shù)恼n堂副語言,能強(qiáng)調(diào)、補(bǔ)足、優(yōu)化課堂內(nèi)容;緩解學(xué)生壓力,調(diào)節(jié)課堂氣氛;代替語言,暗示語言信息;反饋教學(xué)效果等。 最后,根據(jù)案例以及個(gè)人的課堂實(shí)踐和觀察,總結(jié)副語言在對(duì)外漢語教學(xué)中的若干應(yīng)用原則。在對(duì)外漢語教學(xué)中,教師應(yīng)充分把握差異性、適切性、得體性、綜合性原則,提高敏感性,充分發(fā)揮副語言在課堂的積極作用。 在對(duì)外漢語課堂中,教師應(yīng)充分發(fā)揮漢語的副語言優(yōu)勢(shì),營造與教學(xué)內(nèi)容相關(guān)的課堂氛圍,以副語言輔助語言,優(yōu)化教學(xué)內(nèi)容,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)主動(dòng)性,從而提高課堂效率。
【關(guān)鍵詞】:對(duì)外漢語 初級(jí)階段 課堂 教學(xué) 副語言
【學(xué)位授予單位】:湖南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類號(hào)】:H195.3
【目錄】:
- 摘要5-6
- Abstract6-10
- 附表索引10-11
- 第1章 緒論11-18
- 1.1 問題的提出11-12
- 1.2 副語言的國外研究狀況12-13
- 1.3 副語言的國內(nèi)研究狀況13-16
- 1.3.1 對(duì)副語言本體的研究13-14
- 1.3.2 課堂中的副語言研究14-16
- 1.4 研究方法和研究?jī)?nèi)容16
- 1.5 研究目的和研究意義16-18
- 第2章 對(duì)外漢語教學(xué)課堂觀摩與思考18-25
- 2.1 對(duì)外漢語教學(xué)課堂觀摩18-20
- 2.2 對(duì)外漢語教學(xué)課堂思考20-25
- 2.2.1 副語言的引入20
- 2.2.2 副語言概論20-25
- 第3章 對(duì)外漢語課堂中副語言運(yùn)用個(gè)案描寫與分析25-46
- 3.1 案例(一):《你好》25-30
- 3.1.1 案例(一)副語言使用情況的統(tǒng)計(jì)與描述25-27
- 3.1.2 案例(一)副語言使用效果的分析與評(píng)價(jià)27-29
- 3.1.3 案例(一)對(duì)漢語語音教學(xué)的啟發(fā)29-30
- 3.2 案例(二):《人》30-37
- 3.2.1 案例(二)副語言使用情況的統(tǒng)計(jì)與描述30-33
- 3.2.2 案例(二)副語言使用效果的分析與評(píng)價(jià)33-35
- 3.2.3 案例(二)對(duì)漢語詞匯教學(xué)的啟發(fā)35-37
- 3.3 案例(三):《“把”字句語法教學(xué)》37-43
- 3.3.1 案例(三)副語言使用情況的統(tǒng)計(jì)與描述37-39
- 3.3.2 案例(三)副語言使用效果的分析與評(píng)價(jià)39-42
- 3.3.3 案例(三)對(duì)漢語語法教學(xué)的啟發(fā)42-43
- 3.4 副語言在對(duì)外漢語課堂中的運(yùn)用及效果小結(jié)43-46
- 第4章 副語言在對(duì)外漢語教學(xué)中的應(yīng)用原則46-51
- 4.1 差異性原則46-47
- 4.2 適切性原則47-49
- 4.3 得體性原則49
- 4.4 綜合性原則49-51
- 結(jié)語51-52
- 參考文獻(xiàn)52-56
- 致謝56-57
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 韓瑜;;對(duì)外漢語教學(xué)研究[J];安徽文學(xué)(下半月);2012年01期
2 田華;宋秀蓮;;副語言交際概述[J];東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年01期
3 何牧春;;跨文化語境下非語言行為語用失誤的成因及對(duì)策[J];東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年01期
4 肖勤;;非語言交際中環(huán)境語的文化特性[J];瘋狂英語(教師版);2007年12期
5 梁西智;非語言行為的特點(diǎn)與分類[J];阜陽師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年05期
6 張秀紅;王連捷;;教師的非語言交際行為與英語課堂教學(xué)[J];海南廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2006年04期
7 陶照林;副語言特征對(duì)語義的補(bǔ)足作用[J];海軍工程學(xué)院學(xué)報(bào);1998年01期
8 李亞偉;;對(duì)外漢語教學(xué)初級(jí)階段中的“把”字句和“被”字句[J];華章;2009年15期
9 張麗云;跨文化交際中環(huán)境語的中英信息差異[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2004年04期
10 馮歡;;探析副語言在語言交際中的功能[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2008年09期
本文編號(hào):639593
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/639593.html