漢語“未X”類語氣副詞考察及對(duì)外漢語教學(xué)應(yīng)用
本文關(guān)鍵詞:漢語“未X”類語氣副詞考察及對(duì)外漢語教學(xué)應(yīng)用
更多相關(guān)文章: 語氣副詞 未免 未必 未嘗 未曾 未始 對(duì)外漢語教學(xué)
【摘要】:漢語“未X”類語氣副詞是表“委婉”語氣的一類詞語,帶有濃厚的漢語表達(dá)色彩。漢語學(xué)習(xí)者在理解和使用這一類詞時(shí)有較大的難度,是對(duì)外漢語詞匯教學(xué)的難點(diǎn)之一?v觀漢語語法研究的歷史,語法學(xué)界對(duì)語氣副詞的研究已經(jīng)取得了豐碩的成果,但是學(xué)者專門對(duì)“未X”類語氣副詞的關(guān)注還比較少,所以我們?cè)趯W(xué)者對(duì)語氣副詞研究的基礎(chǔ)上,總結(jié)了“未X”類語氣副詞的一些特點(diǎn),根據(jù)專家學(xué)者對(duì)語氣副詞的分類,綜合考慮語氣、詞性、HSK漢語水平考試大綱要求等多項(xiàng)因素,選取留學(xué)生在習(xí)得過程中存在問題較多的高難度“委婉類”語氣副詞“未免”、“未必”、“未嘗”、“未曾”、“未始”五個(gè)語氣副詞為研究對(duì)象。本文的緒論部分從選題意義及研究?jī)r(jià)值出發(fā),論述了語氣副詞是對(duì)外漢語教學(xué)的重點(diǎn)及難點(diǎn)。在參考大量現(xiàn)代漢語語料和語法測(cè)試語料的基礎(chǔ)上,采取調(diào)查測(cè)試的方法,運(yùn)用第二語言習(xí)得的偏誤分析理論,對(duì)外國(guó)留學(xué)生習(xí)得“未X”類語氣副詞的情況進(jìn)行分析,并研究習(xí)得偏誤產(chǎn)生的原因,提出相應(yīng)的教學(xué)對(duì)策,希望通過研究,一方面能夠提高該類副詞在對(duì)外漢語教學(xué)上的教學(xué)質(zhì)量;另一方面,外國(guó)留學(xué)生的語法偏誤也常常會(huì)成為我們語法研究的新的突破口,從而推動(dòng)本體研究的深入發(fā)展。全文可以分為四個(gè)部分:第一章為緒論部分,主要介紹了選題意義、國(guó)內(nèi)目前對(duì)語氣副詞的研究情況、研究的理論和方法以及語料的來源。第二章對(duì)“未X”類語氣副詞進(jìn)行語法分析,從語義、句法結(jié)構(gòu)、句法功能、句式分布的角度探討研究該類副詞的性質(zhì)和搭配規(guī)律。第三章主要從話語信息功能、評(píng)價(jià)理論中的介入功能和分級(jí)功能來探討“未X”類語氣副詞的異同。第四章是對(duì)“未X”類語氣副詞在對(duì)外漢語教學(xué)上的應(yīng)用研究,分別從習(xí)得偏誤類型及成因方面進(jìn)行分析,最后提出教學(xué)建議和個(gè)案設(shè)計(jì)。
【關(guān)鍵詞】:語氣副詞 未免 未必 未嘗 未曾 未始 對(duì)外漢語教學(xué)
【學(xué)位授予單位】:西南大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號(hào)】:H195
【目錄】:
- 摘要5-7
- ABSTRACT7-9
- 第一章 緒論9-15
- (一) 選題意義9-10
- 1. “未X”類語氣副詞是漢語學(xué)習(xí)的難點(diǎn)9
- 2. “未X”類語氣副詞是對(duì)外漢語教學(xué)中的難點(diǎn)9-10
- (二) 選題目的10-15
- 1. 相關(guān)研究綜述10-13
- 1.1 語氣副詞研究現(xiàn)狀10-12
- 1.2 對(duì)“未X”類語氣副詞的理論探討和實(shí)際教學(xué)方法分析12-13
- 2. 語料來源13
- 3. 本文研究方法13-15
- 第二章 “未X”類語氣副詞的語法分析15-31
- (一) 語氣副詞的界定15-18
- (二) 副詞的分類18
- (三) “未X”類語氣副詞的語義涵蓋18-20
- 1. “未必”的語義涵蓋18-19
- 2. “未免”的語義涵蓋19
- 3. “未嘗”的語義涵蓋19
- 4. “未曾”的語義涵蓋19-20
- 5. “未始”的語義涵蓋20
- (四) “未*”類副詞的句法結(jié)構(gòu)20-24
- 1. “未X”類語氣副詞的性質(zhì)20-23
- 2. “未X”類語氣副詞直接修飾動(dòng)詞23
- 3. “未X”類語氣副詞修飾動(dòng)詞性短語23-24
- 4. “未X”類語氣副詞修飾形容詞及形容詞性短語24
- (五) “未*”類副詞的句法功能24-25
- (六) “未*”類副詞的句式分布25-31
- 1. “未X”類語氣副詞用于陳述句26-27
- 2. “未X”類語氣副詞用于疑問句27-28
- 3. “未X”類語氣副詞用于祈使句28
- 4. “未X”類語氣副詞用于感嘆句28-29
- 5. “未X”類語氣副詞用于一般主謂句29-31
- 第三章 “未X”類副詞的語用功能31-35
- (一) 區(qū)別語言附加義功能31-32
- (二) 話語參與功能32-33
- (三) 層級(jí)功能33-35
- 第四章 “未X”類副詞的對(duì)外漢語教學(xué)35-53
- (一) “未X”類副詞的教學(xué)調(diào)查35-45
- 1. 外來留學(xué)生誤用“未X”類副詞原因調(diào)查35-39
- 2. 解析留學(xué)生誤用“未X”類語氣副詞的原因39-45
- (二) 對(duì)外漢語教學(xué)建議45-47
- 1. 改進(jìn)外語注釋45-46
- 2. 改進(jìn)詞語釋例46
- 3. 認(rèn)知教學(xué)法46-47
- 4. 采用詞組教學(xué)法47
- 5. 加強(qiáng)語言對(duì)比的教學(xué)47
- (三) 教學(xué)步驟的建議47-53
- 1. 語言點(diǎn)的導(dǎo)入47-48
- 2. 語言點(diǎn)的講解48-50
- 3. 安排的習(xí)題要切合實(shí)際的運(yùn)用50-53
- 結(jié)語53-54
- 參考文獻(xiàn)54-56
- 附錄1:“委婉類”語氣副詞問卷調(diào)查56-57
- 附錄2:“未X”類語氣副詞測(cè)試題57-62
- 致謝62
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 于娜;;“不免”和“難免”的句法語義分析[J];漯河職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年04期
2 王文忠;委婉語信息及其語境解讀[J];外語學(xué)刊;2000年01期
3 金朝霞;;試說“不免”的隱含義[J];世界漢語教學(xué);2003年04期
4 高育花;;“不免”“難免”“未免”的語法化[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語教學(xué)與研究版);2008年03期
5 趙金銘;對(duì)外漢語教學(xué)語法與語法教學(xué)[J];語言文字應(yīng)用;2002年01期
6 董秀芳;;“未X”式副詞的委婉用法及其由來[J];語言科學(xué);2012年05期
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 郭新雨;現(xiàn)代漢語語氣副詞研究[D];天津師范大學(xué);2003年
2 姚杰;或然類語氣副詞研究[D];上海師范大學(xué);2005年
3 蔣桂芹;中高級(jí)階段越南學(xué)生漢語常用語氣副詞習(xí)得考察[D];廣西民族大學(xué);2009年
4 牛聰;基于對(duì)外漢語教學(xué)的部分單音節(jié)語氣副詞功能及用法研究[D];山東大學(xué);2010年
,本文編號(hào):557364
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/557364.html