保加利亞大特爾諾沃大學(xué)孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查研究
發(fā)布時(shí)間:2021-10-26 06:45
本研究落腳于“漢語(yǔ)教學(xué)”,采用非實(shí)驗(yàn)性定量研究法,對(duì)大特爾諾沃大學(xué)孔子學(xué)院展開(kāi)調(diào)查研究,調(diào)查孔院的漢語(yǔ)教學(xué)發(fā)展現(xiàn)狀。調(diào)查的目的在于收集一家(?)究其發(fā)展過(guò)程及特色成就,探究其不足之處,提出有所建設(shè)性的發(fā)展建議,以幫助孔院更好的發(fā)展。問(wèn)卷調(diào)查對(duì)象包括大特爾諾沃大學(xué)孔子學(xué)院8個(gè)教學(xué)點(diǎn)的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者共220名,10個(gè)漢語(yǔ)教學(xué)點(diǎn)的漢語(yǔ)教師共15名;訪談對(duì)象包括1位中方院長(zhǎng)、1位孔子課堂外方負(fù)責(zé)人。根據(jù)在實(shí)習(xí)期間所掌握的資料、對(duì)漢語(yǔ)教師的調(diào)查問(wèn)卷和采訪、對(duì)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者的調(diào)查問(wèn)卷以及孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)和魯塞孔子課堂漢語(yǔ)教學(xué)負(fù)責(zé)人的訪談等資料信息,本文從大特爾諾沃大學(xué)孔子學(xué)院的課程設(shè)置情況、教材及教學(xué)資源情況,師資情況、漢語(yǔ)教師教學(xué)情況、漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者情況等五個(gè)方面研究大特大學(xué)孔子學(xué)院的漢語(yǔ)教學(xué)情況,并單獨(dú)對(duì)漢語(yǔ)教學(xué)發(fā)展取得了非常大的成績(jī)的魯塞市Vasil Levski中學(xué)進(jìn)行了個(gè)案分析。調(diào)查研究發(fā)現(xiàn)大特爾諾沃大學(xué)孔子學(xué)院存在漢語(yǔ)教學(xué)資源缺乏、漢語(yǔ)教學(xué)缺乏保加利亞國(guó)家政策的支持和鼓勵(lì)、漢語(yǔ)教學(xué)事業(yè)缺少明確的發(fā)展目標(biāo)、教學(xué)效果不理想、中保雙方合作存在摩擦等五個(gè)方面的問(wèn)題,然從中保兩國(guó)之間、孔院與教學(xué)點(diǎn)之間、師生...
【文章來(lái)源】:廈門(mén)大學(xué)福建省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校
【文章頁(yè)數(shù)】:111 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【部分圖文】:
大特大學(xué)孔院中國(guó)漢語(yǔ)教師專業(yè)圖
保加利亞大特爾諾沃大學(xué)孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查研究離不了?ㄆ、PPT、電腦電視,也都不少。關(guān)于這幾樣教具,外,意外的是沒(méi)有樂(lè)器更沒(méi)有其他教具類的補(bǔ)充。據(jù)了解,有好都有低齡小朋友,簡(jiǎn)單的卡片和PPT并不足以能夠保持他們的狀態(tài)。筆者曾經(jīng)觀摩過(guò)中國(guó)華僑大學(xué)名師的海外幼兒漢語(yǔ)課堂,大書(shū)、家庭樹(shù),適合多種游戲玩耍的工具,還有隨手就可用樂(lè),整堂課教學(xué)內(nèi)容充實(shí)豐富、教學(xué)用具也多種多樣,學(xué)生的好奇東西吸引著,學(xué)習(xí)興趣一直被很好地保持著。如此相比起來(lái),大的教具傳統(tǒng)簡(jiǎn)單,一來(lái)是設(shè)備配置不夠,缺乏新鮮有趣的教學(xué)用教師教學(xué)缺乏用心,沒(méi)有力所能及的準(zhǔn)備有趣好玩的教學(xué)工具。??圖17:漢語(yǔ)教師英語(yǔ)使用情況??
?于是筆者在設(shè)計(jì)問(wèn)卷時(shí),特將這一問(wèn)題列出,進(jìn)行更具體的調(diào)查。??圖20:學(xué)生流失情況統(tǒng)計(jì)圖??是否存在學(xué)生流失問(wèn)題??33%??■存在??不存在??由圖20可知,6?7?%的教學(xué)點(diǎn)存在學(xué)生流失問(wèn)題,3?3?%的教學(xué)點(diǎn)不存在??學(xué)生流失。據(jù)了解,學(xué)生流失的地方多是漢語(yǔ)為興趣班或選修課的地方,學(xué)生學(xué)??習(xí)漢語(yǔ)完全憑自己興趣和自覺(jué),沒(méi)有學(xué)習(xí)考試的壓力,學(xué)生經(jīng)常缺課甚至干脆不??上課,因?yàn)楫a(chǎn)生學(xué)生流失問(wèn)題。而沒(méi)有學(xué)生流失問(wèn)題的教學(xué)點(diǎn),大特大學(xué)是其中??之一,大特大學(xué)面向漢語(yǔ)專業(yè)學(xué)生開(kāi)設(shè)的漢語(yǔ)課,都是必修課程,會(huì)有成績(jī)考核,??因此學(xué)生多有缺課現(xiàn)象,但并沒(méi)有流失情況。魯塞中學(xué)是其二,魯塞中學(xué)的漢語(yǔ)??課是開(kāi)進(jìn)學(xué)生的日常課堂的,學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的班級(jí)全班學(xué)習(xí),每周都有固定的時(shí)間和??教室上課
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]保加利亞中小學(xué)漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀及面臨的挑戰(zhàn)[J]. 高偉,央青. 漢語(yǔ)國(guó)際傳播研究. 2014(02)
[2]全球競(jìng)爭(zhēng)的文化轉(zhuǎn)向與孔子學(xué)院的轉(zhuǎn)型發(fā)展——孔子學(xué)院十周年回眸與展望[J]. 楊文藝. 中國(guó)高教研究. 2015(04)
[3]保加利亞漢語(yǔ)言文化傳播的歷史、現(xiàn)狀及發(fā)展策略[J]. 尹海良,李孝奎. 漢語(yǔ)國(guó)際傳播研究. 2014(01)
[4]孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀與教學(xué)前景[J]. 趙金銘. 華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2014(05)
[5]漢語(yǔ)國(guó)際傳播中的幾個(gè)問(wèn)題[J]. 陸儉明. 華文教學(xué)與研究. 2013(03)
[6]韓國(guó)順天鄉(xiāng)大學(xué)孔子學(xué)院的漢語(yǔ)教學(xué)[J]. 解植永. 云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版). 2012(05)
[7]因材施教 多樣并舉——利比里亞大學(xué)孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)模式初探[J]. 扈啟亮. 長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2011(04)
[8]漢語(yǔ)國(guó)際推廣教育中的情感問(wèn)題——以西澳大學(xué)孔子學(xué)院為個(gè)案的研究[J]. 李佳,Gary Sigley. 云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版). 2011(01)
[9]淺析保加利亞索非亞大學(xué)漢語(yǔ)本科專業(yè)課程設(shè)置[J]. 李叢. 鞍山師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2009(03)
[10]漢語(yǔ)國(guó)際傳播研究述略[J]. 趙金銘. 浙江師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2008(05)
碩士論文
[1]泰國(guó)皇太后大學(xué)孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)情況調(diào)查報(bào)告[D]. 苗潔.廈門(mén)大學(xué) 2017
[2]保加利亞高爾基中學(xué)少兒初級(jí)漢語(yǔ)興趣課教學(xué)設(shè)計(jì)[D]. 宋頻未.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
[3]赴保加利亞漢語(yǔ)志愿者跨文化交際案例研究[D]. 夏悅.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
[4]保加利亞小學(xué)低年級(jí)學(xué)生漢語(yǔ)興趣班教學(xué)設(shè)計(jì)[D]. 林婉君.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
[5]普羅夫迪夫中學(xué)興趣班漢語(yǔ)教學(xué)案例分析[D]. 吳秀平.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
[6]針對(duì)保加利亞學(xué)齡前兒童的中外教師合作教學(xué)探究[D]. 張杰.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
[7]保加利亞“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽選手培訓(xùn)的個(gè)案研究[D]. 謝佳萍.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2015
[8]保加利亞中學(xué)中國(guó)文化活動(dòng)考察研究[D]. 管小蜜.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2015
[9]保加利亞中學(xué)生漢語(yǔ)課堂問(wèn)題行為及教師反應(yīng)研究[D]. 程丹.中央民族大學(xué) 2015
[10]泰國(guó)烏泰他尼小學(xué)漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀與問(wèn)題[D]. 楊明祥.天津師范大學(xué) 2014
本文編號(hào):3459040
【文章來(lái)源】:廈門(mén)大學(xué)福建省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校
【文章頁(yè)數(shù)】:111 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【部分圖文】:
大特大學(xué)孔院中國(guó)漢語(yǔ)教師專業(yè)圖
保加利亞大特爾諾沃大學(xué)孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查研究離不了?ㄆ、PPT、電腦電視,也都不少。關(guān)于這幾樣教具,外,意外的是沒(méi)有樂(lè)器更沒(méi)有其他教具類的補(bǔ)充。據(jù)了解,有好都有低齡小朋友,簡(jiǎn)單的卡片和PPT并不足以能夠保持他們的狀態(tài)。筆者曾經(jīng)觀摩過(guò)中國(guó)華僑大學(xué)名師的海外幼兒漢語(yǔ)課堂,大書(shū)、家庭樹(shù),適合多種游戲玩耍的工具,還有隨手就可用樂(lè),整堂課教學(xué)內(nèi)容充實(shí)豐富、教學(xué)用具也多種多樣,學(xué)生的好奇東西吸引著,學(xué)習(xí)興趣一直被很好地保持著。如此相比起來(lái),大的教具傳統(tǒng)簡(jiǎn)單,一來(lái)是設(shè)備配置不夠,缺乏新鮮有趣的教學(xué)用教師教學(xué)缺乏用心,沒(méi)有力所能及的準(zhǔn)備有趣好玩的教學(xué)工具。??圖17:漢語(yǔ)教師英語(yǔ)使用情況??
?于是筆者在設(shè)計(jì)問(wèn)卷時(shí),特將這一問(wèn)題列出,進(jìn)行更具體的調(diào)查。??圖20:學(xué)生流失情況統(tǒng)計(jì)圖??是否存在學(xué)生流失問(wèn)題??33%??■存在??不存在??由圖20可知,6?7?%的教學(xué)點(diǎn)存在學(xué)生流失問(wèn)題,3?3?%的教學(xué)點(diǎn)不存在??學(xué)生流失。據(jù)了解,學(xué)生流失的地方多是漢語(yǔ)為興趣班或選修課的地方,學(xué)生學(xué)??習(xí)漢語(yǔ)完全憑自己興趣和自覺(jué),沒(méi)有學(xué)習(xí)考試的壓力,學(xué)生經(jīng)常缺課甚至干脆不??上課,因?yàn)楫a(chǎn)生學(xué)生流失問(wèn)題。而沒(méi)有學(xué)生流失問(wèn)題的教學(xué)點(diǎn),大特大學(xué)是其中??之一,大特大學(xué)面向漢語(yǔ)專業(yè)學(xué)生開(kāi)設(shè)的漢語(yǔ)課,都是必修課程,會(huì)有成績(jī)考核,??因此學(xué)生多有缺課現(xiàn)象,但并沒(méi)有流失情況。魯塞中學(xué)是其二,魯塞中學(xué)的漢語(yǔ)??課是開(kāi)進(jìn)學(xué)生的日常課堂的,學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的班級(jí)全班學(xué)習(xí),每周都有固定的時(shí)間和??教室上課
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]保加利亞中小學(xué)漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀及面臨的挑戰(zhàn)[J]. 高偉,央青. 漢語(yǔ)國(guó)際傳播研究. 2014(02)
[2]全球競(jìng)爭(zhēng)的文化轉(zhuǎn)向與孔子學(xué)院的轉(zhuǎn)型發(fā)展——孔子學(xué)院十周年回眸與展望[J]. 楊文藝. 中國(guó)高教研究. 2015(04)
[3]保加利亞漢語(yǔ)言文化傳播的歷史、現(xiàn)狀及發(fā)展策略[J]. 尹海良,李孝奎. 漢語(yǔ)國(guó)際傳播研究. 2014(01)
[4]孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀與教學(xué)前景[J]. 趙金銘. 華南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2014(05)
[5]漢語(yǔ)國(guó)際傳播中的幾個(gè)問(wèn)題[J]. 陸儉明. 華文教學(xué)與研究. 2013(03)
[6]韓國(guó)順天鄉(xiāng)大學(xué)孔子學(xué)院的漢語(yǔ)教學(xué)[J]. 解植永. 云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版). 2012(05)
[7]因材施教 多樣并舉——利比里亞大學(xué)孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)模式初探[J]. 扈啟亮. 長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2011(04)
[8]漢語(yǔ)國(guó)際推廣教育中的情感問(wèn)題——以西澳大學(xué)孔子學(xué)院為個(gè)案的研究[J]. 李佳,Gary Sigley. 云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版). 2011(01)
[9]淺析保加利亞索非亞大學(xué)漢語(yǔ)本科專業(yè)課程設(shè)置[J]. 李叢. 鞍山師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2009(03)
[10]漢語(yǔ)國(guó)際傳播研究述略[J]. 趙金銘. 浙江師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2008(05)
碩士論文
[1]泰國(guó)皇太后大學(xué)孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)情況調(diào)查報(bào)告[D]. 苗潔.廈門(mén)大學(xué) 2017
[2]保加利亞高爾基中學(xué)少兒初級(jí)漢語(yǔ)興趣課教學(xué)設(shè)計(jì)[D]. 宋頻未.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
[3]赴保加利亞漢語(yǔ)志愿者跨文化交際案例研究[D]. 夏悅.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
[4]保加利亞小學(xué)低年級(jí)學(xué)生漢語(yǔ)興趣班教學(xué)設(shè)計(jì)[D]. 林婉君.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
[5]普羅夫迪夫中學(xué)興趣班漢語(yǔ)教學(xué)案例分析[D]. 吳秀平.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
[6]針對(duì)保加利亞學(xué)齡前兒童的中外教師合作教學(xué)探究[D]. 張杰.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
[7]保加利亞“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽選手培訓(xùn)的個(gè)案研究[D]. 謝佳萍.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2015
[8]保加利亞中學(xué)中國(guó)文化活動(dòng)考察研究[D]. 管小蜜.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2015
[9]保加利亞中學(xué)生漢語(yǔ)課堂問(wèn)題行為及教師反應(yīng)研究[D]. 程丹.中央民族大學(xué) 2015
[10]泰國(guó)烏泰他尼小學(xué)漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀與問(wèn)題[D]. 楊明祥.天津師范大學(xué) 2014
本文編號(hào):3459040
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/3459040.html
最近更新
教材專著