《博雅漢語》(初級起步篇)與新HSK大綱對比分析
發(fā)布時間:2021-03-28 17:28
在對外漢語教學(xué)中,教材起著至關(guān)重要的作用,教材中詞匯、語法、話題的選擇和編排很大程度上決定了學(xué)生的學(xué)習(xí)內(nèi)容。一套完整的綜合課教材通常由初級、中級和高級三個階段構(gòu)成,有些教材增加了準中級階段,教材在編排的過程中也規(guī)定了學(xué)生在學(xué)完某個階段后應(yīng)該達到相應(yīng)的HSK等級,例如《博雅漢語》的編者李曉琪就提出“學(xué)完《博雅漢語》的四個不同階段后,學(xué)習(xí)者的漢語水平可以分別達到HSK的3級、6級、8級和11級”。本文選擇了2012年修訂的現(xiàn)行對外漢語綜合教材《博雅漢語》(初級起步篇)兩冊書進行分析,并主要結(jié)合2015版HSK一至三級大綱,對教材中的詞匯、語法點和話題進行統(tǒng)計和圖表分析,以檢驗教材與大綱的內(nèi)容關(guān)系,為學(xué)生的學(xué)習(xí)和教材的編寫提供建議。本文主要采取文獻分析法、對比分析法、統(tǒng)計歸納法進行研究。收集有關(guān)對外漢語教材研究的文獻資料,以初級階段教材研究為重點,包括專著、期刊論文、學(xué)位論文等。分類歸納已有的研究成果和相關(guān)理論,并整理出與本文相關(guān)的研究成果,為本文提供一定的理論支撐。對于統(tǒng)計工作最繁雜的詞匯方面,主要使用計算機工具進行定量分析。將《博雅漢語》(初級起步篇)兩本教材中的課文部分錄入電腦,以TX...
【文章來源】:河北師范大學(xué)河北省
【文章頁數(shù)】:109 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【部分圖文】:
《起步篇1》課后生詞量折線圖
13圖1《起步篇1》課后生詞量折線圖圖2《起步篇1》課文詞種數(shù)折線圖由表1和圖1可以看出,《起步篇1》共有30課?偣灿706個生詞,其中包括人名、地名等22個專有名詞,平均每課的課后生詞量約為24個,課后生詞數(shù)量最少的是第3課《那是你的書嗎》,共有16個生詞,包括3個專有名詞,生詞數(shù)量最多的是第26課《快考試了》,共有29個生詞,包括1個專有名詞。30篇課文的生詞量在16到29之間上下浮動,其中單篇有24個生詞的課文最多,共有6課,單篇有25個生詞的課文次之,共有5課,而單篇生詞量的最大值和最小值則分別只有1課時。由圖1可以看出,《起步篇1》中30篇課文的課后生詞量在16到29之間呈M狀上下浮動,從整體上看,數(shù)量的波動幅度較為平緩,生詞數(shù)量大致穩(wěn)步增加。
可以看出,《起步篇1》共有30課
【參考文獻】:
期刊論文
[1]《博雅漢語》初級階段教材詞匯重現(xiàn)率研究[J]. 耿直. 國際漢語教育(中英文). 2017(04)
[2]漢語教材編寫的兩個問題[J]. 李曉琪. 華文教學(xué)與研究. 2016(03)
[3]新HSK研究述評[J]. 唐雪婷. 考試研究. 2016(04)
[4]新舊HSK詞匯大綱比較研究[J]. 呂禾. 黑龍江社會科學(xué). 2012(04)
[5]新HSK詞匯大綱的幾處瑕疵[J]. 呂禾,王崇,吳立紅. 黑龍江科技信息. 2010(22)
[6]論對外漢語教材的科學(xué)性[J]. 李泉,金允貞. 語言文字應(yīng)用. 2008(04)
[7]1998-2008十年對外漢語教材述評[J]. 朱志平,江麗莉,馬思宇. 北京師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2008(05)
[8]《博雅漢語》(起步篇)的分析與評估[J]. 洪煒. 海外華文教育. 2008(03)
[9]漢語水平考試(HSK)的科學(xué)本質(zhì)[J]. 孫德金. 世界漢語教學(xué). 2007(04)
[10]對外漢語教材的創(chuàng)新[J]. 王堯美. 語言教學(xué)與研究. 2007(04)
碩士論文
[1]《博雅漢語》教材的初中級詞匯研究[D]. 呂同鎖.上海師范大學(xué) 2019
[2]《體驗漢語》系列教材與新HSK考試大綱詞匯對比分析[D]. 紀衛(wèi)云.魯東大學(xué) 2018
[3]初級教材語法項目對比分析[D]. 米磊.北京第二外國語學(xué)院 2018
[4]《HSK標準教程2》與HSK二級配合度調(diào)查研究[D]. 楊安然.河北師范大學(xué) 2018
[5]新舊HSK詞匯大綱對比研究[D]. 吳夢涵.河北大學(xué) 2018
[6]《HSK標準教程3》與新HSK三級考試大綱語法配合度研究[D]. 陳柔柔.四川外國語大學(xué) 2018
[7]《博雅漢語》與《HSK考試大綱》(2015版)話題對比分析[D]. 繆韋.四川師范大學(xué) 2018
[8]新HSK六級與《發(fā)展?jié)h語》高級綜合教材匹配度分析[D]. 馮玉清.西安外國語大學(xué) 2017
[9]新舊HSK大綱對比分析[D]. 王輝.蘭州大學(xué) 2017
[10]對外漢語綜合課教材詞匯的對比研究[D]. 石南平.黑龍江大學(xué) 2017
本文編號:3105957
【文章來源】:河北師范大學(xué)河北省
【文章頁數(shù)】:109 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【部分圖文】:
《起步篇1》課后生詞量折線圖
13圖1《起步篇1》課后生詞量折線圖圖2《起步篇1》課文詞種數(shù)折線圖由表1和圖1可以看出,《起步篇1》共有30課?偣灿706個生詞,其中包括人名、地名等22個專有名詞,平均每課的課后生詞量約為24個,課后生詞數(shù)量最少的是第3課《那是你的書嗎》,共有16個生詞,包括3個專有名詞,生詞數(shù)量最多的是第26課《快考試了》,共有29個生詞,包括1個專有名詞。30篇課文的生詞量在16到29之間上下浮動,其中單篇有24個生詞的課文最多,共有6課,單篇有25個生詞的課文次之,共有5課,而單篇生詞量的最大值和最小值則分別只有1課時。由圖1可以看出,《起步篇1》中30篇課文的課后生詞量在16到29之間呈M狀上下浮動,從整體上看,數(shù)量的波動幅度較為平緩,生詞數(shù)量大致穩(wěn)步增加。
可以看出,《起步篇1》共有30課
【參考文獻】:
期刊論文
[1]《博雅漢語》初級階段教材詞匯重現(xiàn)率研究[J]. 耿直. 國際漢語教育(中英文). 2017(04)
[2]漢語教材編寫的兩個問題[J]. 李曉琪. 華文教學(xué)與研究. 2016(03)
[3]新HSK研究述評[J]. 唐雪婷. 考試研究. 2016(04)
[4]新舊HSK詞匯大綱比較研究[J]. 呂禾. 黑龍江社會科學(xué). 2012(04)
[5]新HSK詞匯大綱的幾處瑕疵[J]. 呂禾,王崇,吳立紅. 黑龍江科技信息. 2010(22)
[6]論對外漢語教材的科學(xué)性[J]. 李泉,金允貞. 語言文字應(yīng)用. 2008(04)
[7]1998-2008十年對外漢語教材述評[J]. 朱志平,江麗莉,馬思宇. 北京師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2008(05)
[8]《博雅漢語》(起步篇)的分析與評估[J]. 洪煒. 海外華文教育. 2008(03)
[9]漢語水平考試(HSK)的科學(xué)本質(zhì)[J]. 孫德金. 世界漢語教學(xué). 2007(04)
[10]對外漢語教材的創(chuàng)新[J]. 王堯美. 語言教學(xué)與研究. 2007(04)
碩士論文
[1]《博雅漢語》教材的初中級詞匯研究[D]. 呂同鎖.上海師范大學(xué) 2019
[2]《體驗漢語》系列教材與新HSK考試大綱詞匯對比分析[D]. 紀衛(wèi)云.魯東大學(xué) 2018
[3]初級教材語法項目對比分析[D]. 米磊.北京第二外國語學(xué)院 2018
[4]《HSK標準教程2》與HSK二級配合度調(diào)查研究[D]. 楊安然.河北師范大學(xué) 2018
[5]新舊HSK詞匯大綱對比研究[D]. 吳夢涵.河北大學(xué) 2018
[6]《HSK標準教程3》與新HSK三級考試大綱語法配合度研究[D]. 陳柔柔.四川外國語大學(xué) 2018
[7]《博雅漢語》與《HSK考試大綱》(2015版)話題對比分析[D]. 繆韋.四川師范大學(xué) 2018
[8]新HSK六級與《發(fā)展?jié)h語》高級綜合教材匹配度分析[D]. 馮玉清.西安外國語大學(xué) 2017
[9]新舊HSK大綱對比分析[D]. 王輝.蘭州大學(xué) 2017
[10]對外漢語綜合課教材詞匯的對比研究[D]. 石南平.黑龍江大學(xué) 2017
本文編號:3105957
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/3105957.html
最近更新
教材專著