【摘要】：課文編排中對生詞量的控制是閱讀教材編寫的重要內(nèi)容之一。本文在對四部教材詞匯難度水平分析的基礎(chǔ)上,討論了與其相關(guān)的因素,進(jìn)而提出控制初級(下)漢語閱讀教材的詞匯難度水平可以從兩方面入手:一方面是合理增加閱讀量,通過生詞的復(fù)現(xiàn)率,加深對生詞的記憶。一方面是選擇的語料應(yīng)該和學(xué)生相關(guān)。在編寫對外漢語初級階段閱讀教材時,應(yīng)該有機(jī)地結(jié)合這兩方面,以此提高教學(xué)實(shí)踐能力及留學(xué)生的漢語水平
[Abstract]:The control of the quantity of new words in the text arrangement is one of the important contents in the compilation of reading materials. Based on the analysis of the vocabulary difficulty level of the four textbooks, this paper discusses the related factors, and then points out that the control of the vocabulary difficulty level of the primary (lower) Chinese reading textbooks can be started from two aspects: on the one hand, to increase the reading quantity reasonably, and then to control the vocabulary difficulty level of the primary (lower) Chinese reading textbooks. Through the repetition rate of new words, deepen the memory of new words. On the one hand, the selected corpus should be related to the students. In compiling the primary reading materials of Chinese as a foreign language, we should combine these two aspects organically, so as to improve the ability of teaching practice and the level of Chinese for overseas students.
【作者單位】： 重慶師范大學(xué)涉外商貿(mào)學(xué)院;
【分類號】：H195.3

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 馬榮馨;;影響少數(shù)民族預(yù)科學(xué)生漢語閱讀的常見文化因素分析[J];昌吉學(xué)院學(xué)報;2008年03期

2 阿米娜·阿力木哈孜;;論互動原則在高校少數(shù)民族漢語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J];昌吉學(xué)院學(xué)報;2008年03期

3 李紹林;高水平漢語閱讀難點(diǎn)詞語調(diào)查及其有關(guān)問題[J];語言文字應(yīng)用;1995年03期

4 史蘇敏;;論漢語發(fā)展性閱讀障礙的成因和矯正[J];科技資訊;2006年28期

5 范祖奎;;漢語閱讀焦慮源的國別差異分析[J];漢語學(xué)習(xí);2009年03期

6 干紅梅;;詞性及其識別對漢語伴隨性詞匯學(xué)習(xí)的影響[J];漢語學(xué)習(xí);2010年03期

7 范祖奎;;影響留學(xué)生漢語閱讀焦慮的因素[J];烏魯木齊職業(yè)大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2008年03期

8 康健;引進(jìn)高效速讀法理念 提高漢語閱讀課的教學(xué)效率[J];喀什師范學(xué)院學(xué)報;2005年04期

9 周健;謝海燕;;留學(xué)生漢語閱讀分詞和語義提取能力研究[J];漢語學(xué)習(xí);2007年02期

10 吳門吉;;對歐美韓日學(xué)生閱讀猜詞策略的問卷調(diào)查研究[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(對外漢語教學(xué)與研究版);2008年04期

相關(guān)會議論文 前2條

1 樸貞姬;郭曙綸;;我看對外漢語閱讀教學(xué)——“從留學(xué)生角度看對外漢語教學(xué)”系列研究之一[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

2 于洪志;陳貴萍;胡阿旭;;切分方式對漢藏學(xué)生句子閱讀影響的眼動研究[A];第十一屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會議論文集（一）[C];2011年

相關(guān)重要報紙文章 前2條

1 哈爾濱師范大學(xué)副校長 付軍龍;以漢語教學(xué)推進(jìn)人文素質(zhì)教育[N];光明日報;2007年

2 本報記者 梁杰;中國文化大規(guī)模走出國門[N];中國教育報;2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 鄧氏軒;越南高校高級漢語閱讀教材對比分析[D];吉林大學(xué);2012年

2 金正會;對外漢語閱讀課中文化因素的教學(xué)研究[D];渤海大學(xué);2014年

3 沙海洲;中級漢語閱讀教材編寫現(xiàn)狀及學(xué)生需求調(diào)查[D];中國傳媒大學(xué);2013年

4 劉莉;中亞留學(xué)生漢語閱讀焦慮研究[D];新疆師范大學(xué);2010年

5 佘驍璇;《中級漢語閱讀教程》教學(xué)初探[D];蘇州大學(xué);2013年

6 于燕紅;漢語專業(yè)少數(shù)民族學(xué)生漢語閱讀中的元認(rèn)知研究[D];新疆師范大學(xué);2007年

7 董如銀;韓國留學(xué)生漢語閱讀猜詞所用知識及其使用順序的考察[D];北京語言大學(xué);2007年

8 李恩凈;韓國留學(xué)生漢語閱讀理解中的切分問題研究[D];山東師范大學(xué);2011年

9 謝海燕;中高級留學(xué)生漢語閱讀詞界識別能力研究[D];暨南大學(xué);2006年

10 花發(fā)華;《現(xiàn)代漢語閱讀入門》與《這樣閱讀》的對比分析[D];山東大學(xué);2011年

，

本文編號：2451761