本文選題：教學(xué)路子 + 漢語(yǔ)學(xué)習(xí)��； 參考：《漢字文化》2002年04期

【摘要】：正本報(bào)上海8月4日訊（記者 翟帆）學(xué)習(xí)漢語(yǔ)難不難?10個(gè)外國(guó)留學(xué)生有9個(gè)會(huì)告訴你:難！在此間召開(kāi)的第七屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)上,世界漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)呂必松教授卻發(fā)表了這樣一個(gè)觀點(diǎn)——漢語(yǔ)并不比其他語(yǔ)言難學(xué),所謂漢語(yǔ)難學(xué),不是漢語(yǔ)本身的原因,而是教學(xué)不得法造成的。他的這一觀點(diǎn)得到了許多與會(huì)專家的贊同。 呂必松認(rèn)為,長(zhǎng)期以來(lái),我國(guó)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)采用的基本是西方語(yǔ)言的教學(xué)路子,不符合漢語(yǔ)的教學(xué)規(guī)律。在西方語(yǔ)系中,通常是以詞作為基本語(yǔ)法單位,而漢語(yǔ)中基本語(yǔ)法單位是字,“字本位”是漢語(yǔ)的基本特點(diǎn)。但我國(guó)在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中,迄今采用的仍然是“詞本位”的教學(xué)
[Abstract]:Shanghai, August 4 (Reporter Zhai Fan) it is not difficult to learn Chinese? 9 out of 10 foreign students will tell you: difficult! At the 7th International Symposium on Chinese language Teaching held here, Professor Lv Bisong, the director of the World Chinese language Teaching Association, expressed the view that Chinese is no harder to learn than other languages. The so-called Chinese language is difficult to learn, not the reason for the Chinese language itself. It is the failure of teaching. His view was endorsed by many experts present at the meeting. According to Lv Bisong, for a long time, Chinese teaching as a foreign language in China has basically adopted the way of western language teaching, which does not conform to the law of Chinese teaching. In western languages, words are usually taken as the basic grammatical units, while in Chinese, the basic grammatical units are characters, and "word standard" is the basic feature of Chinese. However, the teaching of Chinese as a foreign language in our country is still "word-based" so far.
【分類號(hào)】：H195

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 徐德順;;拼卻老紅換新綠——介紹特級(jí)教師張世功[J];江蘇教育;1986年02期

2 熊寅谷;;我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)今昔談[J];貴州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1986年03期

3 胡春洞;堅(jiān)定不移地走暠讀領(lǐng)先之路——談外語(yǔ)教學(xué)路子的改革[J];四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);1988年03期

4 呂必松;中國(guó)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)法的發(fā)展[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);1989年04期

5 謝奰;;國(guó)外法語(yǔ)教學(xué)的幾個(gè)發(fā)展趨勢(shì)[J];現(xiàn)代外語(yǔ);1992年04期

6 張素華;從This is a book談起[J];連云港師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);1994年02期

7 陸景林;黃成授教授[J];廣西民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1995年04期

8 史秀冬;試談師專英語(yǔ)教學(xué)中課程間的相互滲透[J];連云港師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);1995年01期

9 楊澤民;論外語(yǔ)教學(xué)的潮流及發(fā)展趨向[J];西北民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版.漢文);1995年02期

10 谷思義;試論我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)的路子[J];外語(yǔ)界;1997年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 許智堅(jiān);;龍巖市小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)狀況調(diào)查報(bào)告[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2004年會(huì)論文集[C];2004年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 陳琳;外語(yǔ)教學(xué)中的辯證法[N];光明日?qǐng)?bào);2001年

2 李治國(guó) 孫群生;堅(jiān)實(shí)的足跡[N];河南日?qǐng)?bào);2001年

3 唐代清　溫玉甫　劉超;撐起農(nóng)村職教的大廈[N];中國(guó)教育報(bào);2003年

4 河南省許昌實(shí)驗(yàn)小學(xué) 員軼琳;以生活素材導(dǎo)入新知[N];中國(guó)教育報(bào);2003年

5 山西省潞安礦業(yè)（集團(tuán)）公司一中 張勇;正確的英語(yǔ)教學(xué)路子到科學(xué)的英語(yǔ)教學(xué)模式[N];山西科技報(bào);2003年

6 朱　鎮(zhèn) 諱言生;新課改，不少教師和學(xué)生難適應(yīng)[N];中國(guó)教師報(bào);2004年

7 彭繼康;苦教不如樂(lè)學(xué)[N];團(tuán)結(jié)報(bào);2004年

8 記者 民謠;市金蘋果雙語(yǔ)學(xué)校爭(zhēng)創(chuàng)名校[N];大同日?qǐng)?bào);2005年

9 記者 周瑞;“三省四州”藏族中學(xué)教育教學(xué)研討暨聯(lián)考成績(jī)分析會(huì)召開(kāi)[N];甘南日?qǐng)?bào)(漢文版);2006年

10 記者　李玉梅;“訂單式”辦學(xué)破解職教就業(yè)難[N];金昌日?qǐng)?bào);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條

1 王云華;如何看待二語(yǔ)習(xí)得理論對(duì)我國(guó)農(nóng)村英語(yǔ)教學(xué)的指導(dǎo)作用[D];華中師范大學(xué);2003年

2 張小錦;語(yǔ)篇的體裁分析及其在大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[D];西安電子科技大學(xué);2004年

3 蔣景東;整體教學(xué)法在初中英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用[D];東北師范大學(xué);2004年

4 李平;大學(xué)外語(yǔ)目標(biāo)教學(xué)管理模式構(gòu)建[D];山東師范大學(xué);2004年

5 解永俊;“語(yǔ)素教學(xué)法”初探[D];華中科技大學(xué);2004年

6 李犁;從三套教材的“語(yǔ)”“文”安排看對(duì)外漢語(yǔ)漢字教學(xué)的路子[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2006年

，

本文編號(hào)：2053218