談人教版課標(biāo)實(shí)驗(yàn)教材《雷雨》注釋中的一處用字修正
本文選題:雷雨 + 繁漪; 參考:《教學(xué)與管理》2017年15期
【摘要】:相關(guān)文學(xué)史料證明,《雷雨》人物"fán yī"的正確字形應(yīng)為"蘩漪",使用廣泛的"繁漪"是誤字。人教版課標(biāo)實(shí)驗(yàn)教材在課文注釋中改"繁"為"蘩",不僅確定了"fán yī"的正確用字,限制了誤字在中學(xué)語文教學(xué)中的傳播,彰顯了對(duì)曹禺原著的尊重,而且化解了教學(xué)實(shí)踐中因多音多義產(chǎn)生的長(zhǎng)久爭(zhēng)議。
[Abstract]:The relevant literature historical data prove that the correct character of the character "f 謾 n y Yi" in thunderstorm should be "Fanyi", and the widely used "Fanyi" is the wrong word. In the text annotation, the experimental textbook of the teaching standard of human education changed from "Fan" to "fan", which not only confirmed the correct use of "f 謾 n y", restricted the spread of incorrect characters in Chinese teaching in middle school, but also showed respect for Cao Yu's original works. Moreover, it resolves the long-term controversy caused by polyphonic polysemy in teaching practice.
【作者單位】: 廣州大學(xué)人文學(xué)院/語言服務(wù)中心;
【基金】:廣州大學(xué)青年博士專項(xiàng)課題“基于中介語語料庫(kù)的篇章宏觀信息結(jié)構(gòu)習(xí)得研究”(201309QNBS)、廣州大學(xué)人文社科學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì)項(xiàng)目“廣州語言生態(tài)多樣性研究”(201601XSTD)、廣州大學(xué)教育教學(xué)研究項(xiàng)目“基于數(shù)字化微格教學(xué)的漢語國(guó)際教育專業(yè)類課程教學(xué)模式改革與實(shí)踐”(JY2016050)的階段性研究成果 廣州市教育科學(xué)“十二五”規(guī)劃青年專項(xiàng)課題“語類理論視閾下的對(duì)外漢語篇章教學(xué)模式研究”(2013A069)
【分類號(hào)】:G633.3
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 曹禺 ,周瑞琴;《雷雨》雜談[J];語文教學(xué)與研究;2001年24期
2 陳瑞昌;情感·道德·現(xiàn)實(shí)——例談《雷雨》人物的悲劇意義[J];青島教育學(xué)院學(xué)報(bào);1989年02期
3 ;三代《雷雨》人話《雷雨》[J];語文教學(xué)與研究;2007年27期
4 何岸;;當(dāng)年驚魂話《雷雨》[J];新高考(高一版);2008年Z1期
5 錢理群;;學(xué)習(xí)對(duì)名作進(jìn)行多樣化解讀 《雷雨》的多種闡釋[J];中華活頁(yè)文選(高一年級(jí));2011年05期
6 于秀芳,徐以武;《雷雨》——一出命運(yùn)與人性的悲劇[J];語文天地;2003年07期
7 徐峰;試析《雷雨》的矛盾沖突[J];語文新圃;2003年09期
8 佘大平;;《雷雨》教學(xué)雜談[J];中學(xué)語文;1980年02期
9 郭麗莎;從一個(gè)字看《雷雨》人物性格[J];語文教學(xué)通訊;1997年02期
10 陶瑞芝;戲劇的“發(fā)現(xiàn)”——《雷雨》第二幕藝術(shù)漫談[J];教與學(xué);1980年04期
相關(guān)會(huì)議論文 前1條
1 阿布力米提·艾買提;;《雷雨》的教學(xué)賞析[A];中華教育理論與實(shí)踐科研論文成果選編(第1卷)[C];2009年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前1條
1 河北省樂亭縣新寨鎮(zhèn)中 齊麗香;網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中 《雷雨》教學(xué)案例[N];中國(guó)電腦教育報(bào);2005年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條
1 陳超;《雷雨》(節(jié)選)教學(xué)內(nèi)容及語文核心教學(xué)價(jià)值建議[D];上海師范大學(xué);2015年
2 張晶;《雷雨》的文學(xué)解讀與教學(xué)研究[D];南京師范大學(xué);2014年
3 孫啟;朝鮮族高中話劇教學(xué)過程研究[D];延邊大學(xué);2014年
,本文編號(hào):2105771
本文鏈接:http://www.sikaile.net/jiaoyulunwen/chuzhongjiaoyu/2105771.html