本文選題：對(duì)外傳播 + 中國(guó)電視　； 參考：《現(xiàn)代傳播(中國(guó)傳媒大學(xué)學(xué)報(bào))》2013年10期

【摘要】：正創(chuàng)建中國(guó)電視對(duì)外傳播品牌,實(shí)際上也是在傳達(dá)一種文化特征,一種集媒體文化和民族文化融合為一體的文化內(nèi)涵。這種"文化內(nèi)核"一旦形成,蘊(yùn)涵"民族性"和"文化性"的電視品牌又會(huì)使中國(guó)電視的對(duì)外傳播因富含"個(gè)性"而凸現(xiàn)自身的特色魅力。從內(nèi)容看,中國(guó)電視對(duì)外傳播的文化品牌建構(gòu)覆蓋了三個(gè)層面:文化價(jià)值體現(xiàn)、文化內(nèi)涵拓展和鮮明的文化表現(xiàn)。
[Abstract]:In fact, the establishment of Chinese TV brand for external communication is also conveying a cultural characteristic, a cultural connotation that integrates media culture and national culture. Once this kind of "cultural core" is formed, the TV brand which contains "nationality" and "culture" will make the foreign communication of Chinese TV show its own characteristic charm because it is rich in individuality. In terms of content, the construction of Chinese TV brand covers three levels: the embodiment of cultural value, the expansion of cultural connotation and the distinct cultural expression.
【作者單位】： 深圳大學(xué)師范學(xué)院藝術(shù)系;
【分類(lèi)號(hào)】：G229.25

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前9條

1 張昆;重視國(guó)家形象的對(duì)外宣傳與傳播[J];今傳媒;2005年09期

2 劉麗;;德國(guó)對(duì)外傳播中的國(guó)家形象塑造——以對(duì)外雜志《德國(guó)》為例[J];德國(guó)研究;2011年01期

3 陳新;;對(duì)外報(bào)道如何講好“人”的故事[J];東南傳播;2009年08期

4 陳新;;對(duì)外宣傳“三貼近”原則探析[J];東南傳播;2009年10期

5 王振南;;以效果為導(dǎo)向的中文會(huì)展宣傳文本的英譯策略[J];福州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2012年05期

6 王振南;;基于“內(nèi)外有別”原則的海西主題外宣英譯策略[J];福建工程學(xué)院學(xué)報(bào);2011年02期

7 王振南;;當(dāng)前對(duì)外會(huì)展宣傳翻譯中的常見(jiàn)問(wèn)題[J];上海翻譯;2009年04期

8 王振南;;對(duì)“Three Represents”及數(shù)字式略語(yǔ)譯法的探討[J];中國(guó)翻譯;2008年02期

9 果笑非;;外宣翻譯對(duì)跨文化傳播的影響[J];學(xué)術(shù)交流;2013年09期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前8條

1 胡潔;建構(gòu)視角下的外宣翻譯研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 楊雪蓮;傳播學(xué)視角下的外宣翻譯[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 鐘馨;1976-2001年中國(guó)對(duì)外傳播史研究[D];武漢大學(xué);2010年

4 廖宏斌;文化、利益與美國(guó)公共外交[D];外交學(xué)院;2005年

5 湯筠冰;跨文化傳播與申奧片的國(guó)家形象建構(gòu)[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

6 陳瀟瀟;全球變暖風(fēng)險(xiǎn)的國(guó)際媒介建構(gòu)[D];武漢大學(xué);2010年

7 駱忠武;中國(guó)外宣書(shū)刊翻譯及傳播史料研究（1949-1976）[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2013年

8 李偉;新媒體時(shí)代群體性事件輿論引導(dǎo)研究[D];中共中央黨校;2013年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 程亞娜;傳媒在重大事件報(bào)道中提升國(guó)家形象的對(duì)策研究[D];新疆大學(xué);2011年

2 丁昊;中國(guó)英語(yǔ)電視頻道的對(duì)外報(bào)道研究[D];廣州大學(xué);2011年

3 王萌;新時(shí)期黨的對(duì)外宣傳工作思想及實(shí)踐研究[D];山東師范大學(xué);2012年

4 李冬安;文化滲透在新聞傳播領(lǐng)域的表現(xiàn)及對(duì)策[D];華中師范大學(xué);2001年

5 畢笑楠;香港英文媒體如何塑造中國(guó)大陸形象[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2004年

6 杜修麗;從傳播學(xué)角度探中文報(bào)刊新詞英譯[D];武漢理工大學(xué);2006年

7 李霞;對(duì)新華社河南分社對(duì)外報(bào)道得失的理性思考[D];河南大學(xué);2006年

8 劉海燕;對(duì)外宣傳與傳播策略研究[D];西南政法大學(xué);2007年

9 甘露;從《時(shí)代》周刊看美國(guó)媒體對(duì)中國(guó)國(guó)家形象的建構(gòu)[D];南昌大學(xué);2007年

10 徐秀麗;淺析我國(guó)網(wǎng)絡(luò)媒體對(duì)外傳播的策略[D];西北大學(xué);2008年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 譚天;于凡奇;;從“走出去”到“走進(jìn)去”——論中國(guó)電視對(duì)外傳播的策略創(chuàng)新[J];中國(guó)電視;2009年08期

2 張建敏;鄒定賓;;中國(guó)電視對(duì)外傳播的現(xiàn)狀、問(wèn)題及應(yīng)對(duì)策略[J];當(dāng)代電視;2008年12期

3 王婷;;中國(guó)電視對(duì)外傳播的“品牌公關(guān)”策略[J];新聞愛(ài)好者;2009年04期

4 王婷;;論“品牌”對(duì)提升中國(guó)電視對(duì)外傳播效應(yīng)的意義[J];現(xiàn)代傳播(中國(guó)傳媒大學(xué)學(xué)報(bào));2008年04期

5 武維瀟;;樹(shù)立文化品牌的對(duì)外傳播[J];文學(xué)界(理論版);2011年03期

6 程曼麗;;中國(guó)電視對(duì)外傳播的受眾觀[J];新聞與寫(xiě)作;2010年08期

7 張帆;;廣播電視對(duì)外傳播的負(fù)效文本探析[J];電視研究;2004年08期

8 喬木;;中國(guó)對(duì)外傳播的理論創(chuàng)新和實(shí)踐指導(dǎo)——首屆中國(guó)全球新聞傳播研討會(huì)觀點(diǎn)述評(píng)[J];對(duì)外大傳播;2006年12期

9 謝耘耕;單琳琳;;中國(guó)媒體對(duì)外傳播策略探討——中國(guó)電視英語(yǔ)新聞20周年論壇暨首屆中國(guó)全球新聞傳播研討會(huì)綜述[J];中國(guó)廣播電視學(xué)刊;2006年12期

10 程曼麗;;中國(guó)電視對(duì)外傳播的品牌戰(zhàn)略[J];電視研究;2010年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 鄭硯農(nóng);;關(guān)于西藏對(duì)外傳播的若干思考[A];中國(guó)少數(shù)民族地區(qū)信息傳播與社會(huì)發(fā)展論叢（2010年刊）[C];2010年

2 湯仙月;;我國(guó)對(duì)外傳播的演變態(tài)勢(shì)分析[A];中國(guó)傳媒大學(xué)第四屆全國(guó)新聞學(xué)與傳播學(xué)博士生學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

3 徐帆;;“非制度化生存”:制度分析視閾下的中國(guó)電視[A];中國(guó)與世界影視文化多樣性的現(xiàn)實(shí)與前景——中國(guó)高等院校影視學(xué)會(huì)第十一屆年會(huì)暨第4屆中國(guó)影視高層論壇論文集[C];2006年

4 陳笑春;;互動(dòng)·創(chuàng)新·多元——2006年中國(guó)電視文藝創(chuàng)作報(bào)告[A];中國(guó)與世界影視文化多樣性的現(xiàn)實(shí)與前景——中國(guó)高等院校影視學(xué)會(huì)第十一屆年會(huì)暨第4屆中國(guó)影視高層論壇論文集[C];2006年

5 張國(guó)濤;;國(guó)際化:考察中國(guó)電視內(nèi)容生產(chǎn)的重要維度[A];新世紀(jì)新十年：中國(guó)影視文化的形勢(shì)、格局與趨勢(shì)——中國(guó)高等院校影視學(xué)會(huì)第十三屆年會(huì)暨第六屆中國(guó)影視高層論壇論文集[C];2010年

6 劉娟;;俄文報(bào)刊標(biāo)題中的文化內(nèi)涵[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年

7 姚潔;;英漢動(dòng)物詞匯文化內(nèi)涵的比較(英文)[A];貴州省翻譯工作者協(xié)會(huì)2005年會(huì)暨學(xué)術(shù)交流會(huì)論文集[C];2005年

8 白興易;趙得成;柴英杰;;文化內(nèi)涵與工業(yè)設(shè)計(jì)[A];2006年中國(guó)機(jī)械工程學(xué)會(huì)年會(huì)暨中國(guó)工程院機(jī)械與運(yùn)載工程學(xué)部首屆年會(huì)論文集[C];2006年

9 于鐵成;;中醫(yī)藥學(xué)的文化內(nèi)涵[A];首屆國(guó)學(xué)國(guó)醫(yī)岳麓論壇暨第九屆全國(guó)易學(xué)與科學(xué)學(xué)會(huì)研討會(huì)、第十屆全國(guó)中醫(yī)藥文化學(xué)會(huì)研討會(huì)論文集[C];2007年

10 萬(wàn)依;;紫禁城文化內(nèi)涵淺識(shí)舉隅[A];中國(guó)紫禁城學(xué)會(huì)論文集（第一輯）[C];1996年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 記者 袁艷;著力提升對(duì)外傳播能力[N];浙江日?qǐng)?bào);2010年

2 關(guān)世杰 北京大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教授;重視對(duì)外傳播中的跨文化因素[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年

3 封婧;淺談對(duì)外傳播態(tài)勢(shì)的變化[N];中華新聞報(bào);2003年

4 記者王玉梅 王玉娟;黃慶:完成對(duì)外傳播“三級(jí)跳”[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2011年

5 駐英國(guó)使館文化處 丁偉;春節(jié) 對(duì)外傳播的生動(dòng)載體[N];中國(guó)文化報(bào);2001年

6 本報(bào)記者 曹亞寧　實(shí)習(xí)生 趙新樂(lè);外宣期刊：奏出對(duì)外傳播最嘹亮的聲音[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2011年

7 李健鋼;我國(guó)文化藝術(shù)對(duì)外傳播的百科全書(shū)[N];中國(guó)文化報(bào);2011年

8 李知宴;中國(guó)陶瓷的對(duì)外傳播（八）[N];中國(guó)文物報(bào);2002年

9 ;提高傳播能力是提升國(guó)家文化軟實(shí)力的組成部分[N];光明日?qǐng)?bào);2009年

10 李知宴;中國(guó)陶瓷的對(duì)外傳播（十三）[N];中國(guó)文物報(bào);2002年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 董海濤;全球化語(yǔ)境下我國(guó)對(duì)外傳播中的平衡策略研究[D];武漢大學(xué);2012年

2 鐘馨;1976-2001年中國(guó)對(duì)外傳播史研究[D];武漢大學(xué);2010年

3 王新祝;水電旅游城發(fā)展模式研究[D];華中科技大學(xué);2004年

4 蘭軍;民國(guó)時(shí)期中國(guó)教育在國(guó)際教育論壇上的展現(xiàn)[D];華中師范大學(xué);2007年

5 榮耀軍;多維話(huà)語(yǔ)系統(tǒng)的競(jìng)爭(zhēng)與共生[D];廈門(mén)大學(xué);2008年

6 孔令順;中國(guó)電視的文化責(zé)任問(wèn)題研究[D];中國(guó)傳媒大學(xué);2008年

7 劉存寬;中國(guó)教育電視文化品牌論[D];南京師范大學(xué);2008年

8 王慧;中國(guó)電視商業(yè)廣告文化價(jià)值模式研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

9 張小麗;宋代詠史詩(shī)研究[D];陜西師范大學(xué);2006年

10 韓柱;社會(huì)主義核心價(jià)值體系的文化透視[D];南開(kāi)大學(xué);2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 張文韜;吉林省邊境地區(qū)對(duì)外傳播調(diào)查研究[D];吉林大學(xué);2010年

2 白潔;我國(guó)英語(yǔ)對(duì)外傳播網(wǎng)站欄目?jī)?nèi)容建設(shè)現(xiàn)狀研究[D];華中科技大學(xué);2012年

3 張文攀;中國(guó)英文對(duì)外傳播期刊的傳播策略研究[D];陜西師范大學(xué);2013年

4 龐雨楊;我國(guó)電視英語(yǔ)新聞對(duì)外傳播現(xiàn)狀與發(fā)展研究[D];河南大學(xué);2010年

5 朱芳瑜;中華文化對(duì)外傳播現(xiàn)狀和策略研究[D];南京師范大學(xué);2011年

6 趙似晴;中國(guó)英語(yǔ)新聞網(wǎng)站在對(duì)外傳播中的文化心理對(duì)接研究[D];東北師范大學(xué);2010年

7 白巖;對(duì)外傳播與國(guó)家形象構(gòu)建[D];南開(kāi)大學(xué);2011年

8 馬建宏;中華文化對(duì)外傳播策略研究[D];蘭州大學(xué);2012年

9 張冀;對(duì)外傳播與中國(guó)文化軟實(shí)力的提升[D];湖南大學(xué);2011年

10 郁玉萍;中國(guó)電視媒體對(duì)外傳播能力研究[D];湖南大學(xué);2011年

，

本文編號(hào)：1976872