發(fā)布時間：2018-01-17 16:23

  本文關鍵詞：西門子深圳分公司跨文化溝通障礙研究　出處：《深圳大學》2017年碩士論文　論文類型：學位論文

  更多相關文章： 西門子深圳分公司 跨文化溝通 溝通障礙 5W理論模型

【摘要】：隨著經(jīng)濟全球化進程的加快,跨國經(jīng)營已經(jīng)成為當今世界經(jīng)濟中的一個普遍現(xiàn)象,那么跨文化溝通也成為在華外資企業(yè)管理中的重要課題。西門子深圳分公司作為德國西門子公司全資子公司,有近30%的德國員工在公司內(nèi)部任職,在日常工作生活中,難免會與本土員工存在著跨文化溝通的障礙,使企業(yè)內(nèi)部在跨國和跨部門合作中由于跨文化引起的障礙頻發(fā),導致了企業(yè)內(nèi)組織溝通效率和凝聚力的低下,員工積極性不高等問題的出現(xiàn)。這些問題都亟待管理者的關注和解決,而管理者能否找出跨文化溝通障礙的克服方法,并是否能避免或減少未來的跨文化溝通問題,關系到企業(yè)的未來效率和可持續(xù)發(fā)展。本文以西門子深圳分公司為研究對象,結合跨文化溝通領域的相關文獻和理論綜述,對西門子深圳分公司的跨文化溝通現(xiàn)狀進行了深入地研究和分析。首先通過文獻綜述法,回顧總結了國內(nèi)外關于跨文化溝通相關概念及理論研究成果,為后續(xù)的研究打下堅實的理論基礎;其次,對西門子深圳分公司存在的典型跨文化溝通案例進行了描述和深刻的分析;接著運用5W理論模型,通過深度訪談,分析了該公司內(nèi)部存在的跨文化溝通障礙,并在對其成因進行分析的基礎上,分別從溝通主體和溝通客體,溝通內(nèi)容,溝通渠道和溝通效果五個方面提出解決的對策建議。本文的研究結論及對策,不僅對今后西門子深圳分公司跨文化溝通效果的提升產(chǎn)生重要的影響,同時也能夠?qū)ζ渌惪鐕髽I(yè)跨文化溝通的順利進行提供一定的參考和借鑒意義。
[Abstract]:With the acceleration of economic globalization, transnational operation has become a universal phenomenon in the world economy. Therefore, cross-cultural communication has also become an important issue in the management of foreign-funded enterprises in China. As a wholly owned subsidiary of Siemens, Siemens Shenzhen has nearly 30% German employees working in the company. In the daily work life, it is inevitable to have cross-cultural communication barriers with local employees, which makes the cross-cultural obstacles occur frequently in transnational and inter-departmental cooperation. This has led to the low efficiency and cohesion of organizational communication in enterprises and the emergence of problems such as low enthusiasm of employees. These problems are urgent for managers to pay attention to and solve. Whether managers can find out how to overcome the obstacles of intercultural communication, and whether they can avoid or reduce the problems of cross-cultural communication in the future. Related to the future efficiency and sustainable development of enterprises. This paper takes Siemens Shenzhen Branch as the research object, combined with cross-cultural communication related literature and theoretical review. The current situation of cross-cultural communication in Siemens Shenzhen Branch is studied and analyzed. Firstly, through literature review, the related concepts and theoretical research results of cross-cultural communication at home and abroad are reviewed and summarized. Lay a solid theoretical foundation for further research; Secondly, the typical cross-cultural communication cases of Siemens Shenzhen Branch are described and deeply analyzed. Then using the 5W theory model, through in-depth interviews, analyzes the internal cross-cultural communication obstacles, and on the basis of the analysis of its causes, respectively from the communication between the subject and the communication object, communication content. The research conclusions and countermeasures of this paper will not only have an important impact on the promotion of cross-cultural communication effect of Siemens Shenzhen Branch in the future. At the same time, it can also provide some reference and reference for other similar multinational enterprises in cross-cultural communication.
【學位授予單位】：深圳大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2017
【分類號】：F416.6;F270

【參考文獻】

相關期刊論文 前10條

1 李崢;;文化差異對跨文化溝通的三種影響(英文)[J];海外英語;2012年10期

2 劉tq;;淺談組織內(nèi)部的有效溝通[J];品牌與標準化;2012年02期

3 閆磊;;“文化”——社會學視角下的概念分析[J];湖北函授大學學報;2010年01期

4 涂玉龍;劉漢祥;;跨文化背景下的跨文化能力管理探析[J];湛江師范學院學報;2009年04期

5 雷鳴;;有效溝通在教學中的作用[J];科技信息(科學教研);2008年22期

6 胡紅云;;跨文化交際與公示語的漢英翻譯——浙江省公共場所公示語漢英翻譯實例分析[J];浙江社會科學;2008年07期

7 李子杰;;跨文化管理中的語言溝通障礙問題分析與對策[J];山東紡織經(jīng)濟;2008年01期

8 王黎紅;姜峰;;社交語用失誤與中德文化差異[J];東北大學學報(社會科學版);2005年06期

9 孫杰,孫濤;淺談企業(yè)文化的特征及功能[J];沿海企業(yè)與科技;2005年08期

10 趙錦波;論“PDCA循環(huán)”在跨文化管理中的應用[J];五邑大學學報(社會科學版);2003年04期

，

本文編號：1437026