證據(jù)的界說—以字典釋義為中心的歷史語義學(xué)分析
本文關(guān)鍵詞:證據(jù)的界說—以字典釋義為中心的歷史語義學(xué)分析 出處:《證據(jù)科學(xué)》2014年04期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 證據(jù) 證明 明顯性 定義
【摘要】:通過把"證據(jù)"界定為一個語詞,追溯"證據(jù)"一詞在中西普通辭典中的釋義歷史,分析得出證據(jù)語詞在中西語言中兼有動詞與名詞的雙重屬性,各以語族而非單一語詞形式出現(xiàn)。中文強調(diào)了指稱行為(證明活動),而西文更注重指稱性質(zhì)(明顯性)。迄至當(dāng)代,中西證據(jù)語詞在指稱外在可見的事物上基本達成一致。由之分析證據(jù)釋義形式,可知因語詞定義與真實定義的區(qū)別,證據(jù)的情境性、釋義歷史性等特點,證據(jù)只有在證據(jù)活動中才能被認識,從而證據(jù)定義問題在很大程度上被轉(zhuǎn)化為一個證據(jù)(符號)如何使用(指稱與表達)的問題,人對證據(jù)概念的認知程度將限定著證據(jù)概念的呈現(xiàn)程度。
[Abstract]:By defining "evidence" as a word and tracing the definition history of "evidence" in Chinese and Western common dictionaries, it is concluded that there are two attributes in Chinese and Western languages, including verbs and nouns, which appear in the form of language rather than single word. In Chinese, the referential behavior (proof of activity) is emphasized, while the western language pays more attention to the referential nature (distinctness). Up to the present, and evidence of words in the reference external visible things on the basic agreement. By the analysis of evidence form, that due to the difference between the nominal definition and the real definition, characteristics of evidence situation, historical interpretation, evidence can only be recognized in the evidence, and evidence to define the problem to a great extent be transformed into a proof (symbol) how to use (reference and expression). The problem, people awareness of the concept of evidence will limit the present degree of evidence concept.
【作者單位】: 復(fù)旦大學(xué);
【分類號】:D915.13
【正文快照】: *余偉,復(fù)旦大學(xué)助理研究員!402·“證據(jù)”一詞在日常生活與學(xué)術(shù)研究中被頻繁使用,證據(jù)概念也是學(xué)術(shù)研究的焦點之一。西方學(xué)界圍繞證據(jù)問題進行了諸多討論,國內(nèi)研究多集中在法學(xué)領(lǐng)域,基本上側(cè)重把證據(jù)與外在物體、客觀事實、因果邏輯鏈聯(lián)系在一起來討論。證據(jù)常常被定義為事
【參考文獻】
相關(guān)期刊論文 前1條
1 DavidH.Schum;王進喜;;關(guān)于證據(jù)科學(xué)的思考[J];證據(jù)科學(xué);2009年01期
【共引文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 張定興;略論贊美形容詞及其翻譯[J];安徽大學(xué)學(xué)報;2002年05期
2 劉曉峰;;從SL-TL語域比較的角度談翻譯中的語域轉(zhuǎn)換[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年02期
3 何元國;;亞里士多德《雅典政制》漢譯舉誤[J];安徽史學(xué);2011年06期
4 闞緒良;呂曉玲;;“野渡無人舟自橫”新解[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報;2011年03期
5 徐佳;;漢英語言性別歧視的比較研究[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年05期
6 周翔;;漢語合音詞探微[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年04期
7 鄭家芳;英漢兩種語言有關(guān)“天氣”的隱喻[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年03期
8 柯發(fā)春;;中文報刊新詞的特點時代特征與翻譯方法[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年06期
9 王紅葉;蔣濤;;也說“出門看”的“看”字[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年09期
10 朱鳴;;《說文解字》中“火”部字與中國古代的火文化[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年05期
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 劉為軍;;論證據(jù)學(xué)的行為科學(xué)基礎(chǔ)[J];政法學(xué)刊;2009年05期
2 張星剛;;對證據(jù)交換程序的思考[J];法制與社會;2010年17期
3 李錫海;用文學(xué)解讀法律——小說里的證據(jù)學(xué)與犯罪學(xué)[J];山東公安專科學(xué)校學(xué)報;1999年04期
4 栗甲;;司法的科學(xué)化——證據(jù)學(xué)之路[J];法制與社會;2007年11期
5 蘭民惠;黃文瑤;;試論證據(jù)學(xué)原理在醫(yī)學(xué)診斷學(xué)中應(yīng)用[J];法律與醫(yī)學(xué)雜志;2007年01期
6 吳丹紅;;面對中國的證據(jù)法學(xué)——兼評易延友《證據(jù)學(xué)是一門法學(xué)嗎》[J];政法論壇;2006年02期
7 陳瑞華;;從“證據(jù)學(xué)”走向“證據(jù)法學(xué)”——兼論刑事證據(jù)法的體系和功能[J];法商研究;2006年03期
8 龍宗智;;“大證據(jù)學(xué)”的建構(gòu)及其學(xué)理[J];法學(xué)研究;2006年05期
9 胡建虹,沈涌潮;訴訟證據(jù)基本屬性的闡析[J];陰山學(xué)刊;2005年04期
10 王雁凌;;基于網(wǎng)絡(luò)考核試點課程《證據(jù)學(xué)》實踐教學(xué)的思考[J];內(nèi)蒙古電大學(xué)刊;2011年03期
相關(guān)會議論文 前10條
1 符慶丹;;從證據(jù)學(xué)角度看病案保管工作[A];中國醫(yī)院協(xié)會病案管理專業(yè)委員會第十八屆學(xué)術(shù)會議論文集[C];2009年
2 奚瑋;;自認屬性及其相關(guān)問題研究[A];第四屆中國律師論壇百篇優(yōu)秀論文集[C];2004年
3 張保生;王進喜;吳洪淇;;中國證據(jù)法學(xué)三十年(1978—2008)[A];中國法學(xué)三十年(1978-2008)[C];2008年
4 李淑英;;精神科護理文書潛在法律問題分析[A];河南省精神病學(xué)學(xué)術(shù)年會資料匯編[C];2006年
5 符慶丹;;正確認識病案的證據(jù)性[A];中國醫(yī)院協(xié)會病案管理專業(yè)委員會第十七屆學(xué)術(shù)會議論文集[C];2008年
6 汪衛(wèi)東;;對單位是否具有證人資格的若干法律思考[A];中國民商法實務(wù)論壇論文集[C];2002年
7 余彥峰;楊衛(wèi)軍;張佩軍;;計算機取證邏輯樹模型研究[A];全國計算機安全學(xué)術(shù)交流會論文集(第二十四卷)[C];2009年
8 張成敏;;法律邏輯之學(xué)術(shù)領(lǐng)域[A];第一屆全國非形式邏輯與法律邏輯學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年
9 宋獻濤;;起點決定高度 過程重于結(jié)果[A];發(fā)展知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)業(yè),,支撐創(chuàng)新型國家建設(shè)-2012年中華全國專利代理人協(xié)會年會第三屆知識產(chǎn)權(quán)論壇論文選編(第一部分)[C];2011年
10 王階;何慶勇;姚魁武;盧笑暉;;中醫(yī)臨床證據(jù)分級與評分體系研究[A];第十二屆中國科協(xié)年會22分會場——“中醫(yī)藥在重大公共衛(wèi)生事件中的地位和作用論壇”論文集[C];2010年
相關(guān)重要報紙文章 前10條
1 記者 尹錚 李和仁;法律界召開首屆證據(jù)學(xué)研討會[N];檢察日報;2000年
2 嚴(yán)華;法律界召開首屆證據(jù)學(xué)學(xué)術(shù)研討會[N];人民法院報;2000年
3 記者 趙翔;我國證據(jù)學(xué)面臨大發(fā)展[N];法制日報;2000年
4 李秀娟;廉潔測試的證據(jù)學(xué)運用[N];法制日報;2004年
5 劉立霞;“肯定者應(yīng)證明,否定者不應(yīng)證明”[N];中國社會科學(xué)院院報;2005年
6 雷達;蝙蝠之謎與現(xiàn)實之思[N];中華讀書報;2007年
7 毛立新;治學(xué)唯實 一生求真[N];法制日報;2006年
8 本報記者 高紅十;學(xué)者何家弘:證據(jù)人生[N];法制日報;2006年
9 林燕;檢察證據(jù)能否自成一門學(xué)科?[N];檢察日報;2008年
10 上海市第二中級人民法院 王宇展 黃伯青;涉案關(guān)系人供述之證明力需證據(jù)補強[N];人民法院報;2011年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前8條
1 王舸;證據(jù)與事實推理要論[D];中國政法大學(xué);2008年
2 栗崢;后現(xiàn)代證據(jù)理論研究[D];中國政法大學(xué);2008年
3 劉銘;訴訟事實與糾紛事實的關(guān)系[D];吉林大學(xué);2009年
4 王佳;司法證明思維研究[D];中國政法大學(xué);2009年
5 江顯和;刑事認證制度研究[D];中國政法大學(xué);2007年
6 馮景旭;口供論[D];中國政法大學(xué);2007年
7 封利強;司法證明系統(tǒng)論[D];中國政法大學(xué);2009年
8 紀(jì)格非;論證據(jù)能力——以民事訴訟為視角的研究[D];中國政法大學(xué);2003年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 胡冰;電子簽名證據(jù)問題法律研究[D];山東大學(xué);2006年
2 張達偉;監(jiān)聽制度研究[D];蘇州大學(xué);2006年
3 王宏偉;論我國民事訴訟中“新的證據(jù)”[D];華南理工大學(xué);2013年
4 潘小莉;論證據(jù)相關(guān)性[D];西南政法大學(xué);2008年
5 李振波;論刑事審判中的認證[D];西南政法大學(xué);2008年
6 章見良;民事認證制度研究[D];蘇州大學(xué);2005年
7 李春鳳;我國的刑事訴訟證據(jù)規(guī)則[D];中國政法大學(xué);2005年
8 唐亮;公安工作中的證據(jù)使用問題研究[D];貴州大學(xué);2007年
9 歐明生;“證據(jù)確鑿”是訴訟證明的唯一標(biāo)準(zhǔn)[D];西南政法大學(xué);2007年
10 張媛媛;專家意見制度研究[D];蘇州大學(xué);2006年
本文編號:1338780
本文鏈接:http://www.sikaile.net/falvlunwen/susongfa/1338780.html