人物對話有助于展開故事情節(jié)、塑造人物形象、刻畫人物性格進而體現(xiàn)小說主題,因此人物對話是小說的重要組成部分,是小說作者塑造人物形象的重要手段之一。本論文試從關聯(lián)理論交際角度對《兒子與情人》中人物對話進行詳細分析,是用語言學分枝理論對文學作品進行分析,屬跨學科研究。雖然關于這部小說的研究與評論不勝枚舉,但從語用學角度對其豐富的人物對話進行剖析的并不多見,本文正是這樣的嘗試。在這部小說中,勞倫斯運用了大量人物對話來展現(xiàn)復雜的人物關系、人物內(nèi)心矛盾以及保羅的成長過程,這為用關聯(lián)理論分析人物對話提供了基礎。 論文首先回顧了自小說問世以來學者對這部小說傳統(tǒng)主題所做的文學研究和批評,并探討了運用語用學分析《兒子與情人》中人物對話的必要性和可行性。所使用的語用學理論為Sperber和Wilson提出的關聯(lián)理論,并在第三章對該理論做了詳細闡述,為分析《兒子與情人》中人物對話提供了明確的理論基礎。 從關聯(lián)理論視角對小說《兒子與情人》里選取的具有代表性的人物對話分別從明示推理、互明、語境效果以及最佳關聯(lián)四個方面展開細致分析是本論文的重點,目的在于揭示會話對展現(xiàn)小說主題、刻畫人物形象、展示人物關系和心理沖突等諸方面的作用。分析發(fā)現(xiàn)從語用學角度分析人物對話有助于保羅、莫瑞爾太太、米利亞姆、克萊拉以及莫瑞爾這一個個人物形象的塑造。保羅告訴克萊拉其丈夫的病情,保羅努力向母親表明他不愛米利亞姆,這些對話包含著復雜的心理活動,也是一系列的明示推理過程。俄狄浦斯情節(jié),這一傳統(tǒng)主題也可以通過人物對話分析得以印證。人物對話分析還揭示出一系列的人物矛盾:如保羅內(nèi)心的矛盾、莫瑞爾太太對丈夫愛恨交加的矛盾以及米利亞姆肉體與精神戀愛的矛盾。 小說閱讀是讀者與作者間的交流,在此過程中讀者必須尋找作者意圖的最佳關聯(lián)以理解隱藏在文字背后的意義。本文期待通過對《兒子與情人》的語用學研究能夠?qū)ξ膶W作品的跨學科研究有所貢獻,也期待用關聯(lián)理論分析小說人物對話有助于更好理解和欣賞傳統(tǒng)文學作品并對文學批評有所裨益。
【學位單位】：湖南工業(yè)大學
【學位級別】：碩士
【學位年份】：2011
【中圖分類】：I561.074;H313

【參考文獻】

相關期刊論文 前10條

1 黎清群;關聯(lián)理論與文學作品解讀[J];湖南第一師范學報;2004年04期

2 高鴻;試論勞倫斯小說與柏格森生命哲學的關系[J];福州大學學報(哲學社會科學版);2000年04期

3 萬莉;勞倫斯精神自我的成長與“柏拉圖式戀愛”的關系——《兒子與情人》的人物形象分析[J];河南大學學報(社會科學版);1998年05期

4 郝素玲;郭英劍;;勞倫斯研究在中國[J];河南師范大學學報(哲學社會科學版);1993年03期

5 肖麗君;解讀《兒子與情人》的所有格[J];湖南冶金職業(yè)技術學院學報;2004年03期

6 劉佰明;;談《兒子與情人》中象征手法的作用[J];理論觀察;2009年01期

7 郝麗萍;;關聯(lián)理論與文學文本的解讀欣賞[J];名作欣賞;2007年12期

8 苗興偉;關聯(lián)理論與認知語境[J];外語學刊(黑龍江大學學報);1997年04期

9 趙英玲;沖突話語分析[J];外語學刊;2004年05期

10 張濤;;勞倫斯研究在中國——九十年代勞倫斯研究綜述[J];社會科學動態(tài);1999年09期

本文編號：2824122