發(fā)布時(shí)間：2020-06-16 13:28

【摘要】： 亨利·詹姆斯(1843～1916)是一位杰出的小說(shuō)家、文體家和文藝評(píng)論家,也是一位著名的心理小說(shuō)大師,在英,美兩國(guó)的現(xiàn)代小說(shuō)中都占有相當(dāng)重要的位置。作為現(xiàn)代主義小說(shuō)開(kāi)拓者,詹姆斯小說(shuō)在寫(xiě)作策略上都有重大創(chuàng)新。在詹姆斯的小說(shuō)理論里,小說(shuō)被認(rèn)為是最高級(jí)的藝術(shù)形式。 在亨利·詹姆斯的創(chuàng)作活動(dòng)第一階段,他除了遵循傳統(tǒng)的現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作原則進(jìn)行寫(xiě)作以外,開(kāi)始嘗試多視角和心理描寫(xiě)等技巧。在后來(lái)的不斷創(chuàng)作中詹姆斯的這些理論逐步發(fā)展成熟,《貴婦畫(huà)像》是他第一部成功打破傳統(tǒng)進(jìn)行大膽革新的小說(shuō)。本論文結(jié)合詹姆斯的小說(shuō)創(chuàng)作理論從三個(gè)方面分析了該小說(shuō)的寫(xiě)作技巧,再一次證明了貴婦畫(huà)像在詹姆斯文學(xué)創(chuàng)作生涯的重要地位,也使讀者更深的了解大師的文學(xué)成就。 本文由導(dǎo)論,正文(分三章),結(jié)論組成。 導(dǎo)論介紹詹姆斯的文學(xué)成就,主要作品,和評(píng)論界對(duì)詹姆斯和《貴婦畫(huà)像》的研究現(xiàn)狀并引出本文的研究方向。 第一章論述詹姆斯從不同視角對(duì)主人公進(jìn)行的描寫(xiě)。傳統(tǒng)作家通常采用全知全能的敘述角度,敘述者凌駕于整個(gè)故事之上,洞悉一切,隨時(shí)對(duì)人物的思想及行為做出解釋,對(duì)發(fā)生的事件進(jìn)行評(píng)價(jià)。這種視角可以使作者隨意地對(duì)故事情節(jié)及人物進(jìn)行加工處理,但作者的過(guò)多干預(yù)和介入也同時(shí)在作品和讀者之間造成了距離,從而降低了作品的真實(shí)度和可信度。詹姆斯擯棄了傳統(tǒng)的“全知視角”或“自傳體敘述”即第一人稱敘述方式,而運(yùn)用多種有限視角的敘事方式,以主人公伊莎貝爾為敘述中心進(jìn)行多角度多層次的敘述、描寫(xiě)。第一個(gè)層次是伊莎貝爾的表兄對(duì)伊莎貝爾的觀察分析。第二個(gè)層次是伊莎貝爾的仰慕者及朋友們對(duì)她的的多角度印象。除了伊莎貝拉這個(gè)中心人物,作者對(duì)其他人物的描寫(xiě)也不同程度的運(yùn)用這種手法對(duì)其進(jìn)行塑造。作者對(duì)文中人物的成功塑造對(duì)其國(guó)際主題起到?jīng)Q定性的作用。 第二章主要論述內(nèi)心獨(dú)白在小說(shuō)《貴婦畫(huà)像》中的運(yùn)用以及此技巧對(duì)現(xiàn)代小說(shuō)的影響。在貴婦畫(huà)像中,詹姆斯借助內(nèi)心獨(dú)白,把人物意識(shí)活動(dòng)間接呈現(xiàn)于讀者。雖然詹姆斯極力強(qiáng)調(diào)作者要退居幕后,事實(shí)上小說(shuō)中對(duì)人物心里活動(dòng)的描寫(xiě)依然是經(jīng)過(guò)作者精心的安排和設(shè)計(jì)的,而這種精心安排的心理描寫(xiě)對(duì)小說(shuō)整體結(jié)構(gòu)及主題的揭示有重要意義。第一,小說(shuō)主人公的獨(dú)立性格是通過(guò)作者對(duì)她心理活動(dòng)描寫(xiě)塑造出來(lái)的。第二,一反傳統(tǒng)由作者平鋪直敘的模式,小說(shuō)情節(jié)發(fā)展隨著人物心理的活動(dòng)展開(kāi)：伊莎貝爾一步步落入婚姻陷阱。第三,伊莎貝爾在婚姻的不幸中磨練,成長(zhǎng),內(nèi)心的想法也發(fā)生了很大的變化,小說(shuō)的主題得到揭示。 第三章探討了小說(shuō)《貴婦畫(huà)像》的場(chǎng)景系統(tǒng)創(chuàng)作技巧。作為詹姆斯“有機(jī)理論”的一部分,小說(shuō)被比作是“有生命的”東西,像任何別的有機(jī)體一樣,它是一個(gè)整體,并且連續(xù)不斷,每一部分與整體緊密相關(guān)。小說(shuō)場(chǎng)景系統(tǒng)根據(jù)地理置的轉(zhuǎn)換主要分為：英國(guó)花園山莊場(chǎng)景,意大利佛羅倫薩場(chǎng)景,羅馬場(chǎng)景。每個(gè)地點(diǎn)場(chǎng)景系統(tǒng)又包括一個(gè)個(gè)小場(chǎng)景,場(chǎng)景之間環(huán)環(huán)相扣,相輔相成,存在著有機(jī)關(guān)系,湊成一個(gè)復(fù)雜的大場(chǎng)景系統(tǒng)。小說(shuō)的場(chǎng)景系統(tǒng)又可按照情節(jié)的發(fā)展分為：伊莎貝爾得到大筆遺產(chǎn)的前因,伊莎貝爾落入婚姻陷阱,伊莎貝爾醒悟并在痛苦中成長(zhǎng)三部分。本文在提出了小說(shuō)場(chǎng)景系統(tǒng)應(yīng)遵循的兩條基本原則的基礎(chǔ)上,按照地理位置和情節(jié)發(fā)展結(jié)合的方式有順序有規(guī)律的對(duì)小說(shuō)的場(chǎng)景進(jìn)行了分析。 結(jié)論部分回顧了詹姆斯的小說(shuō)創(chuàng)作成就和《貴婦畫(huà)像》的重要意義。本小說(shuō)在寫(xiě)作技巧和內(nèi)容上都大大超前于前期的其他作品,特別是本文所關(guān)注的視角轉(zhuǎn)換,心理描寫(xiě),和場(chǎng)景系統(tǒng)的寫(xiě)作技巧,可以說(shuō)是詹姆斯創(chuàng)作生涯的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
【學(xué)位授予單位】：山東大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2010
【分類號(hào)】：I712.074

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 曉蘇華;;小說(shuō)情節(jié)理念的新變化[J];小說(shuō)評(píng)論;2007年03期

2 明衛(wèi)紅;;淺談小說(shuō)情節(jié)的偶然性因素——以汪曾祺小說(shuō)為例[J];現(xiàn)代語(yǔ)文(文學(xué)研究);2010年09期

3 趙毅衡;畸形社會(huì)孤獨(dú)者的哀音——怎樣理解《傷心咖啡館之歌》[J];名作欣賞;1982年02期

4 洪治納;價(jià)值:在回眸之中——評(píng)胡尹強(qiáng)長(zhǎng)篇小說(shuō)《情人們和朋友們》[J];小說(shuō)評(píng)論;1991年04期

5 王謙;;程琳[男]+《香水》[J];三月風(fēng);2006年07期

6 竇莉;;平凡中見(jiàn)詩(shī)意——析阿成小說(shuō)的文學(xué)視角[J];牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年03期

7 張惠辛 ,鐘萌;記憶如何進(jìn)入文本——淺論近年來(lái)小說(shuō)形式中的記憶因素[J];小說(shuō)評(píng)論;1991年05期

8 王霞;;淺談張愛(ài)玲小說(shuō)中的音樂(lè)運(yùn)用[J];文教資料;2007年34期

9 王洪旗;;愛(ài)上詩(shī)[J];語(yǔ)文建設(shè);2008年10期

10 韓捷進(jìn);;融詩(shī)、散文為一體的長(zhǎng)篇小說(shuō)——《你的朝霞》藝術(shù)形式新探[J];名作欣賞;2011年15期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 M.D.維林吉諾娃;伍小平;;世紀(jì)轉(zhuǎn)折時(shí)期的中國(guó)小說(shuō)[A];《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》30年精編：文學(xué)史研究·史料研究卷（史料研究卷）[C];2009年

2 譚湘;;“尋找”——問(wèn)世間情為何物?——評(píng)《尋找妻子古菜花》[A];2003年中國(guó)小說(shuō)排行榜[C];2004年

3 徐朔方;;評(píng)《全真教和小說(shuō)西游記》[A];首屆《西游記》文化學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];1996年

4 李直飛;;龍門陣?yán)锩娴摹八浪憽薄端浪憽分旋堥T陣文化的探析[A];“辛亥百年與四川小說(shuō)創(chuàng)作”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（《當(dāng)代文壇》2011年增刊）[C];2011年

5 吳颯;;失去的伊甸園和穆蒂斯的夢(mèng)——評(píng)《將軍峰》的主題思想[A];國(guó)際交流學(xué)院科研論文集（第一期）[C];1994年

6 陳日友;;《我的叔叔于勒》教學(xué)實(shí)錄[A];中國(guó)當(dāng)代教育理論文獻(xiàn)——第四屆中國(guó)教育家大會(huì)成果匯編（下）[C];2007年

7 徐偉忠;;《中國(guó)游圣徐霞客》印象記[A];徐霞客研究(第21輯)[C];2010年

8 王向峰;;魔幻浪漫主義的游走敘事——《西游記》的藝術(shù)表現(xiàn)新論[A];當(dāng)代中國(guó)遼寧發(fā)展·創(chuàng)新·和諧——遼寧省第二屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)獲獎(jiǎng)成果文集[C];2009年

9 張凌燕;;理想與現(xiàn)實(shí)的碰撞——試論塔吉揚(yáng)娜·托爾斯塔婭的短篇小說(shuō)《Река Оккервиль》[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文集[C];2005年

10 李曼;;《達(dá)洛維夫人》的隱喻悖論[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 劉英武;創(chuàng)造是小說(shuō)之魂[N];文藝報(bào);2010年

2 本報(bào)首席記者 陳熙涵;“微博體”能否成小說(shuō)“桃花源”[N];文匯報(bào);2011年

3 照日格圖 書(shū)評(píng)人;權(quán)貴家族瓦解的小說(shuō)式原因[N];中國(guó)圖書(shū)商報(bào);2011年

4 唐池子;為青春筑一座心靈之城[N];文學(xué)報(bào);2011年

5 趙瑜;被城市湮沒(méi)的十八個(gè)生活片斷[N];中華讀書(shū)報(bào);2011年

6 黃昱寧;讓女王自行處理[N];東方早報(bào);2011年

7 馬振宏;不能放下的《放下》[N];文藝報(bào);2011年

8 閻晶明;小說(shuō)需要一種氣質(zhì)[N];文藝報(bào);2007年

9 金立群;對(duì)生命價(jià)值的尖銳逼問(wèn)[N];文藝報(bào);2011年

10 本報(bào)記者 王坤寧;商戰(zhàn)小說(shuō)掀暢銷新潮[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 梁鈁;貧乏之中的藝術(shù)[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年

2 王羽桐;伊爾莎·艾興格小說(shuō)中的“邊緣人”主題研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2012年

3 宋芳;小說(shuō)《秘史》批評(píng)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

4 葛鑫;《史記》對(duì)四大名著的敘事影響研究[D];中央民族大學(xué);2010年

5 石雷;傳承與新變[D];中國(guó)藝術(shù)研究院;2011年

6 劉克東;趨于融合：謝爾曼·阿萊克西小說(shuō)主題發(fā)展軌跡[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2009年

7 譚文鑫;沈從文的文學(xué)創(chuàng)作與音樂(lè)[D];湖南師范大學(xué);2010年

8 唐文;權(quán)力·死亡·荒誕[D];山東大學(xué);2011年

9 江凌;象數(shù)易學(xué)與《西游記》創(chuàng)作之研究[D];山東大學(xué);2012年

10 施顯松;出入歷史之境[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 張晉;論小說(shuō)《貴婦畫(huà)像》的寫(xiě)作技巧[D];山東大學(xué);2010年

2 張宗慧;試論我國(guó)現(xiàn)代海洋小說(shuō)的創(chuàng)作與局限[D];山東大學(xué);2010年

3 孫楊;張翎小說(shuō)中的南方意象及其敘事功能研究[D];暨南大學(xué);2011年

4 范淑華;盛可以小說(shuō)創(chuàng)作論[D];廣西師范大學(xué);2010年

5 馬毅;解讀《達(dá)·芬奇密碼》在中國(guó)的暢銷[D];安徽大學(xué);2010年

6 劉韻佳;第二人稱小說(shuō)的接受研究[D];華東師范大學(xué);2010年

7 黎麗;論保羅·奧斯特小說(shuō)中的“追尋者”[D];河北師范大學(xué);2011年

8 于樹(shù)軍;50至70年代合作化小說(shuō)情愛(ài)敘事分析[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

9 劉曉娟;論耶利內(nèi)克小說(shuō)的性書(shū)寫(xiě)[D];重慶師范大學(xué);2010年

10 武彩峰;克里斯塔·沃爾夫作品中的瘋癲主題[D];四川外語(yǔ)學(xué)院;2010年

本文編號(hào)：2716109