【摘要】： 位于歐洲北顛的丹麥文學(xué)近年來不斷地被世界和國內(nèi)文學(xué)家和評論界投以熱切的目光,加上翻譯文學(xué)的跟進(jìn),很多不曾被關(guān)注的丹麥作家逐漸進(jìn)入我們的視野范圍,但是很多丹麥女作家在我們國內(nèi),還游離在主流視野之外。本人將通過對丹麥20世紀(jì)女作家文學(xué)成果的整理來彌補(bǔ)這一缺憾。 本文在第一部分從女性經(jīng)驗創(chuàng)作、廣泛視野創(chuàng)作、現(xiàn)代性創(chuàng)作三方面介紹丹麥女作家的創(chuàng)作,涉及圖凡?蒂特蘭夫森、卡倫?布利克森、哈內(nèi)?瑪利亞?斯文森、瑪麗安娜?拉爾森、英格爾?克里斯登森、格麗特·烏達(dá)爾—杰森等幾位重要丹麥女作家,在第二部分選取《走出非洲》和格麗特·烏達(dá)爾—杰森的戲劇三部曲(《阿爾忒彌斯的第一支箭》、《莉莉斯的歸來》和《抹大拉的瑪利亞的獨白》)做簡單的文本分析,總結(jié)出她們創(chuàng)作的主要特點:題材上不拘泥于女性經(jīng)驗創(chuàng)作,注重事實和現(xiàn)象,手法上借鑒各大流派的創(chuàng)作手法,相對于中國當(dāng)代女性所遭遇的“私人化寫作堅冰”,可能具有一點啟迪作用。 當(dāng)然由于原始資料的獲取難度很大,所以本文只是在零散的翻譯過來的資料上加以梳理和概括,希望所做的這些工作能使我們關(guān)注丹麥文學(xué)和20世紀(jì)丹麥女作家的創(chuàng)作,起到拋磚引玉的作用。
【學(xué)位授予單位】：東北師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2010
【分類號】：I52

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 石琴娥;丹麥作家談創(chuàng)作和當(dāng)前丹麥文學(xué)[J];外國文學(xué);1992年06期

2 孫秀昌;女性文學(xué):狂歡于“私人化”寫作的堅冰上[J];河北學(xué)刊;2003年02期

3 向懷林,彭熙;超越與迷失:當(dāng)前女性文學(xué)創(chuàng)作的悖論情景[J];西南民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2002年06期

，

本文編號：2656752