發(fā)布時(shí)間：2018-09-11 07:20

【摘要】：作為目前海外華文文學(xué)中最有影響力的作家之一,嚴(yán)歌苓的小說創(chuàng)作始終有著特殊的敘事策略和個(gè)性品格,這與她自身的傳奇人生以及她把中西方文學(xué)獨(dú)特?cái)⑹陆?jīng)驗(yàn)加以融會(huì)貫通的努力密切相關(guān)。本文以中國文學(xué)敘事傳統(tǒng)之"傳奇敘事"為切入點(diǎn),通過對嚴(yán)歌苓小說傳奇敘事的分析,發(fā)現(xiàn)其構(gòu)建這一傳奇世界的要義、筆法和初衷,即她對中國文學(xué)傳統(tǒng)的自覺承襲與創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,從而在更深層面上把握海外華文文學(xué)獨(dú)特的文化內(nèi)涵和藝術(shù)魅力。
[Abstract]:As one of the most influential writers in overseas Chinese literature, Yan Geling's novels always have special narrative strategy and personality. This is closely related to her own legendary life and her efforts to integrate the unique narrative experience of Chinese and Western literature. Based on the analysis of the legendary narration in Yan Geling's novels, the author finds out the essentials, writing methods and original intention of constructing this legendary world by taking the legendary narrative of the Chinese literature as the starting point, and through the analysis of the legendary narrative in Yan Geling's novels. That is to say, she inherits and creatively transforms the Chinese literary tradition consciously, so as to grasp the unique cultural connotation and artistic charm of overseas Chinese literature on a deeper level.
【作者單位】： 長春師范大學(xué)文學(xué)院;東北師范大學(xué)文學(xué)院;
【基金】：2013年度國家社科基金一般項(xiàng)目“‘傳奇’傳統(tǒng)與二十世紀(jì)中國小說”階段性成果,項(xiàng)目編號(hào):13BZW113
【分類號(hào)】：I712.074

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前7條

1 李碩儒;;嚴(yán)歌苓·李碩儒對話錄[J];出版廣角;2001年08期

2 嚴(yán)歌苓;;我們的富饒是故事[J];長篇小說選刊;2006年06期

3 黃萬華;20世紀(jì)美華文學(xué)的歷史輪廓[J];華文文學(xué);2000年04期

4 莊園;嚴(yán)歌苓;;嚴(yán)歌苓訪談[J];華文文學(xué);2006年01期

5 張文東;;“非虛構(gòu)”寫作:新的文學(xué)可能性?——從《人民文學(xué)》的“非虛構(gòu)”說起[J];文藝爭鳴;2011年03期

6 李洪華;邱苗;;把脈時(shí)代,關(guān)注民生——“中國當(dāng)代小說高峰論壇”綜述[J];小說評(píng)論;2010年04期

7 嚴(yán)歌苓;江少川;;跨越中美時(shí)空的移民文學(xué)——嚴(yán)歌苓訪談錄[J];語文教學(xué)與研究;2011年25期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前1條

1 實(shí)習(xí)生 孫旭輝;[N];文學(xué)報(bào);2004年

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李佳;彭麗萍;;苦難與救贖——評(píng)《金陵十三釵》[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年07期

2 王文璨;;柔韌的贊歌——淺析嚴(yán)歌苓的《小姨多鶴》中女性形象[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年09期

3 薛蓉;王睿;;雙重視角下的人性觀照——淺析嚴(yán)歌苓小說[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年10期

4 張娜;;淺析近幾年文學(xué)中“嚴(yán)歌苓熱”現(xiàn)象的原因[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年12期

5 張韻雅;;危難中的人性——評(píng)電影《金陵十三釵》[J];安徽文學(xué)(下半月);2012年03期

6 國昊方;;歷史洪流中的革命與愛情——簡析《一個(gè)女人的史詩》[J];濱州職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期

7 胡春毅;常金秋;;花開兩朵:一個(gè)青白,一個(gè)淺紅——嚴(yán)歌苓《小姨多鶴》小說與同名劇的敘事研究[J];電影文學(xué);2011年15期

8 王英麗;;《金陵十三釵》:蕩滌心靈的震撼[J];電影文學(xué);2013年02期

9 李丹;;《陸犯焉識(shí)》的電影化書寫探究[J];長春大學(xué)學(xué)報(bào);2013年07期

10 王東;張文東;;用“詩性”的方式講述“動(dòng)人”的故事——論劉慶的長篇小說創(chuàng)作[J];當(dāng)代文壇;2013年06期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 張棟輝;論嚴(yán)歌苓新移民小說的跨域書寫[D];山東大學(xué);2011年

2 豐云;論華人新移民作家的飛散寫作[D];山東大學(xué);2007年

3 李燕;跨文化視野下的嚴(yán)歌苓小說研究[D];暨南大學(xué);2008年

4 陳學(xué)芬;自我與他者：當(dāng)代美華移民小說中的中美形象[D];河南大學(xué);2013年

5 張文東;傳奇敘事與中國當(dāng)代小說[D];東北師范大學(xué);2013年

6 劉紅英;嚴(yán)歌苓小說論[D];吉林大學(xué);2014年

7 蔡小容;論嚴(yán)歌苓：文學(xué)的舞者[D];武漢大學(xué);2011年

8 令狐兆鵬;九十年代以來“鄉(xiāng)下人進(jìn)城”小說的修辭與意識(shí)形態(tài)[D];蘇州大學(xué);2012年

9 蔡曉惠;美國華人文學(xué)中的空間形式與身份認(rèn)同[D];南開大學(xué);2014年

10 鄧偉;后殖民視域下的新移民文學(xué)批評(píng)[D];武漢大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王文璨;嚴(yán)歌苓筆下的邊緣人生[D];遼寧師范大學(xué);2010年

2 王亞男;論嚴(yán)歌苓小說中的日常生活敘事[D];安徽師范大學(xué);2010年

3 張海艷;論20世紀(jì)中后期臺(tái)灣留美作家群創(chuàng)作中的美國形象[D];西南大學(xué);2011年

4 魯辰琛;非日常：嚴(yán)歌苓的審美趨向分析[D];南京大學(xué);2011年

5 劉華麗;對精神家園的守望[D];暨南大學(xué);2011年

6 張敏;嚴(yán)歌苓小說女性形象研究[D];遼寧師范大學(xué);2011年

7 仲昭陽;流散語境中的母國記憶[D];江南大學(xué);2011年

8 楊梅;超越與規(guī)避[D];安徽大學(xué);2011年

9 王萌萌;論嚴(yán)歌苓小說中的生命意識(shí)[D];河北大學(xué);2011年

10 魏莉莉;新歷史主義視閾下的海外華文文學(xué)[D];蘭州大學(xué);2007年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 王雄;新聞報(bào)道和寫作的新維度──論“新新聞學(xué)”對我國當(dāng)代新聞報(bào)道和寫作方法的啟示[J];江蘇社會(huì)科學(xué);1998年05期

2 韓石山;;既賤且辱此一生[J];人民文學(xué);2010年02期

3 董夏青青;;膽小人日記[J];人民文學(xué);2010年04期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前1條

1 《莽原》雜志副主編 李洱;[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張?jiān)汽?;嚴(yán)歌苓小說的情愛倫理敘事[J];語文學(xué)刊;2009年13期

2 云騰;;嚴(yán)歌苓:他們喜歡我寫的故事[J];大眾電影;2009年04期

3 Sisu;;嚴(yán)歌苓:人間極樂之事,無不是苦中作樂[J];祝你幸福(午后);2010年09期

4 南翔;心靈有負(fù)的證明——嚴(yán)歌苓小說的美感結(jié)構(gòu)[J];華文文學(xué);2002年02期

5 滕威;懷想中國的方式——試析嚴(yán)歌苓旅美后小說創(chuàng)作[J];華文文學(xué);2002年04期

6 李仕芬;拖著長辮的中國男人——試論嚴(yán)歌苓的《橙血》[J];華文文學(xué);2002年04期

7 李亞萍;論嚴(yán)歌苓小說中人物的失語癥[J];華文文學(xué);2003年03期

8 趙躍鳴,黃靜;讓心里的永遠(yuǎn)屬于心里——從《我不是精靈》談嚴(yán)歌苓的創(chuàng)作[J];江南大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2003年04期

9 李仕芬;男性敘述下的女性傳奇──讀嚴(yán)歌苓《倒淌河》[J];世界華文文學(xué)論壇;2003年04期

10 王列耀;女人的“牧”、“被牧”與“自牧”——嚴(yán)歌苓《雌性的草地》賞析[J];名作欣賞;2004年05期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 李檳;;移民的況味——嚴(yán)歌苓小說中的美國抒寫[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評(píng)論精選（下）[C];2012年

2 白燁;;難以遮蔽的人性光輝——讀嚴(yán)歌苓長篇新作《第九個(gè)寡婦》[A];當(dāng)代文學(xué)研究資料與信息（2006.2）[C];2006年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 本報(bào)記者 韓莉;嚴(yán)歌苓：翻手蒼涼覆手繁華[N];河北日報(bào);2012年

2 本報(bào)記者 楊雅蓮;嚴(yán)歌苓：命中注定要寫《陸犯焉識(shí)》[N];中國新聞出版報(bào);2012年

3 本報(bào)記者 李君娜;嚴(yán)歌苓：我有一個(gè)同情的耳朵[N];解放日報(bào);2013年

4 胡皓;看新華先鋒如何打造嚴(yán)歌苓[N];中國新聞出版報(bào);2013年

5 記者 姬少亭 閔捷 梁賽玉;嚴(yán)歌苓：文學(xué)是苦悶的產(chǎn)物[N];經(jīng)濟(jì)參考報(bào);2014年

6 苗春;嚴(yán)家有女有大成[N];北京日報(bào);2002年

7 舒欣;嚴(yán)歌苓：渴望用兩種語言寫作[N];中國文化報(bào);2002年

8 艾元;嚴(yán)歌苓的時(shí)代來臨了嗎[N];中國經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào);2002年

9 舒晉瑜;嚴(yán)歌苓：中國文學(xué)游牧民族一員[N];人民日報(bào)海外版;2006年

10 郁秀（作家）;嚴(yán)歌苓 她令我們震撼[N];中國圖書商報(bào);2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 邢楠;嚴(yán)歌苓小說研究[D];東北師范大學(xué);2009年

2 張棟輝;論嚴(yán)歌苓新移民小說的跨域書寫[D];山東大學(xué);2011年

3 李燕;跨文化視野下的嚴(yán)歌苓小說研究[D];暨南大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 劉燕;論嚴(yán)歌苓小說創(chuàng)作中的悲劇書寫[D];揚(yáng)州大學(xué);2008年

2 劉艷鳳;嚴(yán)歌苓漢語小說論[D];山東師范大學(xué);2009年

3 趙燕妮;東邊日出西邊雨，道是無情卻有情[D];首都師范大學(xué);2009年

4 王隆博;探究嚴(yán)歌苓創(chuàng)作的人性世界[D];陜西師范大學(xué);2010年

5 王文璨;嚴(yán)歌苓筆下的邊緣人生[D];遼寧師范大學(xué);2010年

6 魯辰琛;非日常：嚴(yán)歌苓的審美趨向分析[D];南京大學(xué);2011年

7 王t，

本文編號(hào)：2236000