2019年3月25—3月27日(法國(guó)當(dāng)?shù)貢r(shí)間),中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在法國(guó)進(jìn)行了為期三天的國(guó)事訪問(wèn)活動(dòng),此次國(guó)事訪問(wèn)活動(dòng)成為法國(guó)媒體的關(guān)注和報(bào)道焦點(diǎn)。法國(guó)作為新中國(guó)成立后第一個(gè)正式建交的西方大國(guó),中法關(guān)系一直在中國(guó)國(guó)家關(guān)系中占據(jù)重要地位。隨著中國(guó)國(guó)際地位的逐漸提升,中國(guó)在國(guó)際舞臺(tái)起著越來(lái)越重要的作用,為進(jìn)一步推動(dòng)人類命運(yùn)共同體的打造,中國(guó)提出了諸如“一帶一路”等倡議,對(duì)此法國(guó)表態(tài)積極,但卻僅僅停留在“空喊口號(hào)”的階段,同時(shí)據(jù)調(diào)查,多一半法國(guó)人對(duì)中國(guó)存在負(fù)面看法,緣何如此呢?新聞媒體話語(yǔ)是大眾最易接觸和接受的話語(yǔ)方式之一,新聞報(bào)道具有體現(xiàn)背后國(guó)家權(quán)力斗爭(zhēng)的作用,同時(shí)可以影響受眾看法和觀點(diǎn)。本文將結(jié)合內(nèi)容分析和話語(yǔ)分析,來(lái)揭示法國(guó)媒體是否客觀中立正確報(bào)道中國(guó)相關(guān)議題,進(jìn)一步探析其背后暗藏的意識(shí)形態(tài)和權(quán)力斗爭(zhēng)。本研究選取以“質(zhì)報(bào)”著稱的法國(guó)主流媒體《世界報(bào)》和《費(fèi)加羅報(bào)》圍繞“習(xí)近平訪法”期間的涉華報(bào)道作為研究樣本,具體研究核心分為以下三個(gè)方面:第一:進(jìn)行量化分析,最終得到法國(guó)媒體對(duì)于此次國(guó)事訪問(wèn)活動(dòng)的整體宏觀建構(gòu)全景;第二:運(yùn)用諾曼·費(fèi)爾克勞夫的三維話語(yǔ)分析理論及方法,并結(jié)合韓禮德系統(tǒng)功能語(yǔ)...

【文章頁(yè)數(shù)】：90 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
abstract
第一章 緒論
    第一節(jié) 研究緣起
    第二節(jié) 研究目的與意義
    第三節(jié) 研究思路與方法
    第四節(jié) 研究現(xiàn)狀
第二章 理論基礎(chǔ)與研究設(shè)計(jì)
    第一節(jié) 理論基礎(chǔ)
    第二節(jié) 研究設(shè)計(jì)
    第三節(jié) 分析類目建構(gòu)
第三章 法國(guó)主流媒體相關(guān)報(bào)道的內(nèi)容分析
    第一節(jié) 報(bào)道數(shù)量及時(shí)間分布
    第二節(jié) 報(bào)道主題分布
    第三節(jié) 報(bào)道體裁分析
    第四節(jié) 報(bào)道傾向性分析
第四章 法國(guó)主流媒體相關(guān)報(bào)道的話語(yǔ)分析
    第一節(jié) 文本分析層面
    第二節(jié) 話語(yǔ)實(shí)踐層面
    第三節(jié) 社會(huì)實(shí)踐層面
第五章 結(jié)論與啟示
    第一節(jié) 研究結(jié)論
    第二節(jié) 法國(guó)主流媒體涉華報(bào)道的啟示
附錄 A 法國(guó)主流媒體涉華報(bào)道話語(yǔ)分析樣本表
參考文獻(xiàn)
致謝
個(gè)人簡(jiǎn)歷



本文編號(hào)：3972339