本文關(guān)鍵詞： “中國夢” 對外傳播 中國形象 文化價值 話語體系 國家形象　出處：《學(xué)術(shù)論壇》2017年01期 　論文類型：期刊論文

【摘要】："中國夢"是當(dāng)前黨和政府倡導(dǎo)的國家話語核心內(nèi)容,同時也是中國形象對外傳播的價值內(nèi)核。首先,中國形象的傳播要圍繞"中國夢"進(jìn)行,要從內(nèi)涵、目標(biāo)和方式等環(huán)節(jié)重新思考。其次,"中國夢"在全球的展示和延伸要依靠中國形象的對外傳播,尤其要著眼于新形勢下的全新打造。所以說,"中國夢"的對外傳播與國家形象的重建應(yīng)該是同一個歷史進(jìn)程的不同側(cè)面,必須立足國際話語場域和全球傳播語境進(jìn)行中國夢的話語闡釋和中國形象的價值重建,才能實(shí)現(xiàn)民族復(fù)興的"中國夢"。"中國夢"的提出,以及新形勢下的媒體轉(zhuǎn)型發(fā)展,為中國參與建構(gòu)國際話語體系提供了有利時機(jī),以中國夢為核心的中國話語體系要在新媒體的發(fā)展中建立和拓展對外傳播的新平臺。"中國夢"對外傳播的目的是向世界講好中國故事,順應(yīng)時代發(fā)展潮流,生產(chǎn)出具有中國價值、中國風(fēng)格、中國氣派的文化產(chǎn)品,以中華文化特有的感染力、親和力增強(qiáng)對外傳播的效果。
[Abstract]:"Chinese Dream" is the core content of national discourse advocated by the Party and the government, and also the core of Chinese image communication. First, the dissemination of Chinese image should be carried out around "Chinese Dream" and from the connotation. Second, "Chinese Dream" in the global display and extension of the image of China depends on the dissemination of external, especially to focus on the new situation of a new build. The external communication of "Chinese Dream" and the reconstruction of national image should be different aspects of the same historical process. Chinese Dream's discourse interpretation and the value reconstruction of China's image must be based on the international discourse field and the global communication context in order to realize the national rejuvenation of "Chinese Dream" and "Chinese Dream". The media transformation and development under the new situation provide a favorable opportunity for China to participate in the construction of international discourse system. The Chinese discourse system with Chinese Dream as its core is to establish and expand a new platform for external communication in the development of new media. The purpose of "Chinese Dream" is to tell Chinese stories to the world and conform to the trend of development of the times. To produce cultural products with Chinese value, Chinese style and Chinese style, enhance the effect of external communication with the unique appeal and affinity of Chinese culture.
【作者單位】： 棗莊學(xué)院文學(xué)院;東南大學(xué)藝術(shù)學(xué)博士后流動站;
【基金】：中國外文局對外傳播研究中心課題“中國夢的對外傳播研究”(201603) 山東省藝術(shù)科學(xué)重點(diǎn)課題“文明話語中的文學(xué)觀念:從晚清到‘五四’”(1607463)
【分類號】：D822;G206
【正文快照】： 作為一種新的話語表述和文化圖景,“中國夢”已經(jīng)成為中國形象和中國話語體系的重要組成部分,承擔(dān)了中國國家形象重塑的重要使命。國家形象是一個國家綜合實(shí)力的象征,表征著一個國家在全球視野下的政治、經(jīng)濟(jì)、社會和文化等領(lǐng)域的地位和實(shí)力,體現(xiàn)了一個國家在國內(nèi)外的形象投射

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 陶文昭;;國際視域下的“中國夢”[J];領(lǐng)導(dǎo)之友;2009年05期

2 盧春山;;為中國夢自主自覺地奮斗[J];紅旗文稿;2012年24期

3 魯薇;;“美國夢”與“中國夢”[J];北京觀察;2012年12期

4 周天勇;;如何實(shí)現(xiàn)十幾億人的中國夢[J];民主與科學(xué);2012年06期

5 葉再春;;“中國夢”隨想[J];前線;2013年01期

6 程曼麗;;“扒糞”之后需要什么?——兼談“中國夢”[J];新聞與寫作;2013年01期

7 翁淮南;張少義;陳方;馮靜;王慧;;暢想中國夢 實(shí)干興邦國——中國夢的十度空間[J];黨建;2013年02期

8 朱繼東;;“中國夢”和“美國夢”的差異在哪里?[J];黨建;2013年02期

9 本刊編輯部;;為“中國夢”的實(shí)現(xiàn)而努力奮斗[J];理論導(dǎo)報;2013年01期

10 由佳田;;“中國夢”開創(chuàng)社會文明新境界[J];中國黨政干部論壇;2013年03期

相關(guān)會議論文 前10條

1 郝儒杰;;發(fā)展與公正:實(shí)現(xiàn)偉大中國夢的價值取向[A];“公平、公正、平等：世界社會主義的理論與實(shí)踐”學(xué)術(shù)研討會暨當(dāng)代世界社會主義專業(yè)委員會2013年年會論文集[C];2013年

2 韓慶祥;王海濱;;中國夢:根本前提、精神實(shí)質(zhì)和實(shí)現(xiàn)路徑[A];2013·學(xué)術(shù)前沿論叢——中國夢：教育變革與人的素質(zhì)提升（上）[C];2013年

3 許志功;;以黨的科學(xué)理論指導(dǎo)中華民族偉大復(fù)興[A];“歷史唯物主義與民族復(fù)興之路”全國理論研討會論文集[C];2013年

4 方曉;;“中國夢”與中國外交:世界貢獻(xiàn) 中國打造[A];中國夢：道路·精神·力量——上海市社會科學(xué)界第十一屆學(xué)術(shù)年會文集（2013年度）[C];2013年

5 李德順;;中國夢的主體性意蘊(yùn)[A];2013·學(xué)術(shù)前沿論叢——中國夢：教育變革與人的素質(zhì)提升（上）[C];2013年

6 熊煒;;圍繞中國夢思想,推進(jìn)中國的外交與國際關(guān)系研究[A];第五屆外語院校繁榮發(fā)展哲學(xué)社會科學(xué)高層論壇暨全國外語院�？蒲泄芾韰f(xié)會年會會議論文集[C];2013年

7 吳旭;;扭轉(zhuǎn)軟實(shí)力逆差,打造“中國夢”[A];公共外交季刊2010夏季號（總第2期）[C];2010年

8 陳承明;;論老年人的“中國夢”[A];上海市退休職工管理研究會2013年優(yōu)秀論文選集[C];2014年

9 廖大偉;;振興中華:孫中山的中國夢[A];近代中國(第二十三輯)[C];2014年

10 昝瑞禮;;中國夢的歷史唯物主義解讀[A];“歷史唯物主義與民族復(fù)興之路”全國理論研討會論文集[C];2013年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 王新萍;“中國夢與和諧世界”研討會在京舉行[N];人民日報;2008年

2 本報記者 張駿 王海燕;“中國夢”觸動了我們內(nèi)心激情[N];解放日報;2012年

3 本報評論員;唯有實(shí)干，才能實(shí)現(xiàn)中國夢[N];湖南日報;2012年

4 鄧佑標(biāo);“中國夢”,我們一路追逐[N];解放軍報;2012年

5 本報記者 夏斌;“中國夢”必將成為時代強(qiáng)音[N];解放日報;2012年

6 本報編輯 楊凱;實(shí)干讓“中國夢”更美麗[N];人民日報海外版;2012年

7 本報特約評論員 外交家 吳建民;世界也需要“中國夢”[N];人民日報海外版;2012年

8 新華社記者 慎海雄;奮進(jìn)，實(shí)干興邦激揚(yáng)“中國夢”[N];新華每日電訊;2012年

9 整理 李慶英 張記合;“中國夢”是歷史自覺，，是責(zé)任擔(dān)當(dāng)[N];北京日報;2012年

10 記者 張磊;同頻共振中國夢[N];湖北日報;2012年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 婁銀梅;中國夢與中國共產(chǎn)黨憂患意識研究[D];天津師范大學(xué);2015年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王秋山;“中國夢”的理論淵源與內(nèi)涵研究[D];青島理工大學(xué);2014年

2 韓校;“中國夢”學(xué)理框架及其實(shí)現(xiàn)路徑研究[D];天津師范大學(xué);2015年

3 王曉波;中國夢及其實(shí)現(xiàn)方式研究[D];河北大學(xué);2015年

4 李嬌;習(xí)近平的“中國夢”解析[D];渤海大學(xué);2015年

5 閆新鴿;中國夢的大眾指向與大眾化路徑[D];云南師范大學(xué);2015年

6 邱啟光;中國夢的科學(xué)社會主義發(fā)展邏輯研究[D];云南師范大學(xué);2015年

7 李春嫻;中國夢及當(dāng)代價值研究[D];延邊大學(xué);2015年

8 吳玉潔;“中國夢”視域下的文化軟實(shí)力建設(shè)研究[D];中國青年政治學(xué)院;2015年

9 向鷺娟;“中國夢”的邏輯結(jié)構(gòu)研究[D];華中師范大學(xué);2015年

10 王婭丁;中國夢實(shí)現(xiàn)過程中人民主體地位研究[D];四川師范大學(xué);2015年

本文編號：1473123