作為20世紀(jì)最著名的德語作家之一及現(xiàn)代文學(xué)和表現(xiàn)主義的先驅(qū),弗蘭茨·卡夫卡的名字在德語文學(xué)中就代表著無盡的神秘和無法言說的洞察。在他的作品中,存在大量的隱喻現(xiàn)象。卡夫卡是一個(gè)有意識使用隱喻的作家,他曾在他的日記和手稿中反復(fù)強(qiáng)調(diào)隱喻的使用對于創(chuàng)作的重要性,并將隱喻視作文學(xué)創(chuàng)作中一個(gè)基本且必要的因素。在短篇小說《判決》中,卡夫卡有意識地使用了大量的隱喻來進(jìn)行創(chuàng)作,其中最突出同時(shí)也最明顯的就是文本中格奧爾格·本德曼與他父親的對話。在創(chuàng)作過程中,卡夫卡按照“爭論就是戰(zhàn)爭”的隱喻來構(gòu)建了這個(gè)對話。本論文首先對卡夫卡及其作品《判決》的相關(guān)先行研究進(jìn)行了綜述,以此凸顯了本選題的先時(shí)性和創(chuàng)新性;緊接著對隱喻理論的發(fā)展以及在本篇論文中所要用的概念隱喻進(jìn)行了介紹;主體部分以萊考夫和約翰遜的概念隱喻為理論基礎(chǔ),具體從管道隱喻和結(jié)構(gòu)隱喻的角度出發(fā),詳細(xì)地分析了《判決》中兩個(gè)較為重要的隱喻現(xiàn)象——對話和報(bào)紙,著重分析其隱喻的生成機(jī)制及結(jié)構(gòu),通過文本分析推斷出父親的判決被兒子輕易執(zhí)行的原因,以期獲得對文本以及卡夫卡創(chuàng)作的整體面貌更進(jìn)一步的認(rèn)識。 

【文章頁數(shù)】：70 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
Danksagung
1. Einleitung
    1.1 Kafka und sein Werk Das Urteil
    1.2 Forschungsstand
    1.3 Zielsetzung, Fragestellungen und Aufbau der Arbeit
2. Theoretischer Ansatz
    2.1 Ein Umriss der Metapherntheorien
        2.1.1 Eine Skizze historischer Forschungsversuche
        2.1.2 Bisherige Metapherntheorien
    2.2 Die relevante Metapherntheorie in der Arbeit
        2.2.1 Die Entstehung der Metaphern
        2.2.2 Die Eigenschaften der Metaphern
        2.2.3 Das Verstehen der Metaphern
        2.2.4 Die R?hren- und Strukturmetapher
3. Eine Studie über die Metaphern in Das Urteil
    3.1 überblick über die Metaphern in Das Urteil
    3.2 Analyse über ?Die Zeitung“ aus der Perspektive der R?hrenmetapher
    3.3 Das Vater-Sohn-Gespr?ch aus der Perspektive der Strukturmetapher
        3.3.1 Das Gespr?ch oder sozusagen der Streit zwischen Vater und Sohn
        3.3.2 Der metaphorische Vorgang von ?Gespr?ch“ zu ?Streit“
        3.3.3 Die Metapher von ?Der Streit ist Krieg“
4. Schluss
Literaturverzeichnis
Ver?ffentlichte Studien w?hrend des Masterstudiums



本文編號：3674191